"obsédant" meaning in Français

See obsédant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɔp.se.dɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-obsédant.wav Forms: :Modèle:! obsédants [singular, masculine], obsédante [singular, feminine], obsédantes [plural, feminine]
  1. Qui obsède.
    Sense id: fr-obsédant-fr-adj-Hbwbqpeh Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \ɔb.se.dɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-obsédant.wav
  1. Participe présent de obséder. Form of: obséder
    Sense id: fr-obsédant-fr-verb-j51eCMzQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bondâtes"
    },
    {
      "word": "débâtons"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent de obséder."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! obsédants",
      "ipas": [
        "\\ɔp.se.dɑ̃\\",
        "\\ɔp.se.dɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "obsédante",
      "ipas": [
        "\\ɔp.se.dɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "obsédantes",
      "ipas": [
        "\\ɔp.se.dɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Out-el-Kouloub, Nazira, dans Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940",
          "text": "Elle était si préoccupée par l’image obsédante du jeune bijoutier qu’elle ne remarquait ni les âniers, ni les chameliers qui la poursuivaient de leurs cris : « Gare ! Gare ! » […]."
        },
        {
          "ref": "Denis de Rougemont, Comme toi-même : Essais sur les Mythes de l'Amour, Albin Michel, 1961, p.41",
          "text": "La littérature érotique embrasse plus de réalités psychologiques que la morale bourgeoise ne voulait en connaître, et que le puritanisme n'en tolère. Or ces réalités, quoiqu'on en juge, sont au moins aussi quotidiennes et obsédantes que les réalités économiques, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui obsède."
      ],
      "id": "fr-obsédant-fr-adj-Hbwbqpeh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔp.se.dɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-obsédant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-obsédant.wav"
    }
  ],
  "word": "obsédant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bondâtes"
    },
    {
      "word": "débâtons"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent de obséder."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "obséder"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de obséder."
      ],
      "id": "fr-obsédant-fr-verb-j51eCMzQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔb.se.dɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-obsédant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-obsédant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "obsédant"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bondâtes"
    },
    {
      "word": "débâtons"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent de obséder."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! obsédants",
      "ipas": [
        "\\ɔp.se.dɑ̃\\",
        "\\ɔp.se.dɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "obsédante",
      "ipas": [
        "\\ɔp.se.dɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "obsédantes",
      "ipas": [
        "\\ɔp.se.dɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Out-el-Kouloub, Nazira, dans Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940",
          "text": "Elle était si préoccupée par l’image obsédante du jeune bijoutier qu’elle ne remarquait ni les âniers, ni les chameliers qui la poursuivaient de leurs cris : « Gare ! Gare ! » […]."
        },
        {
          "ref": "Denis de Rougemont, Comme toi-même : Essais sur les Mythes de l'Amour, Albin Michel, 1961, p.41",
          "text": "La littérature érotique embrasse plus de réalités psychologiques que la morale bourgeoise ne voulait en connaître, et que le puritanisme n'en tolère. Or ces réalités, quoiqu'on en juge, sont au moins aussi quotidiennes et obsédantes que les réalités économiques, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui obsède."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔp.se.dɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-obsédant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-obsédant.wav"
    }
  ],
  "word": "obsédant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bondâtes"
    },
    {
      "word": "débâtons"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent de obséder."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "obséder"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de obséder."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔb.se.dɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-obsédant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-obsédant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-obsédant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-obsédant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "obsédant"
}

Download raw JSONL data for obsédant meaning in Français (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.