"objet volant non identifié" meaning in Français

See objet volant non identifié in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɔb.ʒɛ vɔ.lɑ̃ nɔ.n‿i.dɑ̃.ti.fje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-objet volant non identifié.wav Forms: objets volants non identifiés [plural]
  1. Objet aperçu dans le ciel, sans que l’on arrive à l’identifier comme étant un objet, un corps céleste ou un phénomène connu de la science, souvent interprété comme un objet lié à une intelligence extraterrestre.
    Sense id: fr-objet_volant_non_identifié-fr-noun-1pSznO5x Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: soucoupe volante Related terms: PANI, pani Translations: unidentified flying object (Anglais), 不明飞行物 (Chinois), 미확인 비행 물체 (mihwagin bihaeng mulche) (Coréen), neidentificirani leteći tanjur (Croate), objeto volador no identificado (Espagnol), ne-identigita fluganta objekto (Espéranto), άγνωστης ταυτότητας ιπτάμενα αντικείμενα (Grec), oggetto volante non identificato [masculine] (Italien), 未確認飛行物体 (mikakunin hikō buttai) (Japonais), niezidentyfikowany obiekt latający [masculine] (Polonais)

Inflected forms

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "OVNI"
    },
    {
      "word": "ovni"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque de l’anglais unidentified flying object."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "objets volants non identifiés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "soucoupe volante"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "PANI"
    },
    {
      "word": "pani"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Costagliola, Épistémologie du phénomène ovnien ou cinquante ans de déni scientifique, L’Harmattan, 1998",
          "text": "L’adoption du terme objet volant non identifié, heureusement neutralisée en ovni, n’est pas plus heureuse, car il pourrait s’agir de projections ou d’hologrammes, voire d’artéfacts ou d’illusions sensorielles spontanées ou provoquées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objet aperçu dans le ciel, sans que l’on arrive à l’identifier comme étant un objet, un corps céleste ou un phénomène connu de la science, souvent interprété comme un objet lié à une intelligence extraterrestre."
      ],
      "id": "fr-objet_volant_non_identifié-fr-noun-1pSznO5x"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔb.ʒɛ vɔ.lɑ̃ nɔ.n‿i.dɑ̃.ti.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-objet volant non identifié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-objet_volant_non_identifié.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-objet_volant_non_identifié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-objet_volant_non_identifié.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-objet_volant_non_identifié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-objet volant non identifié.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unidentified flying object"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "不明飞行物"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "mihwagin bihaeng mulche",
      "word": "미확인 비행 물체"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "neidentificirani leteći tanjur"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "objeto volador no identificado"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ne-identigita fluganta objekto"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "άγνωστης ταυτότητας ιπτάμενα αντικείμενα"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oggetto volante non identificato"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mikakunin hikō buttai",
      "word": "未確認飛行物体"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "niezidentyfikowany obiekt latający"
    }
  ],
  "word": "objet volant non identifié"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "OVNI"
    },
    {
      "word": "ovni"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque de l’anglais unidentified flying object."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "objets volants non identifiés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "soucoupe volante"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "PANI"
    },
    {
      "word": "pani"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Costagliola, Épistémologie du phénomène ovnien ou cinquante ans de déni scientifique, L’Harmattan, 1998",
          "text": "L’adoption du terme objet volant non identifié, heureusement neutralisée en ovni, n’est pas plus heureuse, car il pourrait s’agir de projections ou d’hologrammes, voire d’artéfacts ou d’illusions sensorielles spontanées ou provoquées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objet aperçu dans le ciel, sans que l’on arrive à l’identifier comme étant un objet, un corps céleste ou un phénomène connu de la science, souvent interprété comme un objet lié à une intelligence extraterrestre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔb.ʒɛ vɔ.lɑ̃ nɔ.n‿i.dɑ̃.ti.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-objet volant non identifié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-objet_volant_non_identifié.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-objet_volant_non_identifié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-objet_volant_non_identifié.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-objet_volant_non_identifié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-objet volant non identifié.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unidentified flying object"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "不明飞行物"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "mihwagin bihaeng mulche",
      "word": "미확인 비행 물체"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "neidentificirani leteći tanjur"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "objeto volador no identificado"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ne-identigita fluganta objekto"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "άγνωστης ταυτότητας ιπτάμενα αντικείμενα"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oggetto volante non identificato"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mikakunin hikō buttai",
      "word": "未確認飛行物体"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "niezidentyfikowany obiekt latający"
    }
  ],
  "word": "objet volant non identifié"
}

Download raw JSONL data for objet volant non identifié meaning in Français (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.