See numbat in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "-t prononcés /t/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marsupiaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"D’une langue australienne par l’intermédiaire de l’anglais ^([1])."
],
"forms": [
{
"form": "numbats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les termites étant actifs de jour, le numbat est le seul marsupial australien totalement diurne."
},
{
"ref": "Pourquoi l'Australie veut éliminer deux millions de chats,Libération, 15 octobre 2015",
"text": "«Chère Madame Bardot, vous voulez protéger les chats et c’est très bien. Nous, nous voulons protéger la bettongie à queue touffue, l’opossum à queue en anneau des côtes ouest, et aussi le numbat»."
}
],
"glosses": [
"Petit marsupial endémique d’Australie occidentale se nourrissant presque exclusivement de termites."
],
"id": "fr-numbat-fr-noun-5BMLY12a"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nym.bat\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fourmilier marsupial"
},
{
"word": "myrmécobie à bandes"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Ameisenbeutler"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Numbat"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "merienaer godellek"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "hormiguero marsupial"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pussimuurahaiskarhu"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "numbatti"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "erszényeshangyász"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "xusikol"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "nambats"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "sterblinė skruzdėda"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "buidelmiereneter"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "maurpungdyr"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "mrówkożer workowaty"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mrówkożer"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "mirmecóbio"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "numbat pásavý"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "myrpungdjur"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "mravencojed žíhaný"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "keseli karıncayiyen"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "nambat",
"word": "намбат"
}
],
"word": "numbat"
}
{
"categories": [
"-t prononcés /t/ en français",
"Lemmes en français",
"Marsupiaux en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"D’une langue australienne par l’intermédiaire de l’anglais ^([1])."
],
"forms": [
{
"form": "numbats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les termites étant actifs de jour, le numbat est le seul marsupial australien totalement diurne."
},
{
"ref": "Pourquoi l'Australie veut éliminer deux millions de chats,Libération, 15 octobre 2015",
"text": "«Chère Madame Bardot, vous voulez protéger les chats et c’est très bien. Nous, nous voulons protéger la bettongie à queue touffue, l’opossum à queue en anneau des côtes ouest, et aussi le numbat»."
}
],
"glosses": [
"Petit marsupial endémique d’Australie occidentale se nourrissant presque exclusivement de termites."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nym.bat\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fourmilier marsupial"
},
{
"word": "myrmécobie à bandes"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Ameisenbeutler"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Numbat"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "merienaer godellek"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "hormiguero marsupial"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pussimuurahaiskarhu"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "numbatti"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "erszényeshangyász"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "xusikol"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "nambats"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "sterblinė skruzdėda"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "buidelmiereneter"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "maurpungdyr"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "mrówkożer workowaty"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mrówkożer"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "mirmecóbio"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "numbat pásavý"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "myrpungdjur"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "mravencojed žíhaný"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "keseli karıncayiyen"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "numbat"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "nambat",
"word": "намбат"
}
],
"word": "numbat"
}
Download raw JSONL data for numbat meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.