"nuideboutiste" meaning in Français

See nuideboutiste in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \nɥi.də.bu.tist\, \nɥi.də.bu.tist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav Forms: nuideboutistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Relatif au mouvement social « Nuit debout », dont la première manifestation s’est tenue le 31 mars 2016 à Paris, sur la place de la République.
    Sense id: fr-nuideboutiste-fr-adj-PEBIe7af Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \nɥi.də.bu.tist\, \nɥi.də.bu.tist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav Forms: nuideboutistes [plural, masculine, feminine], Nuit Deboutiste, Nuit deboutiste, nuit-deboutiste, nuitdeboutiste
Rhymes: \ist\
  1. Personne participant au mouvement social « Nuit debout », dont la première manifestation s’est tenue le 31 mars 2016 à Paris, sur la place de la République.
    Sense id: fr-nuideboutiste-fr-noun-lF7uII0D Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Néologisme forgé en à partir du nom « Nuit debout », avec le suffixe -iste. Utilise le nom nuit et l’adverbe debout."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nuideboutistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vers une 6ème République, enmarchepourlademocratie.fr, 16 juillet 2016",
          "text": "Mercredi 13 juillet, 19 heures, je reçois un coup de file de mon collègue nuideboutiste : ya une marche de plus de 100 personnes qui déboule à Mâcon et on est invité à aller les accueillir."
        },
        {
          "ref": "michel-angelo,commentaire à l’article Salaire minimum et Revenu minimum garanti – Quelles fumisteries !, AgoraVox, 10 décembre 2016",
          "text": "Le revenu universel est une supercherie nuideboutiste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au mouvement social « Nuit debout », dont la première manifestation s’est tenue le 31 mars 2016 à Paris, sur la place de la République."
      ],
      "id": "fr-nuideboutiste-fr-adj-PEBIe7af"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɥi.də.bu.tist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\nɥi.də.bu.tist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "nuideboutiste"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Néologisme forgé en à partir du nom « Nuit debout », avec le suffixe -iste. Utilise le nom nuit et l’adverbe debout."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nuideboutistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Nuit Deboutiste"
    },
    {
      "form": "Nuit deboutiste"
    },
    {
      "form": "nuit-deboutiste"
    },
    {
      "form": "nuitdeboutiste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Luc Porquet, On peut cogner, chef ?, Le Canard Enchaîné, 10 janvier 2018, page 5",
          "text": "Le pourtant très agit Manuel Valls et son premier flic, Bernard Cazeneuve, avaient laissé les nuideboutistes aller jusqu’au bout de leur nuit."
        },
        {
          "ref": "Quand un humoriste s’infiltre à Nuit Debout et propose une absurde « ubérisation de la politique », Les Inrocks, 30 septembre 2016",
          "text": "Sa rencontre inopinée avec un nuideboutiste nommé Franz-Olivier Giesbert à la fin de cet épisode est assez saisissante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne participant au mouvement social « Nuit debout », dont la première manifestation s’est tenue le 31 mars 2016 à Paris, sur la place de la République."
      ],
      "id": "fr-nuideboutiste-fr-noun-lF7uII0D"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɥi.də.bu.tist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\nɥi.də.bu.tist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "nuideboutiste"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Néologisme forgé en à partir du nom « Nuit debout », avec le suffixe -iste. Utilise le nom nuit et l’adverbe debout."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nuideboutistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vers une 6ème République, enmarchepourlademocratie.fr, 16 juillet 2016",
          "text": "Mercredi 13 juillet, 19 heures, je reçois un coup de file de mon collègue nuideboutiste : ya une marche de plus de 100 personnes qui déboule à Mâcon et on est invité à aller les accueillir."
        },
        {
          "ref": "michel-angelo,commentaire à l’article Salaire minimum et Revenu minimum garanti – Quelles fumisteries !, AgoraVox, 10 décembre 2016",
          "text": "Le revenu universel est une supercherie nuideboutiste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au mouvement social « Nuit debout », dont la première manifestation s’est tenue le 31 mars 2016 à Paris, sur la place de la République."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɥi.də.bu.tist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\nɥi.də.bu.tist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "nuideboutiste"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Néologisme forgé en à partir du nom « Nuit debout », avec le suffixe -iste. Utilise le nom nuit et l’adverbe debout."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nuideboutistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Nuit Deboutiste"
    },
    {
      "form": "Nuit deboutiste"
    },
    {
      "form": "nuit-deboutiste"
    },
    {
      "form": "nuitdeboutiste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Luc Porquet, On peut cogner, chef ?, Le Canard Enchaîné, 10 janvier 2018, page 5",
          "text": "Le pourtant très agit Manuel Valls et son premier flic, Bernard Cazeneuve, avaient laissé les nuideboutistes aller jusqu’au bout de leur nuit."
        },
        {
          "ref": "Quand un humoriste s’infiltre à Nuit Debout et propose une absurde « ubérisation de la politique », Les Inrocks, 30 septembre 2016",
          "text": "Sa rencontre inopinée avec un nuideboutiste nommé Franz-Olivier Giesbert à la fin de cet épisode est assez saisissante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne participant au mouvement social « Nuit debout », dont la première manifestation s’est tenue le 31 mars 2016 à Paris, sur la place de la République."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɥi.də.bu.tist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\nɥi.də.bu.tist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nuideboutiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "nuideboutiste"
}

Download raw JSONL data for nuideboutiste meaning in Français (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.