See nourrissant in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent adjectivé de nourrir."
],
"forms": [
{
"form": "nourrissants",
"ipas": [
"\\nu.ʁi.sɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "nourrissante",
"ipas": [
"\\nu.ʁi.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nourrissantes",
"ipas": [
"\\nu.ʁi.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 117",
"text": "La farine de blé, la plus riche en gluten, est celle qui donne le pain le plus nourrissant."
},
{
"ref": "Catherine Choffat, Devenez Locavores, Jouvence éditions, 2012, éd. numérique 2013",
"text": "Au mois du Ramadan, le jeûne quotidien est rompu avec une soupe nourrissante. L’harira remplit bien cette fonction, elle réunit légumineuses, légumes et céréale. Elle peut aussi contenir de la viande."
}
],
"glosses": [
"Qui sustente ; qui nourrit beaucoup."
],
"id": "fr-nourrissant-fr-adj-3WY1nI38"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nu.ʁi.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "bouedus"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "magus"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "hranjiv"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "nærende"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "álbmái"
}
],
"word": "nourrissant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent adjectivé de nourrir."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 4 octobre 2023, page 13",
"text": "Un moucherolle paradisiaque indien mâle assume le rôle des deux parents en nourrissant ses poussins de seulement quatre jours après la mort de leur mère."
},
{
"ref": "Claude Boisvert, Moi, vous savez, les génuflexions et les salamalecs, 2007, page 114",
"text": "On a bien sûr réduit au minimum toutes les fonctions organiques, le corps ne se nourrissant, au fil de son évolution minute, que des éléments ultranutritifs autorégénérateurs qu’on lui a fournis dans l’utérus."
}
],
"form_of": [
{
"word": "nourrir"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de nourrir."
],
"id": "fr-nourrissant-fr-verb-xWeQmAdG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nu.ʁi.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "nourrissant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en breton",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent adjectivé de nourrir."
],
"forms": [
{
"form": "nourrissants",
"ipas": [
"\\nu.ʁi.sɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "nourrissante",
"ipas": [
"\\nu.ʁi.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nourrissantes",
"ipas": [
"\\nu.ʁi.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 117",
"text": "La farine de blé, la plus riche en gluten, est celle qui donne le pain le plus nourrissant."
},
{
"ref": "Catherine Choffat, Devenez Locavores, Jouvence éditions, 2012, éd. numérique 2013",
"text": "Au mois du Ramadan, le jeûne quotidien est rompu avec une soupe nourrissante. L’harira remplit bien cette fonction, elle réunit légumineuses, légumes et céréale. Elle peut aussi contenir de la viande."
}
],
"glosses": [
"Qui sustente ; qui nourrit beaucoup."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nu.ʁi.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "bouedus"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "magus"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "hranjiv"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "nærende"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "álbmái"
}
],
"word": "nourrissant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent adjectivé de nourrir."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 4 octobre 2023, page 13",
"text": "Un moucherolle paradisiaque indien mâle assume le rôle des deux parents en nourrissant ses poussins de seulement quatre jours après la mort de leur mère."
},
{
"ref": "Claude Boisvert, Moi, vous savez, les génuflexions et les salamalecs, 2007, page 114",
"text": "On a bien sûr réduit au minimum toutes les fonctions organiques, le corps ne se nourrissant, au fil de son évolution minute, que des éléments ultranutritifs autorégénérateurs qu’on lui a fournis dans l’utérus."
}
],
"form_of": [
{
"word": "nourrir"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de nourrir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nu.ʁi.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-nourrissant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "nourrissant"
}
Download raw JSONL data for nourrissant meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.