"not’" meaning in Français

See not’ in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \nɔt\
  1. Variante de notre. Tags: alt-of Alternative form of: notre
    Sense id: fr-not’-fr-adj-YQvEiqe2 Categories (other): Exemples en français, Termes populaires en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: notr’
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ont"
    },
    {
      "word": "TNO"
    },
    {
      "word": "Ton"
    },
    {
      "word": "t-on"
    },
    {
      "word": "ton"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs possessifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de notre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif possessif",
  "related": [
    {
      "word": "notr’"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "notre"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
          "text": "Mais, not’ maître, votre figure si pâle de la venette que vous venez d’avoir, mais votre belle calèche anglaise couverte de boue, ça va sembler drôle, on jasera ; ce ne sera pourtant pas moi qui aurai parlé."
        },
        {
          "text": "C’est pour elle aussi qu’ nous avons pris not’ beau violon ? — (Jacques Offenbach, Le Violoneux, 1855)"
        },
        {
          "ref": "Guy de Maupassant, Histoire d’une fille de ferme, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, page 105",
          "text": "« — Hé bien ! ça te va-t-il ? »\nElle répondit avec une physionomie triste :\n« — Quoi, not’ maître ? »"
        },
        {
          "text": "Il faut donner tout ce que nous avons, et nos forces et nos peaux, et nos cœurs, toute not’ vie, et les joies qui nous restaient ! — (Henri Barbusse, Le Feu - 24, 1915)"
        },
        {
          "ref": "Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 164",
          "text": "Ma Doué ! que j’allais vous laisser sans rien à manger, tandis qu’y a ben de quoi dans la maison. Entrez vite, not’ môssieu !"
        },
        {
          "ref": "Léon Frapié, La conquête de Rose, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 11",
          "text": "Vous allez-t’y rester dans not’ école ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de notre."
      ],
      "id": "fr-not’-fr-adj-YQvEiqe2",
      "raw_tags": [
        "Populaire"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine",
    "possessive",
    "singular"
  ],
  "word": "not’"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ont"
    },
    {
      "word": "TNO"
    },
    {
      "word": "Ton"
    },
    {
      "word": "t-on"
    },
    {
      "word": "ton"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs possessifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de notre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif possessif",
  "related": [
    {
      "word": "notr’"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "notre"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
          "text": "Mais, not’ maître, votre figure si pâle de la venette que vous venez d’avoir, mais votre belle calèche anglaise couverte de boue, ça va sembler drôle, on jasera ; ce ne sera pourtant pas moi qui aurai parlé."
        },
        {
          "text": "C’est pour elle aussi qu’ nous avons pris not’ beau violon ? — (Jacques Offenbach, Le Violoneux, 1855)"
        },
        {
          "ref": "Guy de Maupassant, Histoire d’une fille de ferme, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, page 105",
          "text": "« — Hé bien ! ça te va-t-il ? »\nElle répondit avec une physionomie triste :\n« — Quoi, not’ maître ? »"
        },
        {
          "text": "Il faut donner tout ce que nous avons, et nos forces et nos peaux, et nos cœurs, toute not’ vie, et les joies qui nous restaient ! — (Henri Barbusse, Le Feu - 24, 1915)"
        },
        {
          "ref": "Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 164",
          "text": "Ma Doué ! que j’allais vous laisser sans rien à manger, tandis qu’y a ben de quoi dans la maison. Entrez vite, not’ môssieu !"
        },
        {
          "ref": "Léon Frapié, La conquête de Rose, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 11",
          "text": "Vous allez-t’y rester dans not’ école ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de notre."
      ],
      "raw_tags": [
        "Populaire"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine",
    "possessive",
    "singular"
  ],
  "word": "not’"
}

Download raw JSONL data for not’ meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.