"non-valeur" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "admission en non-valeur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De valeur avec le préfixe non-, invalidité ayant pris un sens différent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non-valeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, L’Envers de l’Histoire contemporaine, 1848, premier épisode",
          "text": "En enfance depuis la Révolution, ce vieillard est mort en 1832, à quatre-vingt-seize ans, et Madame n’a pu se décider à y mettre aussitôt un étranger, mais elle ne peut plus supporter de non-valeurs."
        },
        {
          "text": "Cette terre était affermée trente mille francs, mais elle a fort diminué à cause des non-valeurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manque de produit dans une terre, dans une ferme, dans une maison."
      ],
      "id": "fr-non-valeur-fr-noun-zMzYLwxZ",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 26",
          "text": "Lors du dernier conseil municipal de Gourdon-Murat, les élus ont voté l’admission en non-valeur de produits irrécouvrables sur le budget principal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie d’impositions qu’on n’a pu lever, créances qu’on n’a pu recouvrer."
      ],
      "id": "fr-non-valeur-fr-noun-G8UCXPqL",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme qu’on ne peut compter ni pour le service de campagne ni pour le combat."
      ],
      "id": "fr-non-valeur-fr-noun-HQRDxZlC",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On n’a pu garder cet employé, c’était une non-valeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne incapable dans une profession quelconque."
      ],
      "id": "fr-non-valeur-fr-noun-i75pI4Mb",
      "tags": [
        "dated",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔ̃.va.lœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-non-valeur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-non-valeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-non-valeur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-non-valeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-non-valeur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-non-valeur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "non-valeur"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "admission en non-valeur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De valeur avec le préfixe non-, invalidité ayant pris un sens différent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non-valeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, L’Envers de l’Histoire contemporaine, 1848, premier épisode",
          "text": "En enfance depuis la Révolution, ce vieillard est mort en 1832, à quatre-vingt-seize ans, et Madame n’a pu se décider à y mettre aussitôt un étranger, mais elle ne peut plus supporter de non-valeurs."
        },
        {
          "text": "Cette terre était affermée trente mille francs, mais elle a fort diminué à cause des non-valeurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manque de produit dans une terre, dans une ferme, dans une maison."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la finance",
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 26",
          "text": "Lors du dernier conseil municipal de Gourdon-Murat, les élus ont voté l’admission en non-valeur de produits irrécouvrables sur le budget principal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie d’impositions qu’on n’a pu lever, créances qu’on n’a pu recouvrer."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du militaire",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "glosses": [
        "Homme qu’on ne peut compter ni pour le service de campagne ni pour le combat."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes péjoratifs en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On n’a pu garder cet employé, c’était une non-valeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne incapable dans une profession quelconque."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔ̃.va.lœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-non-valeur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-non-valeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-non-valeur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-non-valeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-non-valeur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-non-valeur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "non-valeur"
}