"nom de Dzeus" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions interjectives en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de nom, de et Dzeus."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce juron peut être utilisé comme une forme édulcorée de « nom de Dieu », par substitution de Dieu par le nom d’un dieu de la mythologie grecque, de façon à éviter le blasphème."
  ],
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Locution interjective",
  "related": [
    {
      "word": "nom de Zeus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.presences-d-esprits.com/tag/moebius/, 27 avril 2012. Page consultée le 7 avril 2018",
          "text": "Nom de Dzeus ! L’ami Jean GIRAUD, dit GIR ou MOËBIUS selon ses aventures, nous a quitté subrepticement le 10 mars dernier, et je m’aperçois qu’on ne s’en est point désolé par ici."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Juron pour exprimer la colère, la surprise, le dépit, etc."
      ],
      "id": "fr-nom_de_Dzeus-fr-intj-Lc0D7yF-",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔ̃ də dzøs\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nom de Dzeus.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nom_de_Dzeus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nom_de_Dzeus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nom_de_Dzeus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nom_de_Dzeus.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nom de Dzeus.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nom de Dzeus.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nom_de_Dzeus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nom_de_Dzeus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nom_de_Dzeus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nom_de_Dzeus.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nom de Dzeus.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "nom de Dzeus"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions interjectives en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de nom, de et Dzeus."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce juron peut être utilisé comme une forme édulcorée de « nom de Dieu », par substitution de Dieu par le nom d’un dieu de la mythologie grecque, de façon à éviter le blasphème."
  ],
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Locution interjective",
  "related": [
    {
      "word": "nom de Zeus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.presences-d-esprits.com/tag/moebius/, 27 avril 2012. Page consultée le 7 avril 2018",
          "text": "Nom de Dzeus ! L’ami Jean GIRAUD, dit GIR ou MOËBIUS selon ses aventures, nous a quitté subrepticement le 10 mars dernier, et je m’aperçois qu’on ne s’en est point désolé par ici."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Juron pour exprimer la colère, la surprise, le dépit, etc."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔ̃ də dzøs\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nom de Dzeus.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nom_de_Dzeus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nom_de_Dzeus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nom_de_Dzeus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nom_de_Dzeus.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nom de Dzeus.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nom de Dzeus.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nom_de_Dzeus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nom_de_Dzeus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nom_de_Dzeus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nom_de_Dzeus.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nom de Dzeus.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "nom de Dzeus"
}