"niverolle" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Réveillon"
    },
    {
      "word": "réveillon"
    },
    {
      "word": "Verniolle"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Passereaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin nix/nivis, (« neige »), racine qu’on retrouve dans névé ou nivéal. Le Littré parle du « pinson de neige, ou fringille nivéale, dite aussi niverolle et nivereau »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "niverolles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\niv.ʁɔl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "la niverolle à cou roux (Pyrgilauda ruficollis)"
        },
        {
          "text": "la niverolle alpine (Montifringilla nivalis), l'un des oiseaux qui vit le plus haut au monde et appelé parfois pinson des neiges, bien que cousin du moineau."
        },
        {
          "text": "la niverolle d’Afghanistan (Pyrgilauda theresae)"
        },
        {
          "text": "la niverolle de Blanford (Pyrgilauda blanfordi)"
        },
        {
          "text": "la niverolle de David (Pyrgilauda davidiana)"
        },
        {
          "text": "la niverolle de Henri (Montifringilla henrici)"
        },
        {
          "text": "la niverolle de Taczanowski (Onychostruthus taczanowski)"
        },
        {
          "text": "la niverolle du Tibet (Montifringilla adamsi)"
        },
        {
          "ref": "Charles Henri Durier,Joseph Vallot, Charles Vallot, Le Mont-Blanc, 2000",
          "text": "La niverolle, ou pinson des neiges, ne court pas les mêmes dangers."
        },
        {
          "ref": "Sylvain Tesson, La Panthère des neiges, Gallimard, 2019, page 41",
          "text": "Il n’élevait jamais le ton pour ne pas effrayer les niverolles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire de plusieurs passereaux :"
      ],
      "id": "fr-niverolle-fr-noun-o2aSrcMU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\niv.ʁɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schneefink"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "snowfinch"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "khayDhal",
      "word": "خيضل"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "snježni vrapci"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "gorrión"
    }
  ],
  "word": "niverolle"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Réveillon"
    },
    {
      "word": "réveillon"
    },
    {
      "word": "Verniolle"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Passereaux en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin nix/nivis, (« neige »), racine qu’on retrouve dans névé ou nivéal. Le Littré parle du « pinson de neige, ou fringille nivéale, dite aussi niverolle et nivereau »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "niverolles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\niv.ʁɔl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "la niverolle à cou roux (Pyrgilauda ruficollis)"
        },
        {
          "text": "la niverolle alpine (Montifringilla nivalis), l'un des oiseaux qui vit le plus haut au monde et appelé parfois pinson des neiges, bien que cousin du moineau."
        },
        {
          "text": "la niverolle d’Afghanistan (Pyrgilauda theresae)"
        },
        {
          "text": "la niverolle de Blanford (Pyrgilauda blanfordi)"
        },
        {
          "text": "la niverolle de David (Pyrgilauda davidiana)"
        },
        {
          "text": "la niverolle de Henri (Montifringilla henrici)"
        },
        {
          "text": "la niverolle de Taczanowski (Onychostruthus taczanowski)"
        },
        {
          "text": "la niverolle du Tibet (Montifringilla adamsi)"
        },
        {
          "ref": "Charles Henri Durier,Joseph Vallot, Charles Vallot, Le Mont-Blanc, 2000",
          "text": "La niverolle, ou pinson des neiges, ne court pas les mêmes dangers."
        },
        {
          "ref": "Sylvain Tesson, La Panthère des neiges, Gallimard, 2019, page 41",
          "text": "Il n’élevait jamais le ton pour ne pas effrayer les niverolles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire de plusieurs passereaux :"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\niv.ʁɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schneefink"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "snowfinch"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "khayDhal",
      "word": "خيضل"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "snježni vrapci"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "gorrión"
    }
  ],
  "word": "niverolle"
}