"nitreux" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la chimie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "synonyme d’acide azoteux (HNO₂), l’un des composés acides de l’oxygène et de l’azote. Désormais acide dioxonitrique",
      "word": "acide nitreux"
    },
    {
      "sense": "anhydride, au degré d’oxydation +3, de l’acide nitreux",
      "word": "anhydride nitreux"
    },
    {
      "sense": "oxyde, au degré d’oxydation +1, de l’azote. Désormais protoxyde d’azote",
      "word": "oxyde nitreux"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin nitrosus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nitreuse",
      "ipas": [
        "\\ni.tʁøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nitreuses",
      "ipas": [
        "\\ni.tʁøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "nitratation"
    },
    {
      "word": "nitrate"
    },
    {
      "word": "nitrater"
    },
    {
      "word": "nitration"
    },
    {
      "word": "nitre"
    },
    {
      "word": "nitrer"
    },
    {
      "word": "nitrière"
    },
    {
      "word": "nitrificateur"
    },
    {
      "word": "nitrification"
    },
    {
      "word": "nitrifier"
    },
    {
      "word": "nitrile"
    },
    {
      "word": "nitrique"
    },
    {
      "word": "nitrite"
    },
    {
      "word": "nitritoïde"
    },
    {
      "word": "nitro-"
    },
    {
      "word": "nitromètre"
    },
    {
      "word": "nitrophile"
    },
    {
      "word": "nitrosation"
    },
    {
      "word": "nitroser"
    },
    {
      "word": "nitroso-"
    },
    {
      "word": "nitrosyle"
    },
    {
      "word": "nitruration"
    },
    {
      "word": "nitrure"
    },
    {
      "word": "nitrurer"
    },
    {
      "word": "nitryle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
          "text": "Si l'on plonge la soie dans une solution diluée d'acide nitreux, elle se colore en jaune paille après vingt-quatre heures et peut prendre ensuite des teintes variables …."
        },
        {
          "ref": "Jean Ray, Harry Dickson, L’Étoile à sept branches, 1935",
          "text": "Une fumée lourde et nitreuse flottait dans l'air."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie les dérivés oxygénés de l’azote au degré d’oxydation +1 ou +3."
      ],
      "id": "fr-nitreux-fr-adj-EG1d8O5x",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie les bactéries (nitrospira, nitrosomonas et nitrosococcus) qui synthétisent des nitrites à partir de l'ammoniaque."
      ],
      "id": "fr-nitreux-fr-adj-NQmxN9br",
      "topics": [
        "agriculture",
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ni.tʁø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nitreux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nitreux.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nitreux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nitreux.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nitreux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nitreux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "azoteux"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "nitrus"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "nitrós"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "nitroso"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "нітритний"
    }
  ],
  "word": "nitreux"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la chimie",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "synonyme d’acide azoteux (HNO₂), l’un des composés acides de l’oxygène et de l’azote. Désormais acide dioxonitrique",
      "word": "acide nitreux"
    },
    {
      "sense": "anhydride, au degré d’oxydation +3, de l’acide nitreux",
      "word": "anhydride nitreux"
    },
    {
      "sense": "oxyde, au degré d’oxydation +1, de l’azote. Désormais protoxyde d’azote",
      "word": "oxyde nitreux"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin nitrosus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nitreuse",
      "ipas": [
        "\\ni.tʁøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nitreuses",
      "ipas": [
        "\\ni.tʁøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "nitratation"
    },
    {
      "word": "nitrate"
    },
    {
      "word": "nitrater"
    },
    {
      "word": "nitration"
    },
    {
      "word": "nitre"
    },
    {
      "word": "nitrer"
    },
    {
      "word": "nitrière"
    },
    {
      "word": "nitrificateur"
    },
    {
      "word": "nitrification"
    },
    {
      "word": "nitrifier"
    },
    {
      "word": "nitrile"
    },
    {
      "word": "nitrique"
    },
    {
      "word": "nitrite"
    },
    {
      "word": "nitritoïde"
    },
    {
      "word": "nitro-"
    },
    {
      "word": "nitromètre"
    },
    {
      "word": "nitrophile"
    },
    {
      "word": "nitrosation"
    },
    {
      "word": "nitroser"
    },
    {
      "word": "nitroso-"
    },
    {
      "word": "nitrosyle"
    },
    {
      "word": "nitruration"
    },
    {
      "word": "nitrure"
    },
    {
      "word": "nitrurer"
    },
    {
      "word": "nitryle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
          "text": "Si l'on plonge la soie dans une solution diluée d'acide nitreux, elle se colore en jaune paille après vingt-quatre heures et peut prendre ensuite des teintes variables …."
        },
        {
          "ref": "Jean Ray, Harry Dickson, L’Étoile à sept branches, 1935",
          "text": "Une fumée lourde et nitreuse flottait dans l'air."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie les dérivés oxygénés de l’azote au degré d’oxydation +1 ou +3."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la biologie",
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie les bactéries (nitrospira, nitrosomonas et nitrosococcus) qui synthétisent des nitrites à partir de l'ammoniaque."
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ni.tʁø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nitreux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nitreux.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nitreux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nitreux.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nitreux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nitreux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "azoteux"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "nitrus"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "nitrós"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "nitroso"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "нітритний"
    }
  ],
  "word": "nitreux"
}