nietzschéaniser in Français

IPA: \nit.ʃe.a.ni.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nietzschéaniser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: nietzschéaniser [infinitive, present], avoir nietzschéanisé [infinitive, past], en nietzschéanisant [gerund, present], en ayant nietzschéanisé [gerund, past], nietzschéanisant [participle, present], nietzschéanisé [participle, past], je nietzschéanise [indicative, present], tu nietzschéanises [indicative, present], il/elle/on nietzschéanise [indicative, present], nous nietzschéanisons [indicative, present], vous nietzschéanisez [indicative, present], ils/elles nietzschéanisent [indicative, present], j’ai nietzschéanisé [indicative, past multiword-construction], tu as nietzschéanisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a nietzschéanisé [indicative, past multiword-construction], nous avons nietzschéanisé [indicative, past multiword-construction], vous avez nietzschéanisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont nietzschéanisé [indicative, past multiword-construction], je nietzschéanisais [indicative, imperfect], tu nietzschéanisais [indicative, imperfect], il/elle/on nietzschéanisait [indicative, imperfect], nous nietzschéanisions [indicative, imperfect], vous nietzschéanisiez [indicative, imperfect], ils/elles nietzschéanisaient [indicative, imperfect], j’avais nietzschéanisé [indicative, pluperfect], tu avais nietzschéanisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait nietzschéanisé [indicative, pluperfect], nous avions nietzschéanisé [indicative, pluperfect], vous aviez nietzschéanisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient nietzschéanisé [indicative, pluperfect], je nietzschéanisai [indicative, past], tu nietzschéanisas [indicative, past], il/elle/on nietzschéanisa [indicative, past], nous nietzschéanisâmes [indicative, past], vous nietzschéanisâtes [indicative, past], ils/elles nietzschéanisèrent [indicative, past], j’eus nietzschéanisé [indicative, past anterior], tu eus nietzschéanisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut nietzschéanisé [indicative, past anterior], nous eûmes nietzschéanisé [indicative, past anterior], vous eûtes nietzschéanisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent nietzschéanisé [indicative, past anterior], je nietzschéaniserai [indicative, future], tu nietzschéaniseras [indicative, future], il/elle/on nietzschéanisera [indicative, future], nous nietzschéaniserons [indicative, future], vous nietzschéaniserez [indicative, future], ils/elles nietzschéaniseront [indicative, future], j’aurai nietzschéanisé [indicative, future perfect], tu auras nietzschéanisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura nietzschéanisé [indicative, future perfect], nous aurons nietzschéanisé [indicative, future perfect], vous aurez nietzschéanisé [indicative, future perfect], ils/elles auront nietzschéanisé [indicative, future perfect], que je nietzschéanise [subjunctive, present], que tu nietzschéanises [subjunctive, present], qu’il/elle/on nietzschéanise [subjunctive, present], que nous nietzschéanisions [subjunctive, present], que vous nietzschéanisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles nietzschéanisent [subjunctive, present], que j’aie nietzschéanisé [subjunctive, past], que tu aies nietzschéanisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait nietzschéanisé [subjunctive, past], que nous ayons nietzschéanisé [subjunctive, past], que vous ayez nietzschéanisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient nietzschéanisé [subjunctive, past], que je nietzschéanisasse [subjunctive, imperfect], que tu nietzschéanisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on nietzschéanisât [subjunctive, imperfect], que nous nietzschéanisassions [subjunctive, imperfect], que vous nietzschéanisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles nietzschéanisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse nietzschéanisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses nietzschéanisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût nietzschéanisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions nietzschéanisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez nietzschéanisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent nietzschéanisé [subjunctive, pluperfect], je nietzschéaniserais [conditional, present], tu nietzschéaniserais [conditional, present], il/elle/on nietzschéaniserait [conditional, present], nous nietzschéaniserions [conditional, present], vous nietzschéaniseriez [conditional, present], ils/elles nietzschéaniseraient [conditional, present], j’aurais nietzschéanisé [conditional, past], tu aurais nietzschéanisé [conditional, past], il/elle/on aurait nietzschéanisé [conditional, past], nous aurions nietzschéanisé [conditional, past], vous auriez nietzschéanisé [conditional, past], ils/elles auraient nietzschéanisé [conditional, past], nietzschéanise [imperative, present], nietzschéanisons [imperative, present], nietzschéanisez [imperative, present], aie nietzschéanisé [imperative, past], ayons nietzschéanisé [imperative, past], ayez nietzschéanisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De nietzschéen, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nietzschéaniser",
      "ipas": [
        "\\nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en nietzschéanisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ nit.ʃe.a.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nietzschéanisant",
      "ipas": [
        "\\nit.ʃe.a.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je nietzschéanise",
      "ipas": [
        "\\ʒə nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nietzschéanises",
      "ipas": [
        "\\ty nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nietzschéanise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nietzschéanisons",
      "ipas": [
        "\\nu nit.ʃe.a.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nietzschéanisez",
      "ipas": [
        "\\vu nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nietzschéanisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ty a nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je nietzschéanisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə nit.ʃe.a.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nietzschéanisais",
      "ipas": [
        "\\ty nit.ʃe.a.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nietzschéanisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] nit.ʃe.a.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nietzschéanisions",
      "ipas": [
        "\\nu nit.ʃe.a.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nietzschéanisiez",
      "ipas": [
        "\\vu nit.ʃe.a.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nietzschéanisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] nit.ʃe.a.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je nietzschéanisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nietzschéanisas",
      "ipas": [
        "\\ty nit.ʃe.a.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nietzschéanisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] nit.ʃe.a.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nietzschéanisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nit.ʃe.a.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nietzschéanisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu nit.ʃe.a.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nietzschéanisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] nit.ʃe.a.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ty y nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je nietzschéaniserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nietzschéaniseras",
      "ipas": [
        "\\ty nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nietzschéanisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nietzschéaniserons",
      "ipas": [
        "\\nu nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nietzschéaniserez",
      "ipas": [
        "\\vu nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nietzschéaniseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je nietzschéanise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu nietzschéanises",
      "ipas": [
        "\\kə ty nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on nietzschéanise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nietzschéanisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nit.ʃe.a.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous nietzschéanisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu nit.ʃe.a.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles nietzschéanisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je nietzschéanisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə nit.ʃe.a.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu nietzschéanisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty nit.ʃe.a.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on nietzschéanisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] nit.ʃe.a.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nietzschéanisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nit.ʃe.a.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous nietzschéanisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu nit.ʃe.a.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles nietzschéanisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] nit.ʃe.a.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je nietzschéaniserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nietzschéaniserais",
      "ipas": [
        "\\ty nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nietzschéaniserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nietzschéaniserions",
      "ipas": [
        "\\nu nit.ʃe.a.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nietzschéaniseriez",
      "ipas": [
        "\\vu nit.ʃe.a.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nietzschéaniseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nietzschéanise",
      "ipas": [
        "\\nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nietzschéanisons",
      "ipas": [
        "\\nit.ʃe.a.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nietzschéanisez",
      "ipas": [
        "\\nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Grondin, Faut-il incorporer Nietzsche à l'herméneutique?, sur le site www.academia.edu/18917548/Faut-il_incorporer_Nietzsche_à_lherméneutique",
          "text": "Faut-il à tout prix « nietzschéaniser » l’herméneutique?"
        },
        {
          "ref": "site www.voxnr.com, 6 février 2008",
          "text": "Son néo-nationalisme est une sociale-démocratie nietzschéanisée perçue comme nouvelle idéologie allemande."
        },
        {
          "ref": "John R. Searle, sur peccatte.karefil.com/SearleRR.html",
          "text": "Je pense en fait que les arguments contre la tradition rationaliste occidentale utilisés par une certaine gauche \"nietzschéanisée\" sont assez faibles, mais cela n’a pas autant d’importance que ce que l’on pourrait supposer parce que la réfutation de la tradition en question n’est pas son but principal. Il est seulement nécessaire que cette réfutation présente suffisamment de respectabilité pour permettre de défendre le but principal qui est social et politique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère nietzschéen à."
      ],
      "id": "fr-nietzschéaniser-fr-verb-uaG9SSmv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nit.ʃe.a.ni.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nietzschéaniser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nietzschéaniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nietzschéaniser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nietzschéaniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nietzschéaniser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nietzschéaniser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "nietzschéaniser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De nietzschéen, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nietzschéaniser",
      "ipas": [
        "\\nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en nietzschéanisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ nit.ʃe.a.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nietzschéanisant",
      "ipas": [
        "\\nit.ʃe.a.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je nietzschéanise",
      "ipas": [
        "\\ʒə nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nietzschéanises",
      "ipas": [
        "\\ty nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nietzschéanise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nietzschéanisons",
      "ipas": [
        "\\nu nit.ʃe.a.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nietzschéanisez",
      "ipas": [
        "\\vu nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nietzschéanisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ty a nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je nietzschéanisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə nit.ʃe.a.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nietzschéanisais",
      "ipas": [
        "\\ty nit.ʃe.a.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nietzschéanisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] nit.ʃe.a.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nietzschéanisions",
      "ipas": [
        "\\nu nit.ʃe.a.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nietzschéanisiez",
      "ipas": [
        "\\vu nit.ʃe.a.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nietzschéanisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] nit.ʃe.a.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je nietzschéanisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nietzschéanisas",
      "ipas": [
        "\\ty nit.ʃe.a.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nietzschéanisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] nit.ʃe.a.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nietzschéanisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nit.ʃe.a.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nietzschéanisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu nit.ʃe.a.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nietzschéanisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] nit.ʃe.a.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ty y nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je nietzschéaniserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nietzschéaniseras",
      "ipas": [
        "\\ty nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nietzschéanisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nietzschéaniserons",
      "ipas": [
        "\\nu nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nietzschéaniserez",
      "ipas": [
        "\\vu nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nietzschéaniseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je nietzschéanise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu nietzschéanises",
      "ipas": [
        "\\kə ty nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on nietzschéanise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nietzschéanisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nit.ʃe.a.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous nietzschéanisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu nit.ʃe.a.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles nietzschéanisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je nietzschéanisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə nit.ʃe.a.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu nietzschéanisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty nit.ʃe.a.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on nietzschéanisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] nit.ʃe.a.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nietzschéanisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nit.ʃe.a.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous nietzschéanisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu nit.ʃe.a.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles nietzschéanisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] nit.ʃe.a.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je nietzschéaniserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nietzschéaniserais",
      "ipas": [
        "\\ty nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nietzschéaniserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nietzschéaniserions",
      "ipas": [
        "\\nu nit.ʃe.a.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nietzschéaniseriez",
      "ipas": [
        "\\vu nit.ʃe.a.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nietzschéaniseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] nit.ʃe.a.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nietzschéanise",
      "ipas": [
        "\\nit.ʃe.a.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nietzschéanisons",
      "ipas": [
        "\\nit.ʃe.a.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nietzschéanisez",
      "ipas": [
        "\\nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez nietzschéanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je nit.ʃe.a.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nietzschéaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Grondin, Faut-il incorporer Nietzsche à l'herméneutique?, sur le site www.academia.edu/18917548/Faut-il_incorporer_Nietzsche_à_lherméneutique",
          "text": "Faut-il à tout prix « nietzschéaniser » l’herméneutique?"
        },
        {
          "ref": "site www.voxnr.com, 6 février 2008",
          "text": "Son néo-nationalisme est une sociale-démocratie nietzschéanisée perçue comme nouvelle idéologie allemande."
        },
        {
          "ref": "John R. Searle, sur peccatte.karefil.com/SearleRR.html",
          "text": "Je pense en fait que les arguments contre la tradition rationaliste occidentale utilisés par une certaine gauche \"nietzschéanisée\" sont assez faibles, mais cela n’a pas autant d’importance que ce que l’on pourrait supposer parce que la réfutation de la tradition en question n’est pas son but principal. Il est seulement nécessaire que cette réfutation présente suffisamment de respectabilité pour permettre de défendre le but principal qui est social et politique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère nietzschéen à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nit.ʃe.a.ni.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nietzschéaniser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nietzschéaniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nietzschéaniser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nietzschéaniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nietzschéaniser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nietzschéaniser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "nietzschéaniser"
}

"nietzschéaniser" meaning in Français

Verb

Inflected forms