"niaisement" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ensimaient"
    },
    {
      "word": "instaminée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de niais, par son féminin niaise, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "niaiserie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vincent Voiture, Lettre 40 - cité par Littré",
          "text": "Si vous m'eussiez permis dès le commencement de vous en envoyer [des poulets, des billets-doux], j'en saurais faire à cette heure de forts jolis, et je ne finirais pas niaisement comme je fais, en disant, mademoiselle, que je suis votre très humble et très obéissant serviteur."
        },
        {
          "ref": "Jean-Jacques Rousseau, Émile, II - cité par Littré",
          "text": "Il n'ira pas niaisement interrogeant les autres sur tout ce qu'il voit."
        },
        {
          "ref": "Charles Baudelaire, Du vin et du haschisch -1851",
          "text": "[…] le Brillat-Savarin, espèce de brioche insipide dont le moindre défaut est de servir de prétexte à une dégoisade de maximes niaisement pédantesques tirées du fameux chef-d’œuvre."
        },
        {
          "ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 213",
          "text": "Il mange lentement, handicapé par une mastication pénible, ne dit pas un mot, rit niaisement de loin en loin."
        },
        {
          "ref": "Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952",
          "text": "— Quoi ? demanda Jean-Philippe, niaisement.\n— Rien, dit Simon. Tu peux pas comprendre…"
        },
        {
          "ref": "Marek Halter, Le Vent des Khazars, Éditions Robert Laffont, 2011, chapitre 4",
          "text": "Sofer se rendit compte qu'il souriait niaisement bien que les questions posées méritassent beaucoup plus de sérieux. Il se contrôla et reprit sa posture distante, plus ironique que vraiment sévère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D'une manière niaise."
      ],
      "id": "fr-niaisement-fr-adv-3AfKCsBE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\njɛz.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\njɛz.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\njɛz.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-niaisement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-niaisement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-niaisement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-niaisement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-niaisement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-niaisement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-niaisement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-niaisement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-niaisement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-niaisement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-niaisement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-niaisement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bêtement"
    },
    {
      "word": "stupidement"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "dümmlich"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "inanely"
    }
  ],
  "word": "niaisement"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ensimaient"
    },
    {
      "word": "instaminée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de niais, par son féminin niaise, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "niaiserie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vincent Voiture, Lettre 40 - cité par Littré",
          "text": "Si vous m'eussiez permis dès le commencement de vous en envoyer [des poulets, des billets-doux], j'en saurais faire à cette heure de forts jolis, et je ne finirais pas niaisement comme je fais, en disant, mademoiselle, que je suis votre très humble et très obéissant serviteur."
        },
        {
          "ref": "Jean-Jacques Rousseau, Émile, II - cité par Littré",
          "text": "Il n'ira pas niaisement interrogeant les autres sur tout ce qu'il voit."
        },
        {
          "ref": "Charles Baudelaire, Du vin et du haschisch -1851",
          "text": "[…] le Brillat-Savarin, espèce de brioche insipide dont le moindre défaut est de servir de prétexte à une dégoisade de maximes niaisement pédantesques tirées du fameux chef-d’œuvre."
        },
        {
          "ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 213",
          "text": "Il mange lentement, handicapé par une mastication pénible, ne dit pas un mot, rit niaisement de loin en loin."
        },
        {
          "ref": "Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952",
          "text": "— Quoi ? demanda Jean-Philippe, niaisement.\n— Rien, dit Simon. Tu peux pas comprendre…"
        },
        {
          "ref": "Marek Halter, Le Vent des Khazars, Éditions Robert Laffont, 2011, chapitre 4",
          "text": "Sofer se rendit compte qu'il souriait niaisement bien que les questions posées méritassent beaucoup plus de sérieux. Il se contrôla et reprit sa posture distante, plus ironique que vraiment sévère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D'une manière niaise."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\njɛz.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\njɛz.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\njɛz.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-niaisement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-niaisement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-niaisement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-niaisement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-niaisement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-niaisement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-niaisement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-niaisement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-niaisement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-niaisement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-niaisement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-niaisement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bêtement"
    },
    {
      "word": "stupidement"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "dümmlich"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "inanely"
    }
  ],
  "word": "niaisement"
}