"newsletter" meaning in Français

See newsletter in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \njuz.lɛ.tœʁ\, \njuz.lɛ.tœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-newsletter.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-newsletter.wav Forms: newsletters [plural]
  1. Une lettre d’information envoyée périodiquement à l’ensemble des personnes inscrites à une liste de diffusion d’un magazine, d'une entreprise, d’une association..., généralement envoyée de manière électronique. Tags: Anglicism
    Sense id: fr-newsletter-fr-noun-8y6HB2Jp Categories (other): Anglicismes informatiques en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lettre d’information, lettre-info, infolettre, cyberlettre Hypernyms: gazette, bulletin Related terms: courriel, courrier électronique

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais newsletter (« lettre d'information »), composé de news (« information ») et de letter (« lettre, courrier »), littéralement « courrier d’information »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "newsletters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "gazette"
    },
    {
      "word": "bulletin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "courriel"
    },
    {
      "word": "courrier électronique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes informatiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "KBR (La bibliothèque royale de Belgique). Site officiel, consulté le 17 avril 2020.",
          "text": "Inscrivez-vous à la newsletter mensuelle"
        },
        {
          "text": "Je me suis inscrite à la newsletter d’Amnesty International, je la recevrai tous les mois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une lettre d’information envoyée périodiquement à l’ensemble des personnes inscrites à une liste de diffusion d’un magazine, d'une entreprise, d’une association..., généralement envoyée de manière électronique."
      ],
      "id": "fr-newsletter-fr-noun-8y6HB2Jp",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\njuz.lɛ.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\njuz.lɛ.tœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-newsletter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-newsletter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-newsletter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-newsletter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-newsletter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-newsletter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-newsletter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-newsletter.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-newsletter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-newsletter.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-newsletter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-newsletter.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lettre d’information"
    },
    {
      "word": "lettre-info"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "word": "infolettre"
    },
    {
      "word": "cyberlettre"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "newsletter"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais newsletter (« lettre d'information »), composé de news (« information ») et de letter (« lettre, courrier »), littéralement « courrier d’information »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "newsletters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "gazette"
    },
    {
      "word": "bulletin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "courriel"
    },
    {
      "word": "courrier électronique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes informatiques en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "KBR (La bibliothèque royale de Belgique). Site officiel, consulté le 17 avril 2020.",
          "text": "Inscrivez-vous à la newsletter mensuelle"
        },
        {
          "text": "Je me suis inscrite à la newsletter d’Amnesty International, je la recevrai tous les mois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une lettre d’information envoyée périodiquement à l’ensemble des personnes inscrites à une liste de diffusion d’un magazine, d'une entreprise, d’une association..., généralement envoyée de manière électronique."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\njuz.lɛ.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\njuz.lɛ.tœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-newsletter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-newsletter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-newsletter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-newsletter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-newsletter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-newsletter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-newsletter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-newsletter.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-newsletter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-newsletter.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-newsletter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-newsletter.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lettre d’information"
    },
    {
      "word": "lettre-info"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "word": "infolettre"
    },
    {
      "word": "cyberlettre"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "newsletter"
}

Download raw JSONL data for newsletter meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.