See neurologie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec neuro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -logie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "neurologique"
},
{
"word": "neurologiquement"
},
{
"word": "neurologiste"
},
{
"word": "neurologue"
}
],
"etymology_texts": [
"(1691)Dérivé du préfixe neuro-, avec le suffixe -logie, tous deux des éléments empruntés au grec ancien. Le sens d’étude des maladies du système nerveux en plus du système lui-même apparait en 1890."
],
"forms": [
{
"form": "neurologies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Romain Schneckenburger, Sarah Troubé, Psychiatrie, neurologie, neurosciences cognitives: apports réciproques, 2018",
"text": "Le délire interroge les frontières des champs de la neurologie et de la psychiatrie dans la mesure où il constitue un phénomène clinique très largement transnosographique, transversal à des contextes pathologiques très divers."
}
],
"glosses": [
"Étude de l’anatomie, de la physiologie ou de la pathologie du système nerveux."
],
"id": "fr-neurologie-fr-noun-bWtUOB~6",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 9, Le Seuil, Paris, 2024, page 84",
"text": "Mais ça pourrait être pire, fait valoir le Dr Égal : dans certains services de médecine aiguë, il n’y a aucun rééducateur. Certes, mais ma mère ne devrait pas se trouver ici, elle devrait être en neurologie."
}
],
"glosses": [
"Service de neurologie dans un hôpital ou une clinique."
],
"id": "fr-neurologie-fr-noun-a62-uf32",
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nø.ʁɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-neurologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologie.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologie.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-neurologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-neurologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurologie.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurologie.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-neurologie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Neurologie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "neurology"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neurología"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "neŭrologio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neurologia"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "keravopa"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neurologia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neurologia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "nevrologiya",
"word": "неврология"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neurológia"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neurologie"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "nöroloji"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нейрологія"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неврологія"
}
],
"word": "neurologie"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français préfixés avec neuro-",
"Mots en français suffixés avec -logie",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "neurologique"
},
{
"word": "neurologiquement"
},
{
"word": "neurologiste"
},
{
"word": "neurologue"
}
],
"etymology_texts": [
"(1691)Dérivé du préfixe neuro-, avec le suffixe -logie, tous deux des éléments empruntés au grec ancien. Le sens d’étude des maladies du système nerveux en plus du système lui-même apparait en 1890."
],
"forms": [
{
"form": "neurologies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Romain Schneckenburger, Sarah Troubé, Psychiatrie, neurologie, neurosciences cognitives: apports réciproques, 2018",
"text": "Le délire interroge les frontières des champs de la neurologie et de la psychiatrie dans la mesure où il constitue un phénomène clinique très largement transnosographique, transversal à des contextes pathologiques très divers."
}
],
"glosses": [
"Étude de l’anatomie, de la physiologie ou de la pathologie du système nerveux."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine",
"Métonymies en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 9, Le Seuil, Paris, 2024, page 84",
"text": "Mais ça pourrait être pire, fait valoir le Dr Égal : dans certains services de médecine aiguë, il n’y a aucun rééducateur. Certes, mais ma mère ne devrait pas se trouver ici, elle devrait être en neurologie."
}
],
"glosses": [
"Service de neurologie dans un hôpital ou une clinique."
],
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nø.ʁɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-neurologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologie.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologie.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-neurologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-neurologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurologie.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurologie.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-neurologie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Neurologie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "neurology"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neurología"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "neŭrologio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neurologia"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "keravopa"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neurologia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neurologia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "nevrologiya",
"word": "неврология"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neurológia"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neurologie"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "nöroloji"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нейрологія"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неврологія"
}
],
"word": "neurologie"
}
Download raw JSONL data for neurologie meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.