"neurologique" meaning in Français

See neurologique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \nø.ʁɔ.lɔ.ʒik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-neurologique.wav Forms: neurologiques [plural, masculine, feminine]
  1. Relatif à la neurologie ou aux neurologues.
    Sense id: fr-neurologique-fr-adj-nnVXanaG Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: neurologiquement Translations: neurologic (Anglais), neurological (Anglais), neurologico (Italien), neurologic (Occitan), неврологічний (Ukrainien), нейрологічний (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec neuro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "neurologiquement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De neurologie avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "neurologiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Armand Marie, Traité international de psychologie pathologique, Alcan, 1911, volume 2, page 721",
          "text": "Je l'ai déjà indiqué ; un cyclothymique est soigné d'habitude par son médecin habituel ; plus rarement il va consulter un médecin neurologique, et ce n'est qu'exceptionnellement qu'il s'adresse à un psychiatre."
        },
        {
          "ref": "Les agents stimulants l'érythropoïèse, ouvrage coordonné par Nicole Casadevall, Christian Gisselbrecht et Jérôme Rossert, Montrouge : Editions John Libbey Eurotext, 2008, page 79",
          "text": "Soupçonnés sur la coexistence d'une production astrocytaire et sur l'existence de récepteurs fonctionnels sur les neurones adjacents, les effets neurologiques autocrines et paracrines de l'Epo produite au niveau cérébral apparaissent indépendants de la production systémique endocrine."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 2",
          "text": "Il y a un autre courant qui penche pour une origine neurologique : le neuropsychiatre Serge Brion, notamment, pensait que certains pyromanes souffraient d’épilepsie temporale, c’est-à-dire qu’il ne s’agit pas des cas où la personne convulse, mais d’un état de rêve."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la neurologie ou aux neurologues."
      ],
      "id": "fr-neurologique-fr-adj-nnVXanaG",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nø.ʁɔ.lɔ.ʒik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-neurologique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-neurologique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "neurologic"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "neurological"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "neurologico"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "neurologic"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "неврологічний"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "нейрологічний"
    }
  ],
  "word": "neurologique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec neuro-",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "neurologiquement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De neurologie avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "neurologiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Armand Marie, Traité international de psychologie pathologique, Alcan, 1911, volume 2, page 721",
          "text": "Je l'ai déjà indiqué ; un cyclothymique est soigné d'habitude par son médecin habituel ; plus rarement il va consulter un médecin neurologique, et ce n'est qu'exceptionnellement qu'il s'adresse à un psychiatre."
        },
        {
          "ref": "Les agents stimulants l'érythropoïèse, ouvrage coordonné par Nicole Casadevall, Christian Gisselbrecht et Jérôme Rossert, Montrouge : Editions John Libbey Eurotext, 2008, page 79",
          "text": "Soupçonnés sur la coexistence d'une production astrocytaire et sur l'existence de récepteurs fonctionnels sur les neurones adjacents, les effets neurologiques autocrines et paracrines de l'Epo produite au niveau cérébral apparaissent indépendants de la production systémique endocrine."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 2",
          "text": "Il y a un autre courant qui penche pour une origine neurologique : le neuropsychiatre Serge Brion, notamment, pensait que certains pyromanes souffraient d’épilepsie temporale, c’est-à-dire qu’il ne s’agit pas des cas où la personne convulse, mais d’un état de rêve."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la neurologie ou aux neurologues."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nø.ʁɔ.lɔ.ʒik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-neurologique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-neurologique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-neurologique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "neurologic"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "neurological"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "neurologico"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "neurologic"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "неврологічний"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "нейрологічний"
    }
  ],
  "word": "neurologique"
}

Download raw JSONL data for neurologique meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.