See neiges in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "eignes"
},
{
"word": "geines"
},
{
"word": "géines"
},
{
"word": "génies"
},
{
"word": "gésine"
},
{
"word": "Giesen"
},
{
"word": "Igéens"
},
{
"word": "igéens"
},
{
"word": "ignées"
},
{
"word": "seeing"
},
{
"word": "Seigné"
},
{
"word": "Siegen"
},
{
"word": "signée"
},
{
"word": "singée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "léopard des neiges"
},
{
"word": "panthère des neiges"
},
{
"word": "surf des neiges"
}
],
"forms": [
{
"form": "neige",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
307,
313
]
],
"ref": "Antoine de Baecque, Ma transhumance, 2019",
"text": "Ces migrations pastorales permettaient aux moutons des plaines de bord de mer de fuir la chaleur et, sous la direction des bergers, de monter vers les pâturages d’altitude pour y trouver herbe et fraîcheur pendant trois ou quatre mois d’été, avant de « démontagner » à l’automne, en prévision des premières neiges, afin que les brebis retournent mettre bas leurs agneaux dans les bergeries de la plaine originelle."
}
],
"form_of": [
{
"word": "neige"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de neige."
],
"id": "fr-neiges-fr-noun-XMOMvJBW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɛʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-neiges.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-neiges.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-neiges.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-neiges.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "neiges"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "eignes"
},
{
"word": "geines"
},
{
"word": "géines"
},
{
"word": "génies"
},
{
"word": "gésine"
},
{
"word": "Giesen"
},
{
"word": "Igéens"
},
{
"word": "igéens"
},
{
"word": "ignées"
},
{
"word": "seeing"
},
{
"word": "Seigné"
},
{
"word": "Siegen"
},
{
"word": "signée"
},
{
"word": "singée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tu neiges",
"tags": [
"indicative"
]
},
{
"form": "que tu neiges",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "neiger"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de neiger."
],
"id": "fr-neiges-fr-verb-u~~c0Wm1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "neiger"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de neiger."
],
"id": "fr-neiges-fr-verb-LC94tSj~",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "neiger"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de neiger avant « en » ou « y »."
],
"id": "fr-neiges-fr-verb-fsPg0Zwd",
"note": "écrit neige dans les autres cas",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɛʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-neiges.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-neiges.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-neiges.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-neiges.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "neiges"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "eignes"
},
{
"word": "geines"
},
{
"word": "géines"
},
{
"word": "génies"
},
{
"word": "gésine"
},
{
"word": "Giesen"
},
{
"word": "Igéens"
},
{
"word": "igéens"
},
{
"word": "ignées"
},
{
"word": "seeing"
},
{
"word": "Seigné"
},
{
"word": "Siegen"
},
{
"word": "signée"
},
{
"word": "singée"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "léopard des neiges"
},
{
"word": "panthère des neiges"
},
{
"word": "surf des neiges"
}
],
"forms": [
{
"form": "neige",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
307,
313
]
],
"ref": "Antoine de Baecque, Ma transhumance, 2019",
"text": "Ces migrations pastorales permettaient aux moutons des plaines de bord de mer de fuir la chaleur et, sous la direction des bergers, de monter vers les pâturages d’altitude pour y trouver herbe et fraîcheur pendant trois ou quatre mois d’été, avant de « démontagner » à l’automne, en prévision des premières neiges, afin que les brebis retournent mettre bas leurs agneaux dans les bergeries de la plaine originelle."
}
],
"form_of": [
{
"word": "neige"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de neige."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɛʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-neiges.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-neiges.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-neiges.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-neiges.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "neiges"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "eignes"
},
{
"word": "geines"
},
{
"word": "géines"
},
{
"word": "génies"
},
{
"word": "gésine"
},
{
"word": "Giesen"
},
{
"word": "Igéens"
},
{
"word": "igéens"
},
{
"word": "ignées"
},
{
"word": "seeing"
},
{
"word": "Seigné"
},
{
"word": "Siegen"
},
{
"word": "signée"
},
{
"word": "singée"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "tu neiges",
"tags": [
"indicative"
]
},
{
"form": "que tu neiges",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes rares en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"form_of": [
{
"word": "neiger"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de neiger."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Termes rares en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"form_of": [
{
"word": "neiger"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de neiger."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Termes rares en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"form_of": [
{
"word": "neiger"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de neiger avant « en » ou « y »."
],
"note": "écrit neige dans les autres cas",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɛʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-neiges.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-neiges.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-neiges.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-neiges.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-neiges.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-neiges.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "neiges"
}
Download raw JSONL data for neiges meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-23 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.