"ne savoir où donner de la tête" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ù en français",
      "orig": "ù en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir donner"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ne savoir que faire, que devenir, ne voir aucun remède à ses affaires."
      ],
      "id": "fr-ne_savoir_où_donner_de_la_tête-fr-verb-~pSWz6KS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Benoit, Le Prêtre Jean, 1952",
          "text": "Entouré, pressé, bousculé par des gens qui le félicitaient, s’efforçaient de lui serrer les mains, celui-ci avait l’air de ne savoir où donner de la tête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être très occupé, très affairé ou ne pouvoir suffire à ses occupations."
      ],
      "id": "fr-ne_savoir_où_donner_de_la_tête-fr-verb-ag2ZP~~N"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nə sa.vwa.ʁ‿u dɔ.ne də la tɛːt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne savoir où donner de la tête.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne savoir où donner de la tête.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ne savoir où donner de la tête.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ne savoir où donner de la tête.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "na ouzout mui pelec'h skeiñ e benn"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "azt sem tudja hol àll a feje"
    }
  ],
  "word": "ne savoir où donner de la tête"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en hongrois",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français",
    "ê en français",
    "ù en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir donner"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ne savoir que faire, que devenir, ne voir aucun remède à ses affaires."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Benoit, Le Prêtre Jean, 1952",
          "text": "Entouré, pressé, bousculé par des gens qui le félicitaient, s’efforçaient de lui serrer les mains, celui-ci avait l’air de ne savoir où donner de la tête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être très occupé, très affairé ou ne pouvoir suffire à ses occupations."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nə sa.vwa.ʁ‿u dɔ.ne də la tɛːt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne savoir où donner de la tête.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne savoir où donner de la tête.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ne savoir où donner de la tête.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ne_savoir_où_donner_de_la_tête.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ne savoir où donner de la tête.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "na ouzout mui pelec'h skeiñ e benn"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "azt sem tudja hol àll a feje"
    }
  ],
  "word": "ne savoir où donner de la tête"
}