See nandi in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Andin"
},
{
"word": "andin"
},
{
"word": "Dinan"
},
{
"word": "Nadin"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bovins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kenya en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ouganda en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De Nandi, population et région du Kenya (source : Nandi County sur l’encyclopédie Wikipédia )."
],
"forms": [
{
"form": "nandis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Bovidea"
],
"sense": "(simplifié)",
"word": "bovidés"
},
{
"sense": "Bos taurus indicus",
"word": "zébu"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Nandi) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Race mixte (lait surtout) de petits zébus, originaires de l’Afrique de l’Est (Kenya), à cornes courtes et à robe variable."
],
"id": "fr-nandi-fr-noun-mk6CVW5j"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nan.di\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nandi"
}
],
"word": "nandi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Andin"
},
{
"word": "andin"
},
{
"word": "Dinan"
},
{
"word": "Nadin"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bovins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kenya en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ouganda en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De Nandi, population et région du Kenya (source : Nandi County sur l’encyclopédie Wikipédia )."
],
"forms": [
{
"form": "nandis",
"ipas": [
"\\nan.di\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "nandie",
"ipas": [
"\\nan.di\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nandies",
"ipas": [
"\\nan.di\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ryszard Kapuściński, Ébène. Aventures africaines, 1998 ; traduit du polonais par Véronique Patte, 2000, page 165",
"text": "L’aveuglement ethnique a entre autres pour conséquence qu’en Ouganda, personne ne s’intéressera à la sagesse, la bonté, la bienveillance ou au contraire à la méchanceté et à la perversité de X ou Y. En revanche, on se demandera s’il vient de la tribu bari, toro, boussoga ou nandi."
},
{
"ref": "Alexandra Fuller, L’Arbre de l’oubli, traduit de l’anglais (États-Unis) par Anne Rabinovitch, Éditions des Deux Terres, 2012, page 71",
"text": "Le frère aîné de mon grand-père, oncle Dicken, devint un linguiste et un anthropologue, et il rédigea le premier dictionnaire du peuple nandi."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la langue nandi, au peuple Nandi, originaire du Kenya, également présent en Ouganda."
],
"id": "fr-nandi-fr-adj-R7hmKH8w"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nan.di\\"
}
],
"word": "nandi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Andin"
},
{
"word": "andin"
},
{
"word": "Dinan"
},
{
"word": "Nadin"
}
],
"categories": [
"Bovins en français",
"Dates manquantes en français",
"Kenya en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Ouganda en français",
"Pages liées à Wikipédia en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De Nandi, population et région du Kenya (source : Nandi County sur l’encyclopédie Wikipédia )."
],
"forms": [
{
"form": "nandis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Bovidea"
],
"sense": "(simplifié)",
"word": "bovidés"
},
{
"sense": "Bos taurus indicus",
"word": "zébu"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Nandi) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Race mixte (lait surtout) de petits zébus, originaires de l’Afrique de l’Est (Kenya), à cornes courtes et à robe variable."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nan.di\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nandi"
}
],
"word": "nandi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Andin"
},
{
"word": "andin"
},
{
"word": "Dinan"
},
{
"word": "Nadin"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Bovins en français",
"Dates manquantes en français",
"Kenya en français",
"Lemmes en français",
"Ouganda en français",
"Pages liées à Wikipédia en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De Nandi, population et région du Kenya (source : Nandi County sur l’encyclopédie Wikipédia )."
],
"forms": [
{
"form": "nandis",
"ipas": [
"\\nan.di\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "nandie",
"ipas": [
"\\nan.di\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nandies",
"ipas": [
"\\nan.di\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ryszard Kapuściński, Ébène. Aventures africaines, 1998 ; traduit du polonais par Véronique Patte, 2000, page 165",
"text": "L’aveuglement ethnique a entre autres pour conséquence qu’en Ouganda, personne ne s’intéressera à la sagesse, la bonté, la bienveillance ou au contraire à la méchanceté et à la perversité de X ou Y. En revanche, on se demandera s’il vient de la tribu bari, toro, boussoga ou nandi."
},
{
"ref": "Alexandra Fuller, L’Arbre de l’oubli, traduit de l’anglais (États-Unis) par Anne Rabinovitch, Éditions des Deux Terres, 2012, page 71",
"text": "Le frère aîné de mon grand-père, oncle Dicken, devint un linguiste et un anthropologue, et il rédigea le premier dictionnaire du peuple nandi."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la langue nandi, au peuple Nandi, originaire du Kenya, également présent en Ouganda."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nan.di\\"
}
],
"word": "nandi"
}
Download raw JSONL data for nandi meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.