See n’avoir d’yeux que pour in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Idiotismes corporels en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions verbales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "n’avoir d’yeux et d’oreilles que pour"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Locution verbale",
"related": [
{
"word": "avoir ni d’yeux ni d’oreilles"
},
{
"word": "hypnotisé"
},
{
"word": "obnubilé"
},
{
"word": "subjugué"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
32
]
],
"ref": "Marie de Gandt, Sous la plume. Petite exploration du pouvoir politique, Paris, Éditions Robert Laffont, 2013, page 28",
"text": "Les médias n’ont d’yeux que pour les beautés fumeuses de l’hôte d’en face."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
193,
217
]
],
"ref": "Stefan Zweig, traduit par Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013, page 105",
"text": "Mais nous autres jeunes gens, complètement enfermés dans le cocon de nos ambitions littéraires, n’avions presque aucune conscience des dangereuses mutations que connaissait notre patrie : nous n’avions d'yeux que pour les livres et les tableaux."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
98
]
],
"ref": "Harlan Coben, À quelques secondes près, Pocket, 2012",
"text": "Je suis assis dans les tribunes à côté de mon père, mais il ne me voit pas. Il n’a d’yeux que pour elle."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
137,
160
]
],
"ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
"text": "Douce, c’était la fille de Jeannot Isserty, le ferblantier. Elle devait bien avoir dix ans de plus que Gabriel et, depuis toujours, elle n’avait d’yeux que pour son frère Antoine."
}
],
"glosses": [
"Être obnubilé par, ne penser qu’à."
],
"id": "fr-n’avoir_d’yeux_que_pour-fr-verb-mDYa8LdM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\n‿a.vwaʁ d‿jø kə puʁ\\"
},
{
"ipa": "\\na.vwaʁ djø kə puʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’avoir d’yeux que pour.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’avoir d’yeux que pour.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-n’avoir d’yeux que pour.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-n’avoir d’yeux que pour.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "uperiti pogled"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "upiljiti"
}
],
"word": "n’avoir d’yeux que pour"
}
{
"categories": [
"Idiotismes corporels en français",
"Locutions verbales en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "n’avoir d’yeux et d’oreilles que pour"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Locution verbale",
"related": [
{
"word": "avoir ni d’yeux ni d’oreilles"
},
{
"word": "hypnotisé"
},
{
"word": "obnubilé"
},
{
"word": "subjugué"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
32
]
],
"ref": "Marie de Gandt, Sous la plume. Petite exploration du pouvoir politique, Paris, Éditions Robert Laffont, 2013, page 28",
"text": "Les médias n’ont d’yeux que pour les beautés fumeuses de l’hôte d’en face."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
193,
217
]
],
"ref": "Stefan Zweig, traduit par Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013, page 105",
"text": "Mais nous autres jeunes gens, complètement enfermés dans le cocon de nos ambitions littéraires, n’avions presque aucune conscience des dangereuses mutations que connaissait notre patrie : nous n’avions d'yeux que pour les livres et les tableaux."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
98
]
],
"ref": "Harlan Coben, À quelques secondes près, Pocket, 2012",
"text": "Je suis assis dans les tribunes à côté de mon père, mais il ne me voit pas. Il n’a d’yeux que pour elle."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
137,
160
]
],
"ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
"text": "Douce, c’était la fille de Jeannot Isserty, le ferblantier. Elle devait bien avoir dix ans de plus que Gabriel et, depuis toujours, elle n’avait d’yeux que pour son frère Antoine."
}
],
"glosses": [
"Être obnubilé par, ne penser qu’à."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\n‿a.vwaʁ d‿jø kə puʁ\\"
},
{
"ipa": "\\na.vwaʁ djø kə puʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’avoir d’yeux que pour.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’avoir d’yeux que pour.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-n’avoir d’yeux que pour.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_d’yeux_que_pour.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-n’avoir d’yeux que pour.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "uperiti pogled"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "upiljiti"
}
],
"word": "n’avoir d’yeux que pour"
}
Download raw JSONL data for n’avoir d’yeux que pour meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.