"néo-colonial" meaning in Français

See néo-colonial in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ne.ɔ.kɔ.lɔ.njal\ Forms: néo-coloniaux [plural, masculine], néo-coloniale [singular, feminine], néo-coloniales [plural, feminine], néocolonial
  1. Qui relève du néo-colonialisme, qui exploite sans avoir recours au colonialisme tel qu'il a été mis en place par les grandes puissances européennes de la Renaissance au milieu du vingtième siècle.
    Sense id: fr-néo-colonial-fr-adj-MhqmYfOG Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: post-colonial Related terms: néo-colonialisme, néo-colonisé Translations: neocolonial (Anglais), neocolonial (Catalan), neocolonial (Espagnol), neocoloniale (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de l’antiracisme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec néo-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de colonial, avec le préfixe néo-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néo-coloniaux",
      "ipas": [
        "\\ne.ɔ.kɔ.lɔ.njo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "néo-coloniale",
      "ipas": [
        "\\ne.ɔ.kɔ.lɔ.njal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "néo-coloniales",
      "ipas": [
        "\\ne.ɔ.kɔ.lɔ.njal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "néocolonial"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "néo-colonialisme"
    },
    {
      "word": "néo-colonisé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Union communiste libertaire, Macron à Rabat : L’impérialisme français en visite diplomatique, 15 novembre 2024",
          "text": "L’impérialisme occidental instrumentalise toujours les rivalités entre états-nations du Sud Global : la politique néo-coloniale de Macron et sa diplomatie bancale, contribuent à l’instabilité du continent tout entier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui relève du néo-colonialisme, qui exploite sans avoir recours au colonialisme tel qu'il a été mis en place par les grandes puissances européennes de la Renaissance au milieu du vingtième siècle."
      ],
      "id": "fr-néo-colonial-fr-adj-MhqmYfOG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ne.ɔ.kɔ.lɔ.njal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "post-colonial"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "neocolonial"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "neocolonial"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "neocolonial"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "neocoloniale"
    }
  ],
  "word": "néo-colonial"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de l’antiracisme",
    "Mots en français préfixés avec néo-",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de colonial, avec le préfixe néo-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néo-coloniaux",
      "ipas": [
        "\\ne.ɔ.kɔ.lɔ.njo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "néo-coloniale",
      "ipas": [
        "\\ne.ɔ.kɔ.lɔ.njal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "néo-coloniales",
      "ipas": [
        "\\ne.ɔ.kɔ.lɔ.njal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "néocolonial"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "néo-colonialisme"
    },
    {
      "word": "néo-colonisé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Union communiste libertaire, Macron à Rabat : L’impérialisme français en visite diplomatique, 15 novembre 2024",
          "text": "L’impérialisme occidental instrumentalise toujours les rivalités entre états-nations du Sud Global : la politique néo-coloniale de Macron et sa diplomatie bancale, contribuent à l’instabilité du continent tout entier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui relève du néo-colonialisme, qui exploite sans avoir recours au colonialisme tel qu'il a été mis en place par les grandes puissances européennes de la Renaissance au milieu du vingtième siècle."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ne.ɔ.kɔ.lɔ.njal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "post-colonial"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "neocolonial"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "neocolonial"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "neocolonial"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "neocoloniale"
    }
  ],
  "word": "néo-colonial"
}

Download raw JSONL data for néo-colonial meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.