See néo-bourgeois in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’argent",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De bourgeois, avec le préfixe néo-."
],
"forms": [
{
"form": "néo-bourgeoise",
"ipas": [
"\\ne.o.buʁ.ʒwaz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "néo-bourgeoises",
"ipas": [
"\\ne.o.buʁ.ʒwaz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "néobourgeois"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
123,
137
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 16 (sic)",
"text": "Promesse du lieu, situé au 8, rue d’Anjou (Paris 8ᵉ) être « le théâtre de la cuisine de Mory Sacko, librement française et néo-bourgeoise, faisant le pont entre les continents américains et africains »."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
123
]
],
"ref": "Vincent Gouysse, Contre-offensive idéologique, page 152",
"text": "Le lendemain verra la répression des manifestants refusant de se disperser se poursuivre : le nouveau pouvoir néo-bourgeois leur envoya les chars."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne ou fait partie de la nouvelle bourgeoisie."
],
"id": "fr-néo-bourgeois-fr-adj-ph1PJcrv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.o.buʁ.ʒwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néo-bourgeois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néo-bourgeois.wav"
}
],
"word": "néo-bourgeois"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’argent",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De bourgeois, avec le préfixe néo-."
],
"forms": [
{
"form": "néobourgeois"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
16
]
],
"ref": "Joseph Folliet, L'avènement de Prométhée, 1951",
"text": "Le néo-bourgeois tend à s’identifier avec l’homo technicus."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
35
]
],
"ref": "Raymond Ledrut, Le pouvoir local, 1996",
"text": "Bourgeois classiques, néo-bourgeois et petits travailleurs indépendants sont majoritaires et mènent une politique d’esprit conservateur."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
27
]
],
"ref": "Laurent Chalumeau, Anne Frank 2, le retour !, 2014",
"text": "Mais chez les néo-bourgeois bons vivants, quelle part laissait encore le respect des « recettes » à celui des principes ?"
}
],
"glosses": [
"Personne faisant partie de la nouvelle bourgeoisie."
],
"id": "fr-néo-bourgeois-fr-noun-4eDQtzdi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.o.buʁ.ʒwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néo-bourgeois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néo-bourgeois.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"word": "néo-bourgeois"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’argent",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De bourgeois, avec le préfixe néo-."
],
"forms": [
{
"form": "néo-bourgeoise",
"ipas": [
"\\ne.o.buʁ.ʒwaz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "néo-bourgeoises",
"ipas": [
"\\ne.o.buʁ.ʒwaz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "néobourgeois"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
123,
137
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 16 (sic)",
"text": "Promesse du lieu, situé au 8, rue d’Anjou (Paris 8ᵉ) être « le théâtre de la cuisine de Mory Sacko, librement française et néo-bourgeoise, faisant le pont entre les continents américains et africains »."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
123
]
],
"ref": "Vincent Gouysse, Contre-offensive idéologique, page 152",
"text": "Le lendemain verra la répression des manifestants refusant de se disperser se poursuivre : le nouveau pouvoir néo-bourgeois leur envoya les chars."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne ou fait partie de la nouvelle bourgeoisie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.o.buʁ.ʒwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néo-bourgeois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néo-bourgeois.wav"
}
],
"word": "néo-bourgeois"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’argent",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De bourgeois, avec le préfixe néo-."
],
"forms": [
{
"form": "néobourgeois"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
16
]
],
"ref": "Joseph Folliet, L'avènement de Prométhée, 1951",
"text": "Le néo-bourgeois tend à s’identifier avec l’homo technicus."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
35
]
],
"ref": "Raymond Ledrut, Le pouvoir local, 1996",
"text": "Bourgeois classiques, néo-bourgeois et petits travailleurs indépendants sont majoritaires et mènent une politique d’esprit conservateur."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
27
]
],
"ref": "Laurent Chalumeau, Anne Frank 2, le retour !, 2014",
"text": "Mais chez les néo-bourgeois bons vivants, quelle part laissait encore le respect des « recettes » à celui des principes ?"
}
],
"glosses": [
"Personne faisant partie de la nouvelle bourgeoisie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.o.buʁ.ʒwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néo-bourgeois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néo-bourgeois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néo-bourgeois.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"word": "néo-bourgeois"
}
Download raw JSONL data for néo-bourgeois meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.