See nécessiteuse in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nécessiteuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nécessiteux",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
22
]
],
"ref": "Gilbert Aonga-Ebolu, Le curé et la veuve, 2020",
"text": "C’est une nécessiteuse comme l’a dit à juste titre le curé, dit un collègue abbé."
}
],
"glosses": [
"Indigente, femme pauvre."
],
"id": "fr-nécessiteuse-fr-noun-jHHMevA-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.se.si.tøz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nécessiteuse"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nécessiteux",
"ipas": [
"\\ne.se.si.tø\\"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "nécessiteuses",
"ipas": [
"\\ne.se.si.tøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
254,
266
]
],
"ref": "Paul Gerrard, Le Mistigri, 1961, Librairie des Champs-Élysées, 1994, chapitre 4",
"text": "En bas, la première fournée des plaignants emplissait déjà la salle du guichet : le crémier du coin pleurant la disparition d’une caisse de camemberts, deux vieillards qui s’étaient entre-giflés devant la portière d’un autobus, un squatter et sa famille nécessiteuse expulsés d’une cave sous la menace d’un sabre de cavalerie, une grosse dame soulagée de son sac à main qui contenait 600 000 francs, un fou poursuivi par un régiment de Martiens à ailettes qui l’attendaient sur le trottoir d’en face, etc."
}
],
"form_of": [
{
"word": "nécessiteux"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de nécessiteux."
],
"id": "fr-nécessiteuse-fr-adj-VAwymvum"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.se.si.tøz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "nécessiteuse"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "nécessiteuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nécessiteux",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
22
]
],
"ref": "Gilbert Aonga-Ebolu, Le curé et la veuve, 2020",
"text": "C’est une nécessiteuse comme l’a dit à juste titre le curé, dit un collègue abbé."
}
],
"glosses": [
"Indigente, femme pauvre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.se.si.tøz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nécessiteuse"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "nécessiteux",
"ipas": [
"\\ne.se.si.tø\\"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "nécessiteuses",
"ipas": [
"\\ne.se.si.tøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
254,
266
]
],
"ref": "Paul Gerrard, Le Mistigri, 1961, Librairie des Champs-Élysées, 1994, chapitre 4",
"text": "En bas, la première fournée des plaignants emplissait déjà la salle du guichet : le crémier du coin pleurant la disparition d’une caisse de camemberts, deux vieillards qui s’étaient entre-giflés devant la portière d’un autobus, un squatter et sa famille nécessiteuse expulsés d’une cave sous la menace d’un sabre de cavalerie, une grosse dame soulagée de son sac à main qui contenait 600 000 francs, un fou poursuivi par un régiment de Martiens à ailettes qui l’attendaient sur le trottoir d’en face, etc."
}
],
"form_of": [
{
"word": "nécessiteux"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de nécessiteux."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.se.si.tøz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nécessiteuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-nécessiteuse.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "nécessiteuse"
}
Download raw JSONL data for nécessiteuse meaning in Français (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-02 from the frwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.