"mycobiote" meaning in Français

See mycobiote in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mi.kɔ.bjɔt\, \mi.kɔ.bjɔt\ Forms: mycobiotes [plural]
Rhymes: \ɔt\
  1. Population de champignons micromycètes vivant en accord avec son hôte.
    Sense id: fr-mycobiote-fr-noun-zeRMh5B4 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la microbiologie Topics: microbiology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: microbiote Hyponyms: mycobiote intestinal Derived forms: mycobiote intestinal, mycobiotique Related terms: mycobiome Translations: mycobiota (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔt\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mycobiote intestinal"
    },
    {
      "word": "mycobiotique"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mycobiotes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "microbiote"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "mycobiote intestinal"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "microbiote"
    },
    {
      "word": "mycobionte"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "mycobiome"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la microbiologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "ref": "Marc Gozlan, « Le mycobiote, une partie du peuple invisible du corps humain », Le Monde, 2 janvier 2023",
          "text": "Le mycobiote est une composante d’un ensemble plus grand, le microbiote, composé des bactéries, archées, champignons, protozoaires (parasites) et virus qui colonisent différents écosystèmes du corps humain."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              85
            ]
          ],
          "ref": "Julien Hernandez, « Moins connu que le microbiote : le mycobiote intestinal », Futura, 20 mars 2021",
          "text": "De même que nos bactéries, nos champignons nous sont utiles. L'équilibre du mycobiote est nécessaire au bon fonctionnement de certaines voies métaboliques."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              19
            ],
            [
              90,
              102
            ],
            [
              334,
              343
            ]
          ],
          "ref": "Liam Laurent-Webb, Marc-André Selosse, « Quand les champignons et les plantes coopèrent : découvrez le mycobiote », The Conversation, 23 mai 2024",
          "text": "Ainsi, le mycobiote des plantes est constitué d’une diversité de champignons recrutés par transmission verticale via les graines ou par voie horizontale, depuis le sol ou l’air où abondent les spores de champignon, puisque chaque mètre cube d’air en contient de 1,000 à 10,000 ! Mais les plantes ne sont pas les seules à présenter un mycobiote : les animaux aussi !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Population de champignons micromycètes vivant en accord avec son hôte."
      ],
      "id": "fr-mycobiote-fr-noun-zeRMh5B4",
      "topics": [
        "microbiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kɔ.bjɔt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mi.kɔ.bjɔt\\",
      "rhymes": "\\ɔt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mycobiota"
    }
  ],
  "word": "mycobiote"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔt\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mycobiote intestinal"
    },
    {
      "word": "mycobiotique"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mycobiotes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "microbiote"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "mycobiote intestinal"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "microbiote"
    },
    {
      "word": "mycobionte"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "mycobiome"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la microbiologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "ref": "Marc Gozlan, « Le mycobiote, une partie du peuple invisible du corps humain », Le Monde, 2 janvier 2023",
          "text": "Le mycobiote est une composante d’un ensemble plus grand, le microbiote, composé des bactéries, archées, champignons, protozoaires (parasites) et virus qui colonisent différents écosystèmes du corps humain."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              85
            ]
          ],
          "ref": "Julien Hernandez, « Moins connu que le microbiote : le mycobiote intestinal », Futura, 20 mars 2021",
          "text": "De même que nos bactéries, nos champignons nous sont utiles. L'équilibre du mycobiote est nécessaire au bon fonctionnement de certaines voies métaboliques."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              19
            ],
            [
              90,
              102
            ],
            [
              334,
              343
            ]
          ],
          "ref": "Liam Laurent-Webb, Marc-André Selosse, « Quand les champignons et les plantes coopèrent : découvrez le mycobiote », The Conversation, 23 mai 2024",
          "text": "Ainsi, le mycobiote des plantes est constitué d’une diversité de champignons recrutés par transmission verticale via les graines ou par voie horizontale, depuis le sol ou l’air où abondent les spores de champignon, puisque chaque mètre cube d’air en contient de 1,000 à 10,000 ! Mais les plantes ne sont pas les seules à présenter un mycobiote : les animaux aussi !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Population de champignons micromycètes vivant en accord avec son hôte."
      ],
      "topics": [
        "microbiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kɔ.bjɔt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mi.kɔ.bjɔt\\",
      "rhymes": "\\ɔt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mycobiota"
    }
  ],
  "word": "mycobiote"
}

Download raw JSONL data for mycobiote meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.