See muscari in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "muscari chevelu" }, { "word": "muscari en grappe" }, { "word": "muscari monstrueux" } ], "etymology_texts": [ "(1694) ^([1]). Du néo-latin muscarium (1542) ^([1])." ], "forms": [ { "form": "muscaris", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "muscari à grappe" }, { "word": "muscari à toupet" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plantes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Marie-Christine Morosi, Keukenhof, vitrine de la culture des bulbes aux Pays-Bas, Le Point.fr, 6 mai 2011", "text": "Avec des bandes multicolores de toutes sortes de bulbes, puisque cette famille nombreuse regroupe jacinthes, lys, muscaris, fritillaires." }, { "ref": "Gérard Gréverand, Le Capitaine à l'heure des ponts tranquilles, Éditions Les Escales Domaine français, 2016", "text": "À chaque escale à Amsterdam, je filais au marché aux fleurs du Singel ou chez un vieil horticulteur de Schoorl pour lui rapporter des oignons de jonquilles, de jacinthes, de muscaris, d'amaryllis." } ], "glosses": [ "Muscari, Genre de plantes monocotylédones de la famille des liliacées (classification classique) ou des asparagacées ou des hyacinthacées ^([2]) (classification phylogénétique)." ], "id": "fr-muscari-fr-noun-Y~Jxg3GU", "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Plantes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Muscari comosum, le muscari à toupet." ], "id": "fr-muscari-fr-noun-wscGQvIj", "tags": [ "especially" ], "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Plantes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Muscari neglectum, le muscari à grappe." ], "id": "fr-muscari-fr-noun-MKizbfsd", "tags": [ "especially" ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\my.ska.ʁi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-muscari.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-muscari.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-muscari.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-muscari.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-muscari.wav.ogg", "raw_tags": [ "Saguenay (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-muscari.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "word": "Muscari" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "HalHal", "word": "حَلْحَل" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "bulbuus", "word": "بُلْبُوس" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "muscarium" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "coguol" } ], "word": "muscari" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Traductions en arabe", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en latin", "Traductions en occitan", "français" ], "derived": [ { "word": "muscari chevelu" }, { "word": "muscari en grappe" }, { "word": "muscari monstrueux" } ], "etymology_texts": [ "(1694) ^([1]). Du néo-latin muscarium (1542) ^([1])." ], "forms": [ { "form": "muscaris", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "muscari à grappe" }, { "word": "muscari à toupet" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Plantes en français" ], "examples": [ { "ref": "Marie-Christine Morosi, Keukenhof, vitrine de la culture des bulbes aux Pays-Bas, Le Point.fr, 6 mai 2011", "text": "Avec des bandes multicolores de toutes sortes de bulbes, puisque cette famille nombreuse regroupe jacinthes, lys, muscaris, fritillaires." }, { "ref": "Gérard Gréverand, Le Capitaine à l'heure des ponts tranquilles, Éditions Les Escales Domaine français, 2016", "text": "À chaque escale à Amsterdam, je filais au marché aux fleurs du Singel ou chez un vieil horticulteur de Schoorl pour lui rapporter des oignons de jonquilles, de jacinthes, de muscaris, d'amaryllis." } ], "glosses": [ "Muscari, Genre de plantes monocotylédones de la famille des liliacées (classification classique) ou des asparagacées ou des hyacinthacées ^([2]) (classification phylogénétique)." ], "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ "Plantes en français" ], "glosses": [ "Muscari comosum, le muscari à toupet." ], "tags": [ "especially" ], "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ "Plantes en français" ], "glosses": [ "Muscari neglectum, le muscari à grappe." ], "tags": [ "especially" ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\my.ska.ʁi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-muscari.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-muscari.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-muscari.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-muscari.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-muscari.wav.ogg", "raw_tags": [ "Saguenay (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-muscari.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "word": "Muscari" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "HalHal", "word": "حَلْحَل" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "bulbuus", "word": "بُلْبُوس" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "muscarium" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "coguol" } ], "word": "muscari" }
Download raw JSONL data for muscari meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.