See moustique-tigre in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Moustiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de moustique et de tigre." ], "forms": [ { "form": "moustiques-tigres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "moustique tigre" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la zoologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 102, 119 ] ], "ref": "SébastienKerroux, « Moustique-tigre : la Haute-Loire passe en vigilance orange », France TV Info.fr, 19 juin 2015", "text": "Les autorités sanitaires se sont surtout inquiétées l’an dernier, en raison de la présence massive de moustiques-tigres et de chikungunya dans les DOM et les TOM." }, { "bold_text_offsets": [ [ 92, 108 ] ], "ref": "« Un nid de moustiques-tigres découvert à Marmande », La Dépêche.fr, 28 aout 2012", "text": "Le Lot-et-Garonne a décrété un premier niveau de vigilance après la découverte d’un nid de «moustiques-tigre» à Marmande, insecte vecteur de maladies telles que la dengue et le chikungunya." } ], "glosses": [ "Variante orthographique de moustique tigre." ], "id": "fr-moustique-tigre-fr-noun-PTa-IMTf", "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mus.tik.tiɡʁ\\" }, { "ipa": "\\mus.tik tiɡʁ\\" }, { "audio": "Fr-Paris--moustique tigre.ogg", "ipa": "muɬ͡s.tik tiɡʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Fr-Paris--moustique_tigre.ogg/Fr-Paris--moustique_tigre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--moustique tigre.ogg", "raw_tags": [ "avec sigmatisme latéral" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "moustique-tigre" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Lemmes en français", "Moustiques en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de moustique et de tigre." ], "forms": [ { "form": "moustiques-tigres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "moustique tigre" } ], "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la zoologie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 102, 119 ] ], "ref": "SébastienKerroux, « Moustique-tigre : la Haute-Loire passe en vigilance orange », France TV Info.fr, 19 juin 2015", "text": "Les autorités sanitaires se sont surtout inquiétées l’an dernier, en raison de la présence massive de moustiques-tigres et de chikungunya dans les DOM et les TOM." }, { "bold_text_offsets": [ [ 92, 108 ] ], "ref": "« Un nid de moustiques-tigres découvert à Marmande », La Dépêche.fr, 28 aout 2012", "text": "Le Lot-et-Garonne a décrété un premier niveau de vigilance après la découverte d’un nid de «moustiques-tigre» à Marmande, insecte vecteur de maladies telles que la dengue et le chikungunya." } ], "glosses": [ "Variante orthographique de moustique tigre." ], "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mus.tik.tiɡʁ\\" }, { "ipa": "\\mus.tik tiɡʁ\\" }, { "audio": "Fr-Paris--moustique tigre.ogg", "ipa": "muɬ͡s.tik tiɡʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Fr-Paris--moustique_tigre.ogg/Fr-Paris--moustique_tigre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--moustique tigre.ogg", "raw_tags": [ "avec sigmatisme latéral" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "moustique-tigre" }
Download raw JSONL data for moustique-tigre meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.