"mouillant" meaning in Français

See mouillant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \mu.jɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mouillant.wav Forms: :Modèle:! mouillants [singular, masculine], mouillante [singular, feminine], mouillantes [plural, feminine]
  1. Qui mouille une surface.
    Sense id: fr-mouillant-fr-adj-~IFsZ56T Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \mu.jɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mouillant.wav Forms: mouillants [plural], colspan="2" :Modèle:!\mu.jɑ̃\ [singular]
  1. Produit qui augmente la capacité d'une bouillie, d'une solution aqueuse à mouiller la surface sur laquelle on la dépose.
    Sense id: fr-mouillant-fr-noun-Z~hgLDX~ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \mu.jɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mouillant.wav
  1. Participe présent du verbe mouiller. Form of: mouiller
    Sense id: fr-mouillant-fr-verb-adzMH0Ip
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! mouillants",
      "ipas": [
        "\\mu.jɑ̃\\",
        "\\mu.jɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mouillante",
      "ipas": [
        "\\mu.jɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mouillantes",
      "ipas": [
        "\\mu.jɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "V. Vermorel, Agenda agricole et viticole, Librairie du progrès agricole et viticole, 1912, page 195",
          "text": "Dans une bouillie bourguignonne alcaline, le même pouvoir mouillant peut être obtenu avec des quantités de savon variant de 100 à 1,000 grammes de savon par hecto, suivant la vitesse avec laquelle on a versé le carbonate de soude."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Bertrand, Transitions de mouillage: rôle des interactions entre interfaces, Publibook, 2003, page 54",
          "text": "Lorsque le substrat est une solution aqueuse et le liquide mouillant un alcane, on peut s'affranchir de ce problème en utilisant les propriétés de surface d'un polymère fluoré industriel : le téflon, ou polytétrafluoroéthylène."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui mouille une surface."
      ],
      "id": "fr-mouillant-fr-adj-~IFsZ56T",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.jɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mouillant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mouillant.wav"
    }
  ],
  "word": "mouillant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouillants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mu.jɑ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue de l'agriculture,nᵒ 1 à 3, page 624, Ministère de l'agriculture de Belgique, 1981",
          "text": "L'ajout d’huile parafinique ou de mouillant au bentazon, au bromophénoxime et à l’ioxynil diminue la sélectivité de ces produits surtout celle de l’ioxynil et est de ce fait déconseillé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Produit qui augmente la capacité d'une bouillie, d'une solution aqueuse à mouiller la surface sur laquelle on la dépose."
      ],
      "id": "fr-mouillant-fr-noun-Z~hgLDX~",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.jɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mouillant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mouillant.wav"
    }
  ],
  "word": "mouillant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mouiller"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe mouiller."
      ],
      "id": "fr-mouillant-fr-verb-adzMH0Ip"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.jɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mouillant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mouillant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mouillant"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! mouillants",
      "ipas": [
        "\\mu.jɑ̃\\",
        "\\mu.jɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mouillante",
      "ipas": [
        "\\mu.jɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mouillantes",
      "ipas": [
        "\\mu.jɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "V. Vermorel, Agenda agricole et viticole, Librairie du progrès agricole et viticole, 1912, page 195",
          "text": "Dans une bouillie bourguignonne alcaline, le même pouvoir mouillant peut être obtenu avec des quantités de savon variant de 100 à 1,000 grammes de savon par hecto, suivant la vitesse avec laquelle on a versé le carbonate de soude."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Bertrand, Transitions de mouillage: rôle des interactions entre interfaces, Publibook, 2003, page 54",
          "text": "Lorsque le substrat est une solution aqueuse et le liquide mouillant un alcane, on peut s'affranchir de ce problème en utilisant les propriétés de surface d'un polymère fluoré industriel : le téflon, ou polytétrafluoroéthylène."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui mouille une surface."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.jɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mouillant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mouillant.wav"
    }
  ],
  "word": "mouillant"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouillants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mu.jɑ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue de l'agriculture,nᵒ 1 à 3, page 624, Ministère de l'agriculture de Belgique, 1981",
          "text": "L'ajout d’huile parafinique ou de mouillant au bentazon, au bromophénoxime et à l’ioxynil diminue la sélectivité de ces produits surtout celle de l’ioxynil et est de ce fait déconseillé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Produit qui augmente la capacité d'une bouillie, d'une solution aqueuse à mouiller la surface sur laquelle on la dépose."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.jɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mouillant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mouillant.wav"
    }
  ],
  "word": "mouillant"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mouiller"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe mouiller."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.jɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mouillant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mouillant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mouillant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mouillant"
}

Download raw JSONL data for mouillant meaning in Français (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.