"more" meaning in Français

See more in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \mɔʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav Forms: mores [plural, masculine, feminine]
  1. Variante orthographique de maure. Tags: alt-of, dated Alternative form of: maure
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \mɔʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav Forms: mores [plural]
  1. Unité phonologique de durée ou de poids d’une syllabe dans certaines langues, typiquement une voyelle courte ayant une more et une voyelle longue deux mores.
    Sense id: fr-more-fr-noun-N4F~Zv4U Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la linguistique Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: moraïque, morique, monomoraïque, monomorique, bimoraïque, bimorique, trimoraïque, trimorique Translations: Mora (Allemand), mora (Anglais), ամանակ (Arménien), mora (Breton), mora (Catalan), 音拍 (Chinois), 모라 (mora) (Coréen), mora (Danois), mora (Espagnol), mora (Estrémègne), mora (Hongrois), mora (Italien), モーラ (mōra) (Japonais), (haku) (Japonais), mora (Norvégien), mora (Norvégien (nynorsk)), mora (Néerlandais), مورا (Persan), mora (Polonais), mora (Portugais), moră (Roumain), мора (Russe), mora (Soundanais), mora (Suédois), мора (Ukrainien)

Noun

IPA: \mɔʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav Forms: mores [plural]
  1. Écorce interne de l’Hibiscus tiliaceus.
    Sense id: fr-more-fr-noun-lcvtQwc8 Categories (other): Lexique en français de la botanique, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \mɔʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav Forms: mores [plural]
  1. Division de l’armée lacédémonienne (équivalent d’un régiment).
    Sense id: fr-more-fr-noun-xaqiWMNS Categories (other): Lexique en français du militaire, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "méro-"
    },
    {
      "word": "Omer"
    },
    {
      "word": "orme"
    },
    {
      "word": "remo"
    },
    {
      "word": "ROEM"
    },
    {
      "word": "ROME"
    },
    {
      "word": "Rome"
    },
    {
      "word": "rome"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estrémègne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en soundanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "moraïque"
    },
    {
      "word": "morique"
    },
    {
      "word": "monomoraïque"
    },
    {
      "word": "monomorique"
    },
    {
      "word": "bimoraïque"
    },
    {
      "word": "bimorique"
    },
    {
      "word": "trimoraïque"
    },
    {
      "word": "trimorique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Une syllabe contenant une seule more est dite monomorique ; si elle est composée de deux mores, elle est appelée bimorique."
        },
        {
          "text": "Le japonais とうきょう, toukyou (« Tōkyō ») possède 2 syllabes (とう-きょう, tou-kyou), mais 4 mores (と-う-きょ-う, to-u-kyo-u)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité phonologique de durée ou de poids d’une syllabe dans certaines langues, typiquement une voyelle courte ayant une more et une voyelle longue deux mores."
      ],
      "id": "fr-more-fr-noun-N4F~Zv4U",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mora"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ամանակ"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "音拍"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "mora",
      "word": "모라"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Estrémègne",
      "lang_code": "ext",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mōra",
      "word": "モーラ"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "haku",
      "word": "拍"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مورا"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "moră"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "мора"
    },
    {
      "lang": "Soundanais",
      "lang_code": "su",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "мора"
    }
  ],
  "word": "more"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "méro-"
    },
    {
      "word": "Omer"
    },
    {
      "word": "orme"
    },
    {
      "word": "remo"
    },
    {
      "word": "ROEM"
    },
    {
      "word": "ROME"
    },
    {
      "word": "Rome"
    },
    {
      "word": "rome"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écorce interne de l’Hibiscus tiliaceus."
      ],
      "id": "fr-more-fr-noun-lcvtQwc8",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "more"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "méro-"
    },
    {
      "word": "Omer"
    },
    {
      "word": "orme"
    },
    {
      "word": "remo"
    },
    {
      "word": "ROEM"
    },
    {
      "word": "ROME"
    },
    {
      "word": "Rome"
    },
    {
      "word": "rome"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Division de l’armée lacédémonienne (équivalent d’un régiment)."
      ],
      "id": "fr-more-fr-noun-xaqiWMNS",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "more"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "méro-"
    },
    {
      "word": "Omer"
    },
    {
      "word": "orme"
    },
    {
      "word": "remo"
    },
    {
      "word": "ROEM"
    },
    {
      "word": "ROME"
    },
    {
      "word": "Rome"
    },
    {
      "word": "rome"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mores",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "maure"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ippolito Nievo, Anti-aphrodisiaque pour l’amour platonique, 1851 (première parution 1956) ; traduit de l’italien par Muriel Gallot, 1986, page 32",
          "text": "L’aînée s’appelait Morette. Ne vous étonnez pas si c’est un nom quelque peu païen, car vous en entendrez plus tard de plus mores encore. Mais la Morette dont nous parlons n’était ni païenne ni more, mais bien femme baptisée et confirmée par la grâce de Dieu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de maure."
      ],
      "id": "fr-more-fr-adj-FHd-zcoL",
      "tags": [
        "alt-of",
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "more"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "méro-"
    },
    {
      "word": "Omer"
    },
    {
      "word": "orme"
    },
    {
      "word": "remo"
    },
    {
      "word": "ROEM"
    },
    {
      "word": "ROME"
    },
    {
      "word": "Rome"
    },
    {
      "word": "rome"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estrémègne",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en soundanais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "moraïque"
    },
    {
      "word": "morique"
    },
    {
      "word": "monomoraïque"
    },
    {
      "word": "monomorique"
    },
    {
      "word": "bimoraïque"
    },
    {
      "word": "bimorique"
    },
    {
      "word": "trimoraïque"
    },
    {
      "word": "trimorique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Une syllabe contenant une seule more est dite monomorique ; si elle est composée de deux mores, elle est appelée bimorique."
        },
        {
          "text": "Le japonais とうきょう, toukyou (« Tōkyō ») possède 2 syllabes (とう-きょう, tou-kyou), mais 4 mores (と-う-きょ-う, to-u-kyo-u)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité phonologique de durée ou de poids d’une syllabe dans certaines langues, typiquement une voyelle courte ayant une more et une voyelle longue deux mores."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mora"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ամանակ"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "音拍"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "mora",
      "word": "모라"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Estrémègne",
      "lang_code": "ext",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mōra",
      "word": "モーラ"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "haku",
      "word": "拍"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مورا"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "moră"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "мора"
    },
    {
      "lang": "Soundanais",
      "lang_code": "su",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mora"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "мора"
    }
  ],
  "word": "more"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "méro-"
    },
    {
      "word": "Omer"
    },
    {
      "word": "orme"
    },
    {
      "word": "remo"
    },
    {
      "word": "ROEM"
    },
    {
      "word": "ROME"
    },
    {
      "word": "Rome"
    },
    {
      "word": "rome"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la botanique",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Écorce interne de l’Hibiscus tiliaceus."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "more"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "méro-"
    },
    {
      "word": "Omer"
    },
    {
      "word": "orme"
    },
    {
      "word": "remo"
    },
    {
      "word": "ROEM"
    },
    {
      "word": "ROME"
    },
    {
      "word": "Rome"
    },
    {
      "word": "rome"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du militaire",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Division de l’armée lacédémonienne (équivalent d’un régiment)."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "more"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "méro-"
    },
    {
      "word": "Omer"
    },
    {
      "word": "orme"
    },
    {
      "word": "remo"
    },
    {
      "word": "ROEM"
    },
    {
      "word": "ROME"
    },
    {
      "word": "Rome"
    },
    {
      "word": "rome"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mores",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "maure"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ippolito Nievo, Anti-aphrodisiaque pour l’amour platonique, 1851 (première parution 1956) ; traduit de l’italien par Muriel Gallot, 1986, page 32",
          "text": "L’aînée s’appelait Morette. Ne vous étonnez pas si c’est un nom quelque peu païen, car vous en entendrez plus tard de plus mores encore. Mais la Morette dont nous parlons n’était ni païenne ni more, mais bien femme baptisée et confirmée par la grâce de Dieu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de maure."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-more.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-more.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-more.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "more"
}

Download raw JSONL data for more meaning in Français (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.