See montre intelligente in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de montre et de intelligent." ], "forms": [ { "form": "montres intelligentes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "montre connectée" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français des télécommunications", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 122, 141 ] ], "ref": "Pascal Grandmaison, « La nouvelle génération de montres est intelligente », leFigaro.fr, 2 aout 2013", "text": "On annonce l’arrivée imminente des géants Apple, Google, Samsung et Microsoft dans le secteur, ce qui devrait faire de la montre intelligente le produit star de Noël 2013 !" }, { "bold_text_offsets": [ [ 220, 239 ] ], "ref": "« Google préparerait une console de jeux et une “smartwatch” », Le Monde.fr avec AFP, 28 juin 2013", "text": "Les efforts de Google pour développer une console de jeux ou une montre multifonctions sont évoqués alors que de nombreuses rumeurs font également état du prochain lancement d’une nouvelle génération d’Apple TV et d’une montre intelligente par la firme à la pomme." }, { "bold_text_offsets": [ [ 85, 104 ] ], "ref": "Aude Boivin Filion, « Apple pourrait commercialiser une montre intelligente iWatch », Canoë.ca, 28 décembre 2012", "text": "Des informations en provenance de Chine laissent croire qu’Apple commercialisera une montre intelligente au début de 2013." } ], "glosses": [ "Montre numérique comportant un ordinateur miniaturisé et un écran permettant d’afficher des informations et, si connectée, permettant d’accéder aux fonctionnalités principales d’un autre appareil (appel, lecture/envoi de SMS, ...)." ], "id": "fr-montre_intelligente-fr-noun-ctwCsLIS", "topics": [ "telecommunications" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ̃.tʁ‿ɛ̃.tɛ.li.ʒɑ̃t\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-montre intelligente.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-montre_intelligente.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-montre_intelligente.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-montre_intelligente.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-montre_intelligente.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-montre intelligente.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-montre intelligente.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-montre_intelligente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-montre_intelligente.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-montre_intelligente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-montre_intelligente.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-montre intelligente.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "smartwatch" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "smartwatch" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "zhìnéng shóubiǎo", "traditional_writing": "智能手錶", "word": "智能手表" } ], "word": "montre intelligente" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en chinois", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de montre et de intelligent." ], "forms": [ { "form": "montres intelligentes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "montre connectée" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français des télécommunications" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 122, 141 ] ], "ref": "Pascal Grandmaison, « La nouvelle génération de montres est intelligente », leFigaro.fr, 2 aout 2013", "text": "On annonce l’arrivée imminente des géants Apple, Google, Samsung et Microsoft dans le secteur, ce qui devrait faire de la montre intelligente le produit star de Noël 2013 !" }, { "bold_text_offsets": [ [ 220, 239 ] ], "ref": "« Google préparerait une console de jeux et une “smartwatch” », Le Monde.fr avec AFP, 28 juin 2013", "text": "Les efforts de Google pour développer une console de jeux ou une montre multifonctions sont évoqués alors que de nombreuses rumeurs font également état du prochain lancement d’une nouvelle génération d’Apple TV et d’une montre intelligente par la firme à la pomme." }, { "bold_text_offsets": [ [ 85, 104 ] ], "ref": "Aude Boivin Filion, « Apple pourrait commercialiser une montre intelligente iWatch », Canoë.ca, 28 décembre 2012", "text": "Des informations en provenance de Chine laissent croire qu’Apple commercialisera une montre intelligente au début de 2013." } ], "glosses": [ "Montre numérique comportant un ordinateur miniaturisé et un écran permettant d’afficher des informations et, si connectée, permettant d’accéder aux fonctionnalités principales d’un autre appareil (appel, lecture/envoi de SMS, ...)." ], "topics": [ "telecommunications" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ̃.tʁ‿ɛ̃.tɛ.li.ʒɑ̃t\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-montre intelligente.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-montre_intelligente.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-montre_intelligente.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-montre_intelligente.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-montre_intelligente.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-montre intelligente.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-montre intelligente.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-montre_intelligente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-montre_intelligente.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-montre_intelligente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-montre_intelligente.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-montre intelligente.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "smartwatch" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "smartwatch" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "zhìnéng shóubiǎo", "traditional_writing": "智能手錶", "word": "智能手表" } ], "word": "montre intelligente" }
Download raw JSONL data for montre intelligente meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.