See monotype in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "toponyme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De type avec le préfixe mono-."
],
"forms": [
{
"form": "monotypes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bateaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La création des monotypes officiels dans les voiliers de régate a permis de faire courir ensemble des bateaux construits sur les mêmes plans et dont les succès en courses étaient dus de ce fait seulement aux qualités des équipages."
}
],
"glosses": [
"Voilier conçu pour que les concurrents aient des chances égales lors de régates."
],
"id": "fr-monotype-fr-noun-bDpuKX5e",
"raw_tags": [
"Navigation"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’art",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le monotype ne peut être numéroté, car, comme son nom l'indique, son tirage est unique."
}
],
"glosses": [
"Produit de l'estampage d'un support qui est non poreux, en métal, plexiglas, etc., recouvert à l'encre typographique ou aqualaque, à la peinture à l'huile, à la gouache, etc."
],
"id": "fr-monotype-fr-noun-uax4qLnn",
"topics": [
"art"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mo.no.tip\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monotype.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monotype.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Marine) Voilier conçu pour que les concurrents aient des chances égales lors de régates",
"word": "monotype"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Marine) Voilier conçu pour que les concurrents aient des chances égales lors de régates",
"word": "jedinstven model"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Arts) Produit de l'estampage d'un support",
"word": "monotype"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "dān bǎnhuà",
"sense": "(Arts) Produit de l'estampage d'un support",
"traditional_writing": "單版畫",
"word": "单版画"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Arts) Produit de l'estampage d'un support",
"word": "jedinstven otisak"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Arts) Produit de l'estampage d'un support",
"word": "monotipo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "(Arts) Produit de l'estampage d'un support",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "monotypia"
}
],
"word": "monotype"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "toponyme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Antonomase de Monotype, marque déposée."
],
"forms": [
{
"form": "monotypes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "monotypique"
},
{
"word": "monotypiste"
},
{
"word": "linotype"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la typographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La monotype a été rapidement dépassée en tant que technique d'impression par les progrès de la photocomposition, mais, dans certains ateliers, elle a survécu jusqu'à l'époque de la PAO."
}
],
"glosses": [
"Machine de composition d'imprimerie, chainon entre la typographie manuelle et la photocomposition."
],
"id": "fr-monotype-fr-noun-6jZCD3E2",
"topics": [
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mo.no.tip\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monotype.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monotype.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "monotype"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "monotip"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "monotype"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monotyp"
}
],
"word": "monotype"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "toponyme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De type avec le préfixe mono-."
],
"forms": [
{
"form": "monotypes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "monogénérique"
},
{
"word": "monospécifique"
},
{
"word": "unispécifique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui ne possède qu’un seul taxon immédiatement subordonné."
],
"id": "fr-monotype-fr-adj-vR-z1PLb",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.nɔ.tip\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monotype.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monotype.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "monotypic"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "monotypical"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "monotipski"
}
],
"word": "monotype"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "toponyme"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De type avec le préfixe mono-."
],
"forms": [
{
"form": "monotypes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Bateaux en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La création des monotypes officiels dans les voiliers de régate a permis de faire courir ensemble des bateaux construits sur les mêmes plans et dont les succès en courses étaient dus de ce fait seulement aux qualités des équipages."
}
],
"glosses": [
"Voilier conçu pour que les concurrents aient des chances égales lors de régates."
],
"raw_tags": [
"Navigation"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’art"
],
"examples": [
{
"text": "Le monotype ne peut être numéroté, car, comme son nom l'indique, son tirage est unique."
}
],
"glosses": [
"Produit de l'estampage d'un support qui est non poreux, en métal, plexiglas, etc., recouvert à l'encre typographique ou aqualaque, à la peinture à l'huile, à la gouache, etc."
],
"topics": [
"art"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mo.no.tip\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monotype.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monotype.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Marine) Voilier conçu pour que les concurrents aient des chances égales lors de régates",
"word": "monotype"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Marine) Voilier conçu pour que les concurrents aient des chances égales lors de régates",
"word": "jedinstven model"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Arts) Produit de l'estampage d'un support",
"word": "monotype"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "dān bǎnhuà",
"sense": "(Arts) Produit de l'estampage d'un support",
"traditional_writing": "單版畫",
"word": "单版画"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Arts) Produit de l'estampage d'un support",
"word": "jedinstven otisak"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Arts) Produit de l'estampage d'un support",
"word": "monotipo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "(Arts) Produit de l'estampage d'un support",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "monotypia"
}
],
"word": "monotype"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "toponyme"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Antonomase de Monotype, marque déposée."
],
"forms": [
{
"form": "monotypes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "monotypique"
},
{
"word": "monotypiste"
},
{
"word": "linotype"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la typographie"
],
"examples": [
{
"text": "La monotype a été rapidement dépassée en tant que technique d'impression par les progrès de la photocomposition, mais, dans certains ateliers, elle a survécu jusqu'à l'époque de la PAO."
}
],
"glosses": [
"Machine de composition d'imprimerie, chainon entre la typographie manuelle et la photocomposition."
],
"topics": [
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mo.no.tip\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monotype.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monotype.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "monotype"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "monotip"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "monotype"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monotyp"
}
],
"word": "monotype"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "toponyme"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De type avec le préfixe mono-."
],
"forms": [
{
"form": "monotypes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "monogénérique"
},
{
"word": "monospécifique"
},
{
"word": "unispécifique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la biologie"
],
"glosses": [
"Qui ne possède qu’un seul taxon immédiatement subordonné."
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.nɔ.tip\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monotype.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monotype.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monotype.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "monotypic"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "monotypical"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "monotipski"
}
],
"word": "monotype"
}
Download raw JSONL data for monotype meaning in Français (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.