"monophobie" meaning in Français

See monophobie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mo.no.fɔ.bi\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-monophobie.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monophobie.wav Forms: monophobies [plural]
  1. Peur morbide de la solitude.
    Sense id: fr-monophobie-fr-noun-Hg0Noigl Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: autophobie, érémitophobie Translations: monophobia (Anglais), monofòbia [feminine] (Catalan), monofobia (Italien), monofobie (Néerlandais), monofobia (Polonais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "nomophobie"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec mono-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Phobies en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mono- et -phobie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monophobies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "nomophobie"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lancette française : Gazette des hôpitaux civils et militaires, vol. 68, Paris : Aux Bureaux de la revue, 1895, page 1146",
          "text": "Phobies sociales. — Le mot anthropophobie désigne à la fois la peur des foules et la peur de telle ou telle personne; la monophobie est la peur angoissante de la solitude; la gynéphobie, la peur de la femme ; elle est surtout chose grave lorsqu'elle se complique d'instincts contre nature."
        },
        {
          "ref": "Revue de l'hypnotisme et de la psychologie physiologique, vol. 19, Paris, 1905, page 215",
          "text": "Nos souvenirs sont peuplés de faits analogues : Un lieutenant, pris tout à la fois de monophobie et d’agoraphobie, après dix ans de services au moins, ne pouvait rester seul pendant la nuit ; il avait trois ou quatre revolvers, un arsenal complet et gardait chez lui son ordonnance aussitôt après le coucher du soleil, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peur morbide de la solitude."
      ],
      "id": "fr-monophobie-fr-noun-Hg0Noigl",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mo.no.fɔ.bi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-monophobie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monophobie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monophobie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-monophobie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monophobie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monophobie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monophobie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monophobie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "autophobie"
    },
    {
      "word": "érémitophobie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "monophobia"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monofòbia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "monofobia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "monofobie"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "monofobia"
    }
  ],
  "word": "monophobie"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "nomophobie"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec mono-",
    "Noms communs en français",
    "Phobies en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mono- et -phobie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monophobies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "nomophobie"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lancette française : Gazette des hôpitaux civils et militaires, vol. 68, Paris : Aux Bureaux de la revue, 1895, page 1146",
          "text": "Phobies sociales. — Le mot anthropophobie désigne à la fois la peur des foules et la peur de telle ou telle personne; la monophobie est la peur angoissante de la solitude; la gynéphobie, la peur de la femme ; elle est surtout chose grave lorsqu'elle se complique d'instincts contre nature."
        },
        {
          "ref": "Revue de l'hypnotisme et de la psychologie physiologique, vol. 19, Paris, 1905, page 215",
          "text": "Nos souvenirs sont peuplés de faits analogues : Un lieutenant, pris tout à la fois de monophobie et d’agoraphobie, après dix ans de services au moins, ne pouvait rester seul pendant la nuit ; il avait trois ou quatre revolvers, un arsenal complet et gardait chez lui son ordonnance aussitôt après le coucher du soleil, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peur morbide de la solitude."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mo.no.fɔ.bi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-monophobie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monophobie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monophobie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-monophobie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monophobie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monophobie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monophobie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monophobie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "autophobie"
    },
    {
      "word": "érémitophobie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "monophobia"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monofòbia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "monofobia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "monofobie"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "monofobia"
    }
  ],
  "word": "monophobie"
}

Download raw JSONL data for monophobie meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.