See molaire in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "larmoie"
},
{
"word": "Mariole"
},
{
"word": "mariole"
},
{
"word": "Marloie"
},
{
"word": "méliora"
},
{
"word": "molerai"
},
{
"word": "Morelia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "capacité thermique molaire"
},
{
"word": "concentration molaire"
},
{
"word": "équimolaire"
},
{
"word": "volume molaire"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De mole avec le suffixe -aire."
],
"forms": [
{
"form": "molaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"related": [
{
"word": "molalité"
},
{
"word": "molarité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dossiers pédagogiques de la radio-télévision scolaire, 15 février 1965,page 46",
"text": "Les masses atomiques et les masses molaires sont des résultats approchés. Les volumes molaires sont mesurés dans les conditions normales de température et de pression."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la mole."
],
"id": "fr-molaire-fr-adj-en~gkF--",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.lɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.lɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-molaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-molaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "molar"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "hagin"
}
],
"word": "molaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "larmoie"
},
{
"word": "Mariole"
},
{
"word": "mariole"
},
{
"word": "Marloie"
},
{
"word": "méliora"
},
{
"word": "molerai"
},
{
"word": "Morelia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "molaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les dents molaires."
},
{
"ref": "Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001",
"text": "Peut-être pensait-il qu’un jour les victimes seraient récompensées à la mesure de leur sacrifice, c’est à dire à proportion des molaires abandonnées en chemin. Lui-même avait payé tribut de ses incisives et pouvait en concevoir de grandes espérances."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux dents qui servent à broyer les aliments."
],
"id": "fr-molaire-fr-adj-uaYvvSOP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.lɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.lɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-molaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-molaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "molar"
}
],
"word": "molaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "larmoie"
},
{
"word": "Mariole"
},
{
"word": "mariole"
},
{
"word": "Marloie"
},
{
"word": "méliora"
},
{
"word": "molerai"
},
{
"word": "Morelia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en atikamekw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bobongko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bouyei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en griko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lepcha",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malgache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mutsun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en métchif",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ncane",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en plodarisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en salentin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tofalar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "molaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "bolaire"
},
{
"word": "bolaires"
},
{
"word": "cholèrent"
},
{
"word": "colère"
},
{
"word": "colèrent"
},
{
"word": "colères"
},
{
"word": "collèrent"
},
{
"word": "dolèrent"
},
{
"word": "modère"
},
{
"word": "modèrent"
},
{
"word": "modères"
},
{
"word": "monère"
},
{
"word": "monères"
},
{
"word": "moquèrent"
},
{
"word": "mottèrent"
},
{
"word": "polaire"
},
{
"word": "polaires"
},
{
"word": "solaire"
},
{
"word": "solaires"
},
{
"word": "tolère"
},
{
"word": "tolèrent"
},
{
"word": "tolères"
},
{
"word": "volèrent"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pascal Tassy,La dent fondatrice de la paléontologie, Pour la Science, 1ᵉʳ avril 2003",
"text": "Ce spécimen est une troisième molaire inférieure droite."
},
{
"ref": "Juliet Clutton-Brock, et Stephen O'Brien,Les premiers chats apprivoisés, Pour la Science, 1ᵉʳ octobre 2009",
"text": "Toutefois, diverses preuves archéologiques, notamment la découverte chypriote déjà évoquée, confirment que le lien entre l’homme et le chat est très ancien : par exemple, une molaire de chat, estimée à 9,000 ans, a été mise au jour en Israël et une autre dent, vieille de 4,000 ans, trouvée au Pakistan."
}
],
"glosses": [
"Grosse dent qui sert à broyer les aliments."
],
"id": "fr-molaire-fr-noun-nJEqNDkd",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.lɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.lɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-molaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-molaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Backenzahn"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "molar"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "TaèHina",
"word": "طاحنة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "nèjidh",
"word": "ناجذ"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Dhirs",
"word": "ضرس"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "wikwapit"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "hagin"
},
{
"lang": "Bobongko",
"lang_code": "bgb",
"word": "bagang"
},
{
"lang": "Bouyei",
"lang_code": "pcc",
"word": "hreeucwaaiz"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kildant"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"plural"
],
"word": "kildent"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiùchǐ",
"traditional_writing": "臼齒",
"word": "臼齿"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "mansellara"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "molar"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "poskihammas"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "trapezitis",
"word": "τραπεζίτης"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "gomphios",
"word": "γομφίος"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kangali"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "gigi geraham"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molare"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "azuw tis",
"word": "азу тіс"
},
{
"lang": "Lepcha",
"lang_code": "lep",
"word": "ᰑᰨᰃᰩᰮ"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "vazana"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "groos daan"
},
{
"lang": "Mutsun",
"lang_code": "css-mut",
"word": "kaˑras"
},
{
"lang": "Ncane",
"lang_code": "ncr",
"word": "kinfaŋ"
},
{
"lang": "Plodarisch",
"lang_code": "plodarisch",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bònginzònt"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ząb trzonowy"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mislar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "коренной зуб"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "моляр"
},
{
"lang": "Salentin",
"lang_code": "salentin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angali"
},
{
"lang": "Salentin",
"lang_code": "salentin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angale"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "máttabátni"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kindtand"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "kaṭaivāyppal",
"word": "கடைவாய்ப்பல்"
},
{
"lang": "Tofalar",
"lang_code": "kim",
"word": "азығ"
}
],
"word": "molaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "larmoie"
},
{
"word": "Mariole"
},
{
"word": "mariole"
},
{
"word": "Marloie"
},
{
"word": "méliora"
},
{
"word": "molerai"
},
{
"word": "Morelia"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "capacité thermique molaire"
},
{
"word": "concentration molaire"
},
{
"word": "équimolaire"
},
{
"word": "volume molaire"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De mole avec le suffixe -aire."
],
"forms": [
{
"form": "molaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"related": [
{
"word": "molalité"
},
{
"word": "molarité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie"
],
"examples": [
{
"ref": "Dossiers pédagogiques de la radio-télévision scolaire, 15 février 1965,page 46",
"text": "Les masses atomiques et les masses molaires sont des résultats approchés. Les volumes molaires sont mesurés dans les conditions normales de température et de pression."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la mole."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.lɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.lɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-molaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-molaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "molar"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "hagin"
}
],
"word": "molaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "larmoie"
},
{
"word": "Mariole"
},
{
"word": "mariole"
},
{
"word": "Marloie"
},
{
"word": "méliora"
},
{
"word": "molerai"
},
{
"word": "Morelia"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "molaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les dents molaires."
},
{
"ref": "Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001",
"text": "Peut-être pensait-il qu’un jour les victimes seraient récompensées à la mesure de leur sacrifice, c’est à dire à proportion des molaires abandonnées en chemin. Lui-même avait payé tribut de ses incisives et pouvait en concevoir de grandes espérances."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux dents qui servent à broyer les aliments."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.lɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.lɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-molaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-molaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "molar"
}
],
"word": "molaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "larmoie"
},
{
"word": "Mariole"
},
{
"word": "mariole"
},
{
"word": "Marloie"
},
{
"word": "méliora"
},
{
"word": "molerai"
},
{
"word": "Morelia"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en atikamekw",
"Traductions en basque",
"Traductions en bobongko",
"Traductions en bouyei",
"Traductions en breton",
"Traductions en chinois",
"Traductions en corse",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en griko",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en lepcha",
"Traductions en malgache",
"Traductions en mutsun",
"Traductions en métchif",
"Traductions en ncane",
"Traductions en plodarisch",
"Traductions en polonais",
"Traductions en romanche",
"Traductions en russe",
"Traductions en salentin",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tofalar",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "molaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "bolaire"
},
{
"word": "bolaires"
},
{
"word": "cholèrent"
},
{
"word": "colère"
},
{
"word": "colèrent"
},
{
"word": "colères"
},
{
"word": "collèrent"
},
{
"word": "dolèrent"
},
{
"word": "modère"
},
{
"word": "modèrent"
},
{
"word": "modères"
},
{
"word": "monère"
},
{
"word": "monères"
},
{
"word": "moquèrent"
},
{
"word": "mottèrent"
},
{
"word": "polaire"
},
{
"word": "polaires"
},
{
"word": "solaire"
},
{
"word": "solaires"
},
{
"word": "tolère"
},
{
"word": "tolèrent"
},
{
"word": "tolères"
},
{
"word": "volèrent"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Pascal Tassy,La dent fondatrice de la paléontologie, Pour la Science, 1ᵉʳ avril 2003",
"text": "Ce spécimen est une troisième molaire inférieure droite."
},
{
"ref": "Juliet Clutton-Brock, et Stephen O'Brien,Les premiers chats apprivoisés, Pour la Science, 1ᵉʳ octobre 2009",
"text": "Toutefois, diverses preuves archéologiques, notamment la découverte chypriote déjà évoquée, confirment que le lien entre l’homme et le chat est très ancien : par exemple, une molaire de chat, estimée à 9,000 ans, a été mise au jour en Israël et une autre dent, vieille de 4,000 ans, trouvée au Pakistan."
}
],
"glosses": [
"Grosse dent qui sert à broyer les aliments."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.lɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.lɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-molaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-molaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-molaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Backenzahn"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "molar"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "TaèHina",
"word": "طاحنة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "nèjidh",
"word": "ناجذ"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Dhirs",
"word": "ضرس"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "wikwapit"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "hagin"
},
{
"lang": "Bobongko",
"lang_code": "bgb",
"word": "bagang"
},
{
"lang": "Bouyei",
"lang_code": "pcc",
"word": "hreeucwaaiz"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kildant"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"plural"
],
"word": "kildent"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiùchǐ",
"traditional_writing": "臼齒",
"word": "臼齿"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "mansellara"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "molar"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "poskihammas"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "trapezitis",
"word": "τραπεζίτης"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "gomphios",
"word": "γομφίος"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kangali"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "gigi geraham"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molare"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "azuw tis",
"word": "азу тіс"
},
{
"lang": "Lepcha",
"lang_code": "lep",
"word": "ᰑᰨᰃᰩᰮ"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "vazana"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "groos daan"
},
{
"lang": "Mutsun",
"lang_code": "css-mut",
"word": "kaˑras"
},
{
"lang": "Ncane",
"lang_code": "ncr",
"word": "kinfaŋ"
},
{
"lang": "Plodarisch",
"lang_code": "plodarisch",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bònginzònt"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ząb trzonowy"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mislar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "коренной зуб"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "моляр"
},
{
"lang": "Salentin",
"lang_code": "salentin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angali"
},
{
"lang": "Salentin",
"lang_code": "salentin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angale"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "máttabátni"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kindtand"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "kaṭaivāyppal",
"word": "கடைவாய்ப்பல்"
},
{
"lang": "Tofalar",
"lang_code": "kim",
"word": "азығ"
}
],
"word": "molaire"
}
Download raw JSONL data for molaire meaning in Français (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.