See mirga in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en abaknon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en abénaquis de l’Est",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aguaruna",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en alabama",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aymara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en baoulé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en barí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en baure",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cashinahua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chaoui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chatino de Zenzontepec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chleuh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cofan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cora d’El Nayar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en dakota",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en guahibo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hualapai",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en huron",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en innu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en jebero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kali’na",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kikuyu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kogui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lakota",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lingala",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malgache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maya yucatèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mixtèque de Tezoatlán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en métchif",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nahuatl classique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en natchez",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ndébélé du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nogaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en paunaka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pirahã",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sranan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en trio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsimshian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tucano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tupi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en volapük réformé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wolof",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yameo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en zapotèque de Coatecas Altas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en zapotèque de San Juan Guelavía",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en zapotèque de l’Isthme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en zuni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de la Vallée d’Aoste",
"orig": "français de la Vallée d’Aoste",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du francoprovençal merga."
],
"forms": [
{
"form": "mirgas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\miʁ.ɡa\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Céréales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Zea mays, plante herbacée de la famille des Poaceae (ou Poacées ou Graminées), originaire d’Amérique, à tige droite et aux feuilles lancéolées, et que l’on cultive comme plante fourragère ou pour ses graines."
],
"id": "fr-mirga-fr-noun-0zBpnSxn",
"raw_tags": [
"Vallée d’Aoste"
],
"topics": [
"agriculture",
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\miʁ.ɡa\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Zea mays"
},
{
"lang": "Abaknon",
"lang_code": "abx",
"word": "maʼis"
},
{
"lang": "Abénaquis de l’Est",
"lang_code": "aaq",
"word": "mitguakwam"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "mielies"
},
{
"lang": "Aguaruna",
"lang_code": "agr",
"word": "sháa"
},
{
"lang": "Alabama",
"lang_code": "akz",
"word": "chassi"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "kallamboq"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Mais"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "maize"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "corn"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "dhura",
"word": "ذرة"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "եգիպտացորեն"
},
{
"lang": "Aymara",
"lang_code": "ay",
"word": "chhuxllu"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "kaba"
},
{
"lang": "Baoulé",
"lang_code": "bci",
"word": "able"
},
{
"lang": "Barí",
"lang_code": "mot",
"word": "yogba"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "arto"
},
{
"lang": "Baure",
"lang_code": "brg",
"word": "chakwomu"
},
{
"lang": "Baure",
"lang_code": "brg",
"word": "chaporomu"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "кукуруз"
},
{
"lang": "Cashinahua",
"lang_code": "cbs",
"word": "xeki"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blat de moro"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "moresc"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dacsa"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"word": "lmesṭura"
},
{
"lang": "Chatino de Zenzontepec",
"lang_code": "czn",
"word": "ntzukwā7"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yùmǐ",
"word": "玉米"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yùshǔshǔ",
"word": "玉蜀黍"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"word": "ⴰⵙⵏⴳⴰⵔ"
},
{
"lang": "Cofan",
"lang_code": "con",
"word": "ppuʼppu"
},
{
"lang": "Cora d’El Nayar",
"lang_code": "crn",
"word": "yúuri"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "oksusu",
"word": "옥수수"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "granone"
},
{
"lang": "Cri",
"lang_code": "cr",
"word": "mahtamin"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "kukuruz"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"word": "wamnáheza"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"word": "wamnáyaza"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"word": "wagmáheza"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"word": "wahúwapa"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "majs"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "maiz"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "maíz"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "abatí"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "elote"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "choclo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "mazorca"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "maizo"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "mais"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "maissi"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "merga"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "kalambokiá",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καλαμποκιά"
},
{
"lang": "Guahibo",
"lang_code": "guh",
"word": "jetsa"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "kukorica"
},
{
"lang": "Hualapai",
"lang_code": "yuf-wal",
"word": "điyach"
},
{
"lang": "Huron",
"lang_code": "wya-hur",
"word": "önenha’"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "maizo"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "jagung"
},
{
"lang": "Innu",
"lang_code": "moe",
"word": "matamin"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "maís"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "mais"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "granturco"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tōmorokoshi",
"word": "トウモロコシ"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōn",
"word": "コーン"
},
{
"lang": "Jebero",
"lang_code": "jeb",
"word": "chiterk"
},
{
"lang": "Kali’na",
"lang_code": "car",
"word": "awasi"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "jügeri",
"word": "жүгері"
},
{
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"word": "mbembe"
},
{
"lang": "Kogui",
"lang_code": "kog",
"word": "ebi"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "irk"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "genimok"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "gilgil"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "lazût"
},
{
"lang": "Lakota",
"lang_code": "lkt",
"word": "wagméza"
},
{
"lang": "Lakota",
"lang_code": "lkt",
"word": "wagmíza"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "maizium"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "maiza"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "lisángó"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "masángó"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "jagung"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "tsakotsako"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "katsaka"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "arroo"
},
{
"lang": "Maya yucatèque",
"lang_code": "yua",
"word": "xi’im"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "bladenn"
},
{
"lang": "Mixtèque de Tezoatlán",
"lang_code": "mxb",
"word": "níi̱"
},
{
"lang": "Nahuatl classique",
"lang_code": "nci",
"word": "cintli"
},
{
"lang": "Natchez",
"lang_code": "ncz",
"word": "haku"
},
{
"lang": "Ndébélé du Nord",
"lang_code": "nd",
"word": "umumbu"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "maïs"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "mais"
},
{
"lang": "Nogaï",
"lang_code": "nog",
"word": "наьртуьк"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "mais"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "mais"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "milh"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "milhòc"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "maí"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "mainshi"
},
{
"lang": "Paunaka",
"lang_code": "pnk",
"word": "amuke"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"word": "tihoahai"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "kukurydza"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "milho"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "sara"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "chuqllu"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "hank'a"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porumb"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "păpușoi"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cucuruz"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "кукуруза"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "mais",
"word": "маис"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kukurica"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"word": "karu"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "majs"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "muhindi"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "mais"
},
{
"lang": "Trio",
"lang_code": "tri",
"word": "anai"
},
{
"lang": "Tsimshian",
"lang_code": "tsi",
"word": "kon"
},
{
"lang": "Tucano",
"lang_code": "tuo",
"word": "ojóca"
},
{
"lang": "Tupi",
"lang_code": "tpw",
"word": "awati"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "darı"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "mısır"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "kukurudza",
"word": "кукурудза"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "ngô"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "bắp"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"word": "mait"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"word": "mboq"
},
{
"lang": "Yameo",
"lang_code": "yme",
"word": "ogung"
},
{
"lang": "Zapotèque de Coatecas Altas",
"lang_code": "zca",
"word": "nzhob"
},
{
"lang": "Zapotèque de l’Isthme",
"lang_code": "zai",
"word": "xubaꞌ"
},
{
"lang": "Zapotèque de San Juan Guelavía",
"lang_code": "zab",
"word": "niz"
},
{
"lang": "Zuni",
"lang_code": "zun",
"word": "towa"
}
],
"word": "mirga"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en francoprovençal",
"Noms communs en français",
"Traductions en abaknon",
"Traductions en abénaquis de l’Est",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en aguaruna",
"Traductions en alabama",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en aymara",
"Traductions en bambara",
"Traductions en baoulé",
"Traductions en barí",
"Traductions en basque",
"Traductions en baure",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en cashinahua",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chaoui",
"Traductions en chatino de Zenzontepec",
"Traductions en chinois",
"Traductions en chleuh",
"Traductions en cofan",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en cora d’El Nayar",
"Traductions en corse",
"Traductions en coréen",
"Traductions en cri",
"Traductions en croate",
"Traductions en dakota",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en grec",
"Traductions en guahibo",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hualapai",
"Traductions en huron",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en innu",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en jebero",
"Traductions en kali’na",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kikuyu",
"Traductions en kogui",
"Traductions en kotava",
"Traductions en kurde",
"Traductions en lakota",
"Traductions en latin",
"Traductions en lingala",
"Traductions en malais",
"Traductions en malgache",
"Traductions en mannois",
"Traductions en maya yucatèque",
"Traductions en mixtèque de Tezoatlán",
"Traductions en métchif",
"Traductions en nahuatl classique",
"Traductions en natchez",
"Traductions en ndébélé du Nord",
"Traductions en nogaï",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en palenquero",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en paunaka",
"Traductions en pirahã",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en quechua",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en sranan",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en trio",
"Traductions en tsimshian",
"Traductions en tucano",
"Traductions en tupi",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en volapük réformé",
"Traductions en wolof",
"Traductions en yameo",
"Traductions en zapotèque de Coatecas Altas",
"Traductions en zapotèque de San Juan Guelavía",
"Traductions en zapotèque de l’Isthme",
"Traductions en zuni",
"français",
"français de la Vallée d’Aoste"
],
"etymology_texts": [
"Du francoprovençal merga."
],
"forms": [
{
"form": "mirgas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\miʁ.ɡa\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Céréales en français",
"Lexique en français de l’agriculture",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Zea mays, plante herbacée de la famille des Poaceae (ou Poacées ou Graminées), originaire d’Amérique, à tige droite et aux feuilles lancéolées, et que l’on cultive comme plante fourragère ou pour ses graines."
],
"raw_tags": [
"Vallée d’Aoste"
],
"topics": [
"agriculture",
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\miʁ.ɡa\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Zea mays"
},
{
"lang": "Abaknon",
"lang_code": "abx",
"word": "maʼis"
},
{
"lang": "Abénaquis de l’Est",
"lang_code": "aaq",
"word": "mitguakwam"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "mielies"
},
{
"lang": "Aguaruna",
"lang_code": "agr",
"word": "sháa"
},
{
"lang": "Alabama",
"lang_code": "akz",
"word": "chassi"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "kallamboq"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Mais"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "maize"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "corn"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "dhura",
"word": "ذرة"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "եգիպտացորեն"
},
{
"lang": "Aymara",
"lang_code": "ay",
"word": "chhuxllu"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "kaba"
},
{
"lang": "Baoulé",
"lang_code": "bci",
"word": "able"
},
{
"lang": "Barí",
"lang_code": "mot",
"word": "yogba"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "arto"
},
{
"lang": "Baure",
"lang_code": "brg",
"word": "chakwomu"
},
{
"lang": "Baure",
"lang_code": "brg",
"word": "chaporomu"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "кукуруз"
},
{
"lang": "Cashinahua",
"lang_code": "cbs",
"word": "xeki"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blat de moro"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "moresc"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dacsa"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"word": "lmesṭura"
},
{
"lang": "Chatino de Zenzontepec",
"lang_code": "czn",
"word": "ntzukwā7"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yùmǐ",
"word": "玉米"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yùshǔshǔ",
"word": "玉蜀黍"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"word": "ⴰⵙⵏⴳⴰⵔ"
},
{
"lang": "Cofan",
"lang_code": "con",
"word": "ppuʼppu"
},
{
"lang": "Cora d’El Nayar",
"lang_code": "crn",
"word": "yúuri"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "oksusu",
"word": "옥수수"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "granone"
},
{
"lang": "Cri",
"lang_code": "cr",
"word": "mahtamin"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "kukuruz"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"word": "wamnáheza"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"word": "wamnáyaza"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"word": "wagmáheza"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"word": "wahúwapa"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "majs"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "maiz"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "maíz"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "abatí"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "elote"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "choclo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "mazorca"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "maizo"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "mais"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "maissi"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "merga"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "kalambokiá",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καλαμποκιά"
},
{
"lang": "Guahibo",
"lang_code": "guh",
"word": "jetsa"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "kukorica"
},
{
"lang": "Hualapai",
"lang_code": "yuf-wal",
"word": "điyach"
},
{
"lang": "Huron",
"lang_code": "wya-hur",
"word": "önenha’"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "maizo"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "jagung"
},
{
"lang": "Innu",
"lang_code": "moe",
"word": "matamin"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "maís"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "mais"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "granturco"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tōmorokoshi",
"word": "トウモロコシ"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōn",
"word": "コーン"
},
{
"lang": "Jebero",
"lang_code": "jeb",
"word": "chiterk"
},
{
"lang": "Kali’na",
"lang_code": "car",
"word": "awasi"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "jügeri",
"word": "жүгері"
},
{
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"word": "mbembe"
},
{
"lang": "Kogui",
"lang_code": "kog",
"word": "ebi"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "irk"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "genimok"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "gilgil"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "lazût"
},
{
"lang": "Lakota",
"lang_code": "lkt",
"word": "wagméza"
},
{
"lang": "Lakota",
"lang_code": "lkt",
"word": "wagmíza"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "maizium"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "maiza"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "lisángó"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "masángó"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "jagung"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "tsakotsako"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "katsaka"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "arroo"
},
{
"lang": "Maya yucatèque",
"lang_code": "yua",
"word": "xi’im"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "bladenn"
},
{
"lang": "Mixtèque de Tezoatlán",
"lang_code": "mxb",
"word": "níi̱"
},
{
"lang": "Nahuatl classique",
"lang_code": "nci",
"word": "cintli"
},
{
"lang": "Natchez",
"lang_code": "ncz",
"word": "haku"
},
{
"lang": "Ndébélé du Nord",
"lang_code": "nd",
"word": "umumbu"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "maïs"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "mais"
},
{
"lang": "Nogaï",
"lang_code": "nog",
"word": "наьртуьк"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "mais"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "mais"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "milh"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "milhòc"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "maí"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "mainshi"
},
{
"lang": "Paunaka",
"lang_code": "pnk",
"word": "amuke"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"word": "tihoahai"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "kukurydza"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "milho"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "sara"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "chuqllu"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "hank'a"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porumb"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "păpușoi"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cucuruz"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "кукуруза"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "mais",
"word": "маис"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kukurica"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"word": "karu"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "majs"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "muhindi"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "mais"
},
{
"lang": "Trio",
"lang_code": "tri",
"word": "anai"
},
{
"lang": "Tsimshian",
"lang_code": "tsi",
"word": "kon"
},
{
"lang": "Tucano",
"lang_code": "tuo",
"word": "ojóca"
},
{
"lang": "Tupi",
"lang_code": "tpw",
"word": "awati"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "darı"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "mısır"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "kukurudza",
"word": "кукурудза"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "ngô"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "bắp"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"word": "mait"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"word": "mboq"
},
{
"lang": "Yameo",
"lang_code": "yme",
"word": "ogung"
},
{
"lang": "Zapotèque de Coatecas Altas",
"lang_code": "zca",
"word": "nzhob"
},
{
"lang": "Zapotèque de l’Isthme",
"lang_code": "zai",
"word": "xubaꞌ"
},
{
"lang": "Zapotèque de San Juan Guelavía",
"lang_code": "zab",
"word": "niz"
},
{
"lang": "Zuni",
"lang_code": "zun",
"word": "towa"
}
],
"word": "mirga"
}
Download raw JSONL data for mirga meaning in Français (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.