See militarisation in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "démilitarisation" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De militariser avec le suffixe -ation." ], "forms": [ { "form": "militarisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "militaire" }, { "word": "militariser" }, { "word": "remilitarisation" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du militaire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 147, 161 ] ], "ref": "Vincent Bonnecase, Julien Brachet, Crises et chuchotements au Sahel, 2013, page 233", "text": "La question soulevée par Hoffman est plutôt celle de l’effondrement des barrières entre les sphères économiques, politiques et culturelles avec la militarisation de la vie elle-même." }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 17 ] ], "ref": "Marie-Hélène Soenen, « “La militarisation du maintien de l’ordre traduit l’échec des démocraties à répondre aux colères populaires” », dans Télérama, 6 avril 2023 https://www.telerama.fr/ecrans/la-militarisation-du-maintien-de-l-ordre-traduit-l-echec-des-democraties-a-repondre-aux-coleres-populaires-7015020.php texte intégral", "text": "La militarisation du maintien de l’ordre traduit l’échec des pouvoirs démocratiques à répondre aux nouvelles colères populaires." }, { "bold_text_offsets": [ [ 30, 44 ] ], "ref": "Inna Shevchenko, Russie : Les enfants-soldats du général Poutine, dans Charlie Hebdo, nᵒ 1688, 27 novembre 2024, page 15", "text": "Pour les élèves plus âgés, la militarisation devient encore plus manifeste. En 2024, la Russie a introduit un nouveau module intitulé « Les fondamentaux de la sécurité et de la défense de la patrie »." } ], "glosses": [ "Action de militariser, processus de subordination aux forces armées ou à leurs valeurs." ], "id": "fr-militarisation-fr-noun-avLcSPgL", "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.li.ta.ʁi.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-militarisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-militarisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-militarisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-militarisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-militarisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-militarisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "militarisation" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "militarization" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "militariziranje" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "militarizzazione" } ], "word": "militarisation" }
{ "antonyms": [ { "word": "démilitarisation" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De militariser avec le suffixe -ation." ], "forms": [ { "form": "militarisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "militaire" }, { "word": "militariser" }, { "word": "remilitarisation" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du militaire" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 147, 161 ] ], "ref": "Vincent Bonnecase, Julien Brachet, Crises et chuchotements au Sahel, 2013, page 233", "text": "La question soulevée par Hoffman est plutôt celle de l’effondrement des barrières entre les sphères économiques, politiques et culturelles avec la militarisation de la vie elle-même." }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 17 ] ], "ref": "Marie-Hélène Soenen, « “La militarisation du maintien de l’ordre traduit l’échec des démocraties à répondre aux colères populaires” », dans Télérama, 6 avril 2023 https://www.telerama.fr/ecrans/la-militarisation-du-maintien-de-l-ordre-traduit-l-echec-des-democraties-a-repondre-aux-coleres-populaires-7015020.php texte intégral", "text": "La militarisation du maintien de l’ordre traduit l’échec des pouvoirs démocratiques à répondre aux nouvelles colères populaires." }, { "bold_text_offsets": [ [ 30, 44 ] ], "ref": "Inna Shevchenko, Russie : Les enfants-soldats du général Poutine, dans Charlie Hebdo, nᵒ 1688, 27 novembre 2024, page 15", "text": "Pour les élèves plus âgés, la militarisation devient encore plus manifeste. En 2024, la Russie a introduit un nouveau module intitulé « Les fondamentaux de la sécurité et de la défense de la patrie »." } ], "glosses": [ "Action de militariser, processus de subordination aux forces armées ou à leurs valeurs." ], "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.li.ta.ʁi.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-militarisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-militarisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-militarisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-militarisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-militarisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-militarisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "militarisation" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "militarization" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "militariziranje" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "militarizzazione" } ], "word": "militarisation" }
Download raw JSONL data for militarisation meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.