"militantes" meaning in Français

See militantes in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \mi.li.tɑ̃t\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militantes.wav Forms: militant [singular, masculine], militants [plural, masculine], militante [singular, feminine]
  1. Féminin pluriel de militant. Form of: militant
    Sense id: fr-militantes-fr-adj-nuP-EXSv Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \mi.li.tɑ̃t\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militantes.wav Forms: militante [singular]
  1. Pluriel de militante. Form of: militante
    Sense id: fr-militantes-fr-noun-aJ1OCXHc Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "limitantes"
    },
    {
      "word": "tamilisent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "militant",
      "ipas": [
        "\\mi.li.tɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "militants",
      "ipas": [
        "\\mi.li.tɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "militante",
      "ipas": [
        "\\mi.li.tɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              264,
              274
            ]
          ],
          "ref": "Vanessa Codaccioni, Punir les opposants ; PCF et procès politique 1947-1962, 2013",
          "text": "Si le légalisme du PCF participe à la baisse de la criminalité communiste pendant la guerre d’Algérie, c’est avant tout parce que ce dernier est accepté, intériorisé et réapproprié par la très grande majorité des membres du PCF qui, en vertu de leurs trajectoires militantes, de leur socialisation à la discipline partisane ou de leur attachement affectif et idéologique à l’institution, acceptent à des degrés divers et selon des modalités variées les contraintes pratiques du légalisme."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "militant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin pluriel de militant."
      ],
      "id": "fr-militantes-fr-adj-nuP-EXSv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.li.tɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militantes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militantes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "militantes"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "limitantes"
    },
    {
      "word": "tamilisent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "militante",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              86
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Volpé, Julien Massicotte, Au temps de la « révolution acadienne »: Les marxistes-léninistes en Acadie, 2019",
          "text": "C’est à cette organisation politique des prolétaires que se concentrent les militantes et militants de gauche en Acadie."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "militante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de militante."
      ],
      "id": "fr-militantes-fr-noun-aJ1OCXHc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.li.tɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militantes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militantes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "militantes"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "limitantes"
    },
    {
      "word": "tamilisent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "militant",
      "ipas": [
        "\\mi.li.tɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "militants",
      "ipas": [
        "\\mi.li.tɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "militante",
      "ipas": [
        "\\mi.li.tɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              264,
              274
            ]
          ],
          "ref": "Vanessa Codaccioni, Punir les opposants ; PCF et procès politique 1947-1962, 2013",
          "text": "Si le légalisme du PCF participe à la baisse de la criminalité communiste pendant la guerre d’Algérie, c’est avant tout parce que ce dernier est accepté, intériorisé et réapproprié par la très grande majorité des membres du PCF qui, en vertu de leurs trajectoires militantes, de leur socialisation à la discipline partisane ou de leur attachement affectif et idéologique à l’institution, acceptent à des degrés divers et selon des modalités variées les contraintes pratiques du légalisme."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "militant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin pluriel de militant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.li.tɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militantes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militantes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "militantes"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "limitantes"
    },
    {
      "word": "tamilisent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "militante",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              86
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Volpé, Julien Massicotte, Au temps de la « révolution acadienne »: Les marxistes-léninistes en Acadie, 2019",
          "text": "C’est à cette organisation politique des prolétaires que se concentrent les militantes et militants de gauche en Acadie."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "militante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de militante."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.li.tɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militantes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militantes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militantes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "militantes"
}

Download raw JSONL data for militantes meaning in Français (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.