"microsociété" meaning in Français

See microsociété in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mi.kʁɔ.sɔ.sje.te\ Forms: microsociétés [plural]
  1. Structure sociale fonctionnant selon ses propres règles.
    Sense id: fr-microsociété-fr-noun-sgsBA7wz Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la sociologie Topics: sociology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: microcosme Derived forms: microsociétal Related terms: micro-société, microsocial, microsocialement, microsociologie Translations: microsociety (Anglais), korrgevredigezh [feminine] (Breton)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec micro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "microsociétal"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du préfixe micro- et de société."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "microsociétés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "micro-société"
    },
    {
      "word": "microsocial"
    },
    {
      "word": "microsocialement"
    },
    {
      "word": "microsociologie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sociologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jérôme Schmidt, « L’École emportée », dBD nᵒ 10 HS, 2012, p. 60.",
          "text": "(…) école et île deviennent à la fois des modèles de microsociété et des laboratoires de survie sociale."
        },
        {
          "ref": "Joëlle Bordet, La microsociété des « jeunes de la cité » : un lieu de survie socio-économique, ERES, 2001. → lire en ligne",
          "text": "La microsociété des « jeunes de la cité » : un lieu de survie socio-économique."
        },
        {
          "text": "TF1 est devenue une microsociété où des couples se font et se défont, des familles naissent. Le nouveau directeur de l’information, Robert Namias, a épousé Anne Barrère, qui produira bientôt l’émission littéraire « Ex Libris », présentée par PPDA."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Structure sociale fonctionnant selon ses propres règles."
      ],
      "id": "fr-microsociété-fr-noun-sgsBA7wz",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kʁɔ.sɔ.sje.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "microcosme"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "microsociety"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "korrgevredigezh"
    }
  ],
  "word": "microsociété"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec micro-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "microsociétal"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du préfixe micro- et de société."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "microsociétés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "micro-société"
    },
    {
      "word": "microsocial"
    },
    {
      "word": "microsocialement"
    },
    {
      "word": "microsociologie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la sociologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jérôme Schmidt, « L’École emportée », dBD nᵒ 10 HS, 2012, p. 60.",
          "text": "(…) école et île deviennent à la fois des modèles de microsociété et des laboratoires de survie sociale."
        },
        {
          "ref": "Joëlle Bordet, La microsociété des « jeunes de la cité » : un lieu de survie socio-économique, ERES, 2001. → lire en ligne",
          "text": "La microsociété des « jeunes de la cité » : un lieu de survie socio-économique."
        },
        {
          "text": "TF1 est devenue une microsociété où des couples se font et se défont, des familles naissent. Le nouveau directeur de l’information, Robert Namias, a épousé Anne Barrère, qui produira bientôt l’émission littéraire « Ex Libris », présentée par PPDA."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Structure sociale fonctionnant selon ses propres règles."
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kʁɔ.sɔ.sje.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "microcosme"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "microsociety"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "korrgevredigezh"
    }
  ],
  "word": "microsociété"
}

Download raw JSONL data for microsociété meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.