"mettre à pied" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "related": [
    {
      "word": "mise à pied"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du travail",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 octobre 2022, page 18",
          "text": "Mardi, Michel Der Zakarian (à d.) a été mis à pied, ainsi que ses trois adjoints, par la direction de Brest, dernier de Ligue 1 après dix journées."
        },
        {
          "ref": "Geneviève Masséna, S. comme usine, p.42, L'Harmattan, 2008",
          "text": "Trois délégués syndicaux sont mis à pied, 2 CGT « pour entrave à la marche des équipements » et moi Perline CFDT venue soutenir les grévistes «pour déplacement non autorisé hors de son secteur. »"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 avril 2023, page 16",
          "text": "Titulaire d’un contrat jusqu’en 2027 à la tête du second collectif le plus cher de Premier League, Graham Potter, le coach de Chelsea, a été mis à pied, dimanche soir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Renvoyer ; licencier ; suspendre ; révoquer."
      ],
      "id": "fr-mettre_à_pied-fr-verb-iCkRXxBj",
      "raw_tags": [
        "Travail"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mettre à pied.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_à_pied.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_à_pied.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_à_pied.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_à_pied.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mettre à pied.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mettre à pied.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_à_pied.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_à_pied.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_à_pied.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_à_pied.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mettre à pied.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lay off"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "fyre"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "afskedige"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ontslaan"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "permiteret"
    }
  ],
  "word": "mettre à pied"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en same du Nord",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "related": [
    {
      "word": "mise à pied"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du travail"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 octobre 2022, page 18",
          "text": "Mardi, Michel Der Zakarian (à d.) a été mis à pied, ainsi que ses trois adjoints, par la direction de Brest, dernier de Ligue 1 après dix journées."
        },
        {
          "ref": "Geneviève Masséna, S. comme usine, p.42, L'Harmattan, 2008",
          "text": "Trois délégués syndicaux sont mis à pied, 2 CGT « pour entrave à la marche des équipements » et moi Perline CFDT venue soutenir les grévistes «pour déplacement non autorisé hors de son secteur. »"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 avril 2023, page 16",
          "text": "Titulaire d’un contrat jusqu’en 2027 à la tête du second collectif le plus cher de Premier League, Graham Potter, le coach de Chelsea, a été mis à pied, dimanche soir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Renvoyer ; licencier ; suspendre ; révoquer."
      ],
      "raw_tags": [
        "Travail"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mettre à pied.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_à_pied.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_à_pied.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_à_pied.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_à_pied.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mettre à pied.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mettre à pied.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_à_pied.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_à_pied.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_à_pied.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_à_pied.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mettre à pied.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lay off"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "fyre"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "afskedige"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ontslaan"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "permiteret"
    }
  ],
  "word": "mettre à pied"
}