"menthone" meaning in Français

See menthone in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mɑ̃.tɔn\ Forms: menthones [plural]
  1. Cétone présente dans la plupart des espèces de menthe ainsi que dans d'autres végétaux. Sa formule brute est C₁₀H₁₈O, il en existe deux isomères optiques. Sa température de fusion est de -6°C et la température d’ébullition de 207°C.
    Sense id: fr-menthone-fr-noun-Z~fE9s87 Categories (other): Exemples en français, Substances chimiques en français Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: menthone (Anglais)
Categories (other): Lemmes en français, Noms communs en français, Traductions en anglais, Français Related terms: carvomenthone, menthène, menthol, menthyl Related terms (Autres cétones monoterpéniques): camphre, carvone, cryptone, fenchone, pinocarvone, pipéritone, pulégone, tagétone, thuyone, verbénone

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De menthe avec le suffixe -one car il s'agit d'une cétone"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "menthones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "carvomenthone"
    },
    {
      "word": "menthène"
    },
    {
      "word": "menthol"
    },
    {
      "word": "menthyl"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "camphre"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "carvone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "cryptone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "fenchone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "pinocarvone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "pipéritone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "pulégone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "tagétone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "thuyone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "verbénone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Substances chimiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michèle Didou-Manent, Tran Ky, Hervé Robert, Mince ou grosse ?: Histoire du corps idéal, Éd. Perrin, 1996",
          "text": "Le limonène mute successivement en pulégone, menthone, avant d'aboutir aux menthols, néomenthols et isomenthols."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cétone présente dans la plupart des espèces de menthe ainsi que dans d'autres végétaux. Sa formule brute est C₁₀H₁₈O, il en existe deux isomères optiques. Sa température de fusion est de -6°C et la température d’ébullition de 207°C."
      ],
      "id": "fr-menthone-fr-noun-Z~fE9s87",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ̃.tɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "menthone"
    }
  ],
  "word": "menthone"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De menthe avec le suffixe -one car il s'agit d'une cétone"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "menthones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "carvomenthone"
    },
    {
      "word": "menthène"
    },
    {
      "word": "menthol"
    },
    {
      "word": "menthyl"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "camphre"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "carvone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "cryptone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "fenchone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "pinocarvone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "pipéritone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "pulégone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "tagétone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "thuyone"
    },
    {
      "sense": "Autres cétones monoterpéniques",
      "word": "verbénone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Substances chimiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michèle Didou-Manent, Tran Ky, Hervé Robert, Mince ou grosse ?: Histoire du corps idéal, Éd. Perrin, 1996",
          "text": "Le limonène mute successivement en pulégone, menthone, avant d'aboutir aux menthols, néomenthols et isomenthols."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cétone présente dans la plupart des espèces de menthe ainsi que dans d'autres végétaux. Sa formule brute est C₁₀H₁₈O, il en existe deux isomères optiques. Sa température de fusion est de -6°C et la température d’ébullition de 207°C."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ̃.tɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "menthone"
    }
  ],
  "word": "menthone"
}

Download raw JSONL data for menthone meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.