"mener de front" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mener et de de front."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Donatien Alphonse François de Sade, Le président mystifié dans Historiettes, Contes et Fabliaux, éd. Maurice Heine, Simon Kra, Paris 1927, page 195",
          "text": "Oh, mon cher La Brie, tu me combles d'aise, quel plaisir de mener deux affaires de front et de tromper deux femmes à la fois!"
        },
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 250",
          "text": "Si je menais de front trois licences, je devenais une espèce d’Inaudi, un phénomène qui échappait aux normes habituelles ; mon destin ne reflétait plus la déchéance familiale, mais s’expliquait par l’étrange fatalité d’un don."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 12",
          "text": "Ce portait de femme, coécrit avec François Decodts, laisse la part belle aux hommes visitant la vie de cette célibataire qui a tenté de mener de front carrière et maternité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’occuper de plusieurs choses en même temps."
      ],
      "id": "fr-mener_de_front-fr-verb-1KyrCNr4",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mə.ne də fʁɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mener de front.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mener_de_front.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mener_de_front.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mener_de_front.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mener_de_front.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mener de front.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mener de front.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mener_de_front.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mener_de_front.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mener_de_front.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mener_de_front.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mener de front.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "mener de front"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mener et de de front."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Donatien Alphonse François de Sade, Le président mystifié dans Historiettes, Contes et Fabliaux, éd. Maurice Heine, Simon Kra, Paris 1927, page 195",
          "text": "Oh, mon cher La Brie, tu me combles d'aise, quel plaisir de mener deux affaires de front et de tromper deux femmes à la fois!"
        },
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 250",
          "text": "Si je menais de front trois licences, je devenais une espèce d’Inaudi, un phénomène qui échappait aux normes habituelles ; mon destin ne reflétait plus la déchéance familiale, mais s’expliquait par l’étrange fatalité d’un don."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 12",
          "text": "Ce portait de femme, coécrit avec François Decodts, laisse la part belle aux hommes visitant la vie de cette célibataire qui a tenté de mener de front carrière et maternité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’occuper de plusieurs choses en même temps."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mə.ne də fʁɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mener de front.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mener_de_front.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mener_de_front.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mener_de_front.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mener_de_front.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mener de front.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mener de front.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mener_de_front.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mener_de_front.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mener_de_front.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mener_de_front.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mener de front.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "mener de front"
}