mellifier in Français

IPA: \mɛ.li.fje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mellifier.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: mellifier [infinitive, present], avoir mellifié [infinitive, past], en mellifiant [gerund, present], en ayant mellifié [gerund, past], mellifiant [participle, present], mellifié [participle, past], je mellifie [indicative, present], tu mellifies [indicative, present], il/elle/on mellifie [indicative, present], nous mellifions [indicative, present], vous mellifiez [indicative, present], ils/elles mellifient [indicative, present], j’ai mellifié [indicative, past multiword-construction], tu as mellifié [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a mellifié [indicative, past multiword-construction], nous avons mellifié [indicative, past multiword-construction], vous avez mellifié [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont mellifié [indicative, past multiword-construction], je mellifiais [indicative, imperfect], tu mellifiais [indicative, imperfect], il/elle/on mellifiait [indicative, imperfect], nous mellifiions [indicative, imperfect], vous mellifiiez [indicative, imperfect], ils/elles mellifiaient [indicative, imperfect], j’avais mellifié [indicative, pluperfect], tu avais mellifié [indicative, pluperfect], il/elle/on avait mellifié [indicative, pluperfect], nous avions mellifié [indicative, pluperfect], vous aviez mellifié [indicative, pluperfect], ils/elles avaient mellifié [indicative, pluperfect], je mellifiai [indicative, past], tu mellifias [indicative, past], il/elle/on mellifia [indicative, past], nous mellifiâmes [indicative, past], vous mellifiâtes [indicative, past], ils/elles mellifièrent [indicative, past], j’eus mellifié [indicative, past anterior], tu eus mellifié [indicative, past anterior], il/elle/on eut mellifié [indicative, past anterior], nous eûmes mellifié [indicative, past anterior], vous eûtes mellifié [indicative, past anterior], ils/elles eurent mellifié [indicative, past anterior], je mellifierai [indicative, future], tu mellifieras [indicative, future], il/elle/on mellifiera [indicative, future], nous mellifierons [indicative, future], vous mellifierez [indicative, future], ils/elles mellifieront [indicative, future], j’aurai mellifié [indicative, future perfect], tu auras mellifié [indicative, future perfect], il/elle/on aura mellifié [indicative, future perfect], nous aurons mellifié [indicative, future perfect], vous aurez mellifié [indicative, future perfect], ils/elles auront mellifié [indicative, future perfect], que je mellifie [subjunctive, present], que tu mellifies [subjunctive, present], qu’il/elle/on mellifie [subjunctive, present], que nous mellifiions [subjunctive, present], que vous mellifiiez [subjunctive, present], qu’ils/elles mellifient [subjunctive, present], que j’aie mellifié [subjunctive, past], que tu aies mellifié [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait mellifié [subjunctive, past], que nous ayons mellifié [subjunctive, past], que vous ayez mellifié [subjunctive, past], qu’ils/elles aient mellifié [subjunctive, past], que je mellifiasse [subjunctive, imperfect], que tu mellifiasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on mellifiât [subjunctive, imperfect], que nous mellifiassions [subjunctive, imperfect], que vous mellifiassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles mellifiassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse mellifié [subjunctive, pluperfect], que tu eusses mellifié [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût mellifié [subjunctive, pluperfect], que nous eussions mellifié [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez mellifié [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent mellifié [subjunctive, pluperfect], je mellifierais [conditional, present], tu mellifierais [conditional, present], il/elle/on mellifierait [conditional, present], nous mellifierions [conditional, present], vous mellifieriez [conditional, present], ils/elles mellifieraient [conditional, present], j’aurais mellifié [conditional, past], tu aurais mellifié [conditional, past], il/elle/on aurait mellifié [conditional, past], nous aurions mellifié [conditional, past], vous auriez mellifié [conditional, past], ils/elles auraient mellifié [conditional, past], mellifie [imperative, present], mellifions [imperative, present], mellifiez [imperative, present], aie mellifié [imperative, past], ayons mellifié [imperative, past], ayez mellifié [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mellification"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVᵉ siècle) Du latin mellificare (« faire du miel »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mellifier",
      "ipas": [
        "\\mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir mellifié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en mellifiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ mɛ.li.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant mellifié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mellifiant",
      "ipas": [
        "\\mɛ.li.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mellifié",
      "ipas": [
        "\\mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je mellifie",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu mellifies",
      "ipas": [
        "\\ty mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on mellifie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous mellifions",
      "ipas": [
        "\\nu mɛ.li.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous mellifiez",
      "ipas": [
        "\\vu mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles mellifient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai mellifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as mellifié",
      "ipas": [
        "\\ty a mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons mellifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez mellifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je mellifiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɛ.li.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu mellifiais",
      "ipas": [
        "\\ty mɛ.li.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on mellifiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɛ.li.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous mellifiions",
      "ipas": [
        "\\nu mɛ.li.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous mellifiiez",
      "ipas": [
        "\\vu mɛ.li.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles mellifiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɛ.li.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais mellifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais mellifié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions mellifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez mellifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je mellifiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu mellifias",
      "ipas": [
        "\\ty mɛ.li.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on mellifia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɛ.li.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous mellifiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu mɛ.li.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous mellifiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu mɛ.li.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles mellifièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɛ.li.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus mellifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus mellifié",
      "ipas": [
        "\\ty y mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes mellifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes mellifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je mellifierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɛ.li.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu mellifieras",
      "ipas": [
        "\\ty mɛ.li.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on mellifiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɛ.li.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous mellifierons",
      "ipas": [
        "\\nu mɛ.li.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous mellifierez",
      "ipas": [
        "\\vu mɛ.li.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles mellifieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɛ.li.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai mellifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras mellifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons mellifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez mellifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je mellifie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu mellifies",
      "ipas": [
        "\\kə ty mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on mellifie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous mellifiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mɛ.li.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous mellifiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mɛ.li.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles mellifient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait mellifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient mellifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je mellifiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mɛ.li.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu mellifiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty mɛ.li.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on mellifiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɛ.li.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous mellifiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mɛ.li.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous mellifiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mɛ.li.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles mellifiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mɛ.li.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût mellifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent mellifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je mellifierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɛ.li.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu mellifierais",
      "ipas": [
        "\\ty mɛ.li.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on mellifierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɛ.li.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous mellifierions",
      "ipas": [
        "\\nu mɛ.li.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous mellifieriez",
      "ipas": [
        "\\vu mɛ.li.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles mellifieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɛ.li.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais mellifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais mellifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions mellifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez mellifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mellifie",
      "ipas": [
        "\\mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mellifions",
      "ipas": [
        "\\mɛ.li.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mellifiez",
      "ipas": [
        "\\mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie mellifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons mellifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez mellifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Barrès, Colette Baudoche, 1909",
          "text": "Leurs paysans sont des abeilles qui mellifient silencieusement pour le collecteur d'impôt."
        },
        {
          "ref": "Association Guillaume Budé, Lettres d'humanité, 1944",
          "text": "Parmi les arômes du Nombre sacré fixé au sommet du dôme Arcadien, comme cette cellule altière par où l'abeille commence à mellifier, il a mêlé le nom de celui qui, pour lui, fut toujours le symbole de sa foi dans la régénération du Siècle et de la Cité : Nombre ou Dieu, Axiome, Prince des hommes, synonymes éternels dans les invocations de l'Espérance !"
        },
        {
          "ref": "Jacques Perret, Salades de saison, 1957",
          "text": "Si nous lançons des lunes d'un prix exorbitant ce n'est pas pour faire aboyer les chiens, travailler le vin nouveau, mellifier nos amours, ni même pour défier les vieilles lunes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire du miel, transformer en miel."
      ],
      "id": "fr-mellifier-fr-verb-5eTGk7na"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛ.li.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mellifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mellifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mellifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mellifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mellifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mellifier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mellify"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mellificare"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "mellifico"
    }
  ],
  "word": "mellifier"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en latin",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mellification"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVᵉ siècle) Du latin mellificare (« faire du miel »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mellifier",
      "ipas": [
        "\\mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir mellifié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en mellifiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ mɛ.li.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant mellifié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mellifiant",
      "ipas": [
        "\\mɛ.li.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mellifié",
      "ipas": [
        "\\mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je mellifie",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu mellifies",
      "ipas": [
        "\\ty mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on mellifie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous mellifions",
      "ipas": [
        "\\nu mɛ.li.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous mellifiez",
      "ipas": [
        "\\vu mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles mellifient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai mellifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as mellifié",
      "ipas": [
        "\\ty a mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons mellifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez mellifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je mellifiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɛ.li.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu mellifiais",
      "ipas": [
        "\\ty mɛ.li.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on mellifiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɛ.li.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous mellifiions",
      "ipas": [
        "\\nu mɛ.li.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous mellifiiez",
      "ipas": [
        "\\vu mɛ.li.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles mellifiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɛ.li.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais mellifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais mellifié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions mellifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez mellifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je mellifiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu mellifias",
      "ipas": [
        "\\ty mɛ.li.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on mellifia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɛ.li.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous mellifiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu mɛ.li.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous mellifiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu mɛ.li.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles mellifièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɛ.li.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus mellifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus mellifié",
      "ipas": [
        "\\ty y mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes mellifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes mellifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je mellifierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɛ.li.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu mellifieras",
      "ipas": [
        "\\ty mɛ.li.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on mellifiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɛ.li.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous mellifierons",
      "ipas": [
        "\\nu mɛ.li.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous mellifierez",
      "ipas": [
        "\\vu mɛ.li.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles mellifieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɛ.li.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai mellifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras mellifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons mellifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez mellifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je mellifie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu mellifies",
      "ipas": [
        "\\kə ty mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on mellifie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous mellifiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mɛ.li.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous mellifiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mɛ.li.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles mellifient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait mellifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient mellifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je mellifiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mɛ.li.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu mellifiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty mɛ.li.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on mellifiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɛ.li.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous mellifiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mɛ.li.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous mellifiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mɛ.li.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles mellifiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mɛ.li.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût mellifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez mellifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent mellifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je mellifierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɛ.li.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu mellifierais",
      "ipas": [
        "\\ty mɛ.li.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on mellifierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɛ.li.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous mellifierions",
      "ipas": [
        "\\nu mɛ.li.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous mellifieriez",
      "ipas": [
        "\\vu mɛ.li.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles mellifieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɛ.li.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais mellifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais mellifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions mellifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez mellifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient mellifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mellifie",
      "ipas": [
        "\\mɛ.li.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mellifions",
      "ipas": [
        "\\mɛ.li.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mellifiez",
      "ipas": [
        "\\mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie mellifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons mellifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez mellifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je mɛ.li.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/mellifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Barrès, Colette Baudoche, 1909",
          "text": "Leurs paysans sont des abeilles qui mellifient silencieusement pour le collecteur d'impôt."
        },
        {
          "ref": "Association Guillaume Budé, Lettres d'humanité, 1944",
          "text": "Parmi les arômes du Nombre sacré fixé au sommet du dôme Arcadien, comme cette cellule altière par où l'abeille commence à mellifier, il a mêlé le nom de celui qui, pour lui, fut toujours le symbole de sa foi dans la régénération du Siècle et de la Cité : Nombre ou Dieu, Axiome, Prince des hommes, synonymes éternels dans les invocations de l'Espérance !"
        },
        {
          "ref": "Jacques Perret, Salades de saison, 1957",
          "text": "Si nous lançons des lunes d'un prix exorbitant ce n'est pas pour faire aboyer les chiens, travailler le vin nouveau, mellifier nos amours, ni même pour défier les vieilles lunes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire du miel, transformer en miel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛ.li.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mellifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mellifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mellifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mellifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mellifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mellifier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mellify"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mellificare"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "mellifico"
    }
  ],
  "word": "mellifier"
}

"mellifier" meaning in Français

Verb

Inflected forms