"mauvaise note" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mauvais et de note."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "note sanction"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appréciation, traduite par un nombre de faible valeur, exprimée par un enseignant à l’égard du travail d’un élève."
      ],
      "id": "fr-mauvaise_note-fr-noun-Rpjvn8AM",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 474",
          "text": "Pradelle avait connu Zaza par moi : c’était une mauvaise note."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère négatif d’une attitude, d’une opinion, de circonstances."
      ],
      "id": "fr-mauvaise_note-fr-noun-4ORRviem",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.vɛz nɔt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mauvaise note"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mauvais et de note."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "note sanction"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’éducation"
      ],
      "glosses": [
        "Appréciation, traduite par un nombre de faible valeur, exprimée par un enseignant à l’égard du travail d’un élève."
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 474",
          "text": "Pradelle avait connu Zaza par moi : c’était une mauvaise note."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère négatif d’une attitude, d’une opinion, de circonstances."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.vɛz nɔt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mauvaise note"
}