See matelasserie in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "maëstralisée" }, { "word": "matelassière" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -erie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de matelas, avec le suffixe -erie." ], "forms": [ { "form": "matelasseries", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "matelassier" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 111, 123 ] ], "ref": "Auch. Offrez une nouvelle vie à vos vêtements, ladepeche.fr, 26 février 2013", "text": "Les vêtements ne pouvant être réemployés en l’état sont coupés en chiffons d’essuyage ou sont défibrés pour la matelasserie, l'automobile ou la fabrication d’un isolant phonique et thermique de qualité, utilisé dans le bâtiment." }, { "bold_text_offsets": [ [ 62, 74 ] ], "ref": "Une laine de qualité homogène, lafranceagricole.fr, 26 juin 2017", "text": "Trois marchés semblent parfaitement adaptés à ces laines : la matelasserie, le textile d’ameublement et le tapis ou la moquette." }, { "bold_text_offsets": [ [ 176, 188 ] ], "ref": "Bertrand Blier, La Femme de mon pote, 1983", "text": "- Tu peux m’expliquer ce que tu fais dans ce plumard ?\n- Je me suis fait draguer.\n- Ça t’arrive souvent ?\n- Quand les mecs sont gentils.\n- Tu dois en connaître un rayon sur la matelasserie française !" } ], "glosses": [ "Confection de matelas." ], "id": "fr-matelasserie-fr-noun-TM5ra8pT" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.tlas.ʁi\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mattress making" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "fabricación de colchones" } ], "word": "matelasserie" }
{ "anagrams": [ { "word": "maëstralisée" }, { "word": "matelassière" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -erie", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de matelas, avec le suffixe -erie." ], "forms": [ { "form": "matelasseries", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "matelassier" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 111, 123 ] ], "ref": "Auch. Offrez une nouvelle vie à vos vêtements, ladepeche.fr, 26 février 2013", "text": "Les vêtements ne pouvant être réemployés en l’état sont coupés en chiffons d’essuyage ou sont défibrés pour la matelasserie, l'automobile ou la fabrication d’un isolant phonique et thermique de qualité, utilisé dans le bâtiment." }, { "bold_text_offsets": [ [ 62, 74 ] ], "ref": "Une laine de qualité homogène, lafranceagricole.fr, 26 juin 2017", "text": "Trois marchés semblent parfaitement adaptés à ces laines : la matelasserie, le textile d’ameublement et le tapis ou la moquette." }, { "bold_text_offsets": [ [ 176, 188 ] ], "ref": "Bertrand Blier, La Femme de mon pote, 1983", "text": "- Tu peux m’expliquer ce que tu fais dans ce plumard ?\n- Je me suis fait draguer.\n- Ça t’arrive souvent ?\n- Quand les mecs sont gentils.\n- Tu dois en connaître un rayon sur la matelasserie française !" } ], "glosses": [ "Confection de matelas." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.tlas.ʁi\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mattress making" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "fabricación de colchones" } ], "word": "matelasserie" }
Download raw JSONL data for matelasserie meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.