"mastocyte" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en français issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Demi-calque de l’allemand Mastzelle avec remplacement de Zelle (« cellule ») par le suffixe -cyte (« cellule »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mastocytes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Didier Bouhassira, Bernard Calvino, Douleurs : physiologie, physiopathologie et pharmacologie, 2009",
          "text": "Dans cette cascade d’événements, le mastocyte tient probablement un rôle stratégique dans les mécanismes périphériques d’amplification de la douleur au cours de la crise de migraine."
        },
        {
          "ref": "Bernard Sudan, Vers une solution de la dermite séborrhéique, 2016, page 26",
          "text": "Je savais que les crises d’asthme étaient bien stabilisées avec une molécule, le cromoglycate de sodium qui agissait sur les mastocytes tissulaires en les empêchant de dégranuler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cellule granuleuse présente essentiellement dans les tissus conjonctifs, qui se caractérise par la présence dans son cytoplasme de très nombreuses granulations contenant des médiateurs chimiques comme la sérotonine, l’histamine, la tryptase ou l’héparine."
      ],
      "id": "fr-mastocyte-fr-noun-hokEqyBT",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mas.tɔ.sit\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mas.tɔ.sit\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--mastocyte.ogg",
      "ipa": "maɬ͡s.tɔ.ɬ͡sit",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Fr-Paris--mastocyte.ogg/Fr-Paris--mastocyte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--mastocyte.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mastzelle"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mast cell"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mastocyte"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mastocito"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mastocita"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "mastocyt"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "žírná buňka"
    }
  ],
  "word": "mastocyte"
}

{
  "categories": [
    "Calques en français issus d’un mot en allemand",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Demi-calque de l’allemand Mastzelle avec remplacement de Zelle (« cellule ») par le suffixe -cyte (« cellule »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mastocytes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Didier Bouhassira, Bernard Calvino, Douleurs : physiologie, physiopathologie et pharmacologie, 2009",
          "text": "Dans cette cascade d’événements, le mastocyte tient probablement un rôle stratégique dans les mécanismes périphériques d’amplification de la douleur au cours de la crise de migraine."
        },
        {
          "ref": "Bernard Sudan, Vers une solution de la dermite séborrhéique, 2016, page 26",
          "text": "Je savais que les crises d’asthme étaient bien stabilisées avec une molécule, le cromoglycate de sodium qui agissait sur les mastocytes tissulaires en les empêchant de dégranuler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cellule granuleuse présente essentiellement dans les tissus conjonctifs, qui se caractérise par la présence dans son cytoplasme de très nombreuses granulations contenant des médiateurs chimiques comme la sérotonine, l’histamine, la tryptase ou l’héparine."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mas.tɔ.sit\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mas.tɔ.sit\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--mastocyte.ogg",
      "ipa": "maɬ͡s.tɔ.ɬ͡sit",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Fr-Paris--mastocyte.ogg/Fr-Paris--mastocyte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--mastocyte.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mastzelle"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mast cell"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mastocyte"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mastocito"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mastocita"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "mastocyt"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "žírná buňka"
    }
  ],
  "word": "mastocyte"
}