"mar9a" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe marocain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe marocain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mar9as",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "marqa"
    },
    {
      "word": "marga"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Langage SMS en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Préparations culinaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tweet de @StopZatRyan tweeté le 18 novembre 2022 à 21h26",
          "text": "La sensation de dingue quand tu rentres du sport ta rien mangé de la journée et que tu vois y’a dla mar9a. Ta envie de tout bz chez toi"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @araghrebin tweeté le 30 décembre 2022 à 11h11",
          "text": "Pareil pour mar9a pruneau et mar9a zitoun ça vient de chez nous !! 🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @Bilal_casaoui tweeté le 12 mars 2020 à 12h56",
          "text": "Jviens de manger mar9a j’suis refait là"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plat d’origine maghrébine composé d’une viande entourée de légumes et disposé sur une sauce composée d’huile d’olive, d’eau et d’assaisonnements."
      ],
      "id": "fr-mar9a-fr-noun-MRdDFMDn",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "SMS",
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.qa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "temréqa"
    },
    {
      "word": "douez"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe marocain",
      "lang_code": "ary",
      "word": "mar9a"
    }
  ],
  "word": "mar9a"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en arabe marocain",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en arabe marocain",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mar9as",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "marqa"
    },
    {
      "word": "marga"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Langage SMS en français",
        "Préparations culinaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tweet de @StopZatRyan tweeté le 18 novembre 2022 à 21h26",
          "text": "La sensation de dingue quand tu rentres du sport ta rien mangé de la journée et que tu vois y’a dla mar9a. Ta envie de tout bz chez toi"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @araghrebin tweeté le 30 décembre 2022 à 11h11",
          "text": "Pareil pour mar9a pruneau et mar9a zitoun ça vient de chez nous !! 🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @Bilal_casaoui tweeté le 12 mars 2020 à 12h56",
          "text": "Jviens de manger mar9a j’suis refait là"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plat d’origine maghrébine composé d’une viande entourée de légumes et disposé sur une sauce composée d’huile d’olive, d’eau et d’assaisonnements."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "SMS",
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.qa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "temréqa"
    },
    {
      "word": "douez"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe marocain",
      "lang_code": "ary",
      "word": "mar9a"
    }
  ],
  "word": "mar9a"
}