See mangoustanier in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ier",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Attesté en 1868)Dérivé de mangoustan, avec le suffixe -ier. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
],
"forms": [
{
"form": "mangoustaniers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres fruitiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
170,
183
]
],
"ref": "Ng Kim Chew, La Pluie (titre original de la version anglaise : Yu), Éditions Picquier, Arles, 2020",
"text": "On avait bouché deux puits en les remplissant de terre et de pierres, il n’en restait plus que la margelle en bois. Puis, dans chaque puits abandonné, on avait planté un mangoustanier."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
16
]
],
"ref": "Gérard Tremblin, Abderrazak Marouf, Abrégé de biologie végétale appliquée, 2021",
"text": "Le mangoustanier, Garcinia mangostana L., est un arbre tropical de la famille des Clusiacées, originaire de l’Asie du Sud-Est et en particulier des Moluques, cultivé pour son fruit, le mangoustan."
}
],
"glosses": [
"Espèce d’arbres, (Garcinia mangostana) originaire des Moluques, dont le fruit est le mangoustan, le brindone."
],
"id": "fr-mangoustanier-fr-noun-mZg5qeWq",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɑ̃.ɡus.ta.nje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mangoustanier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mangoustanier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mangoustanier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mangoustanier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mangoustanier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mangoustanier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mangoustanier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mangoustanier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mangoustanier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mangoustanier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mangoustanier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mangoustanier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-mangoustanier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mangoustanier.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mangoustanier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mangoustanier.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mangoustanier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-mangoustanier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "mangoustan"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mangosteen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mangosteen tree"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mangostano"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "mangostanèr"
}
],
"word": "mangoustanier"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ier",
"Noms communs en français",
"Références nécessaires en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Attesté en 1868)Dérivé de mangoustan, avec le suffixe -ier. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
],
"forms": [
{
"form": "mangoustaniers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arbres fruitiers en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
170,
183
]
],
"ref": "Ng Kim Chew, La Pluie (titre original de la version anglaise : Yu), Éditions Picquier, Arles, 2020",
"text": "On avait bouché deux puits en les remplissant de terre et de pierres, il n’en restait plus que la margelle en bois. Puis, dans chaque puits abandonné, on avait planté un mangoustanier."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
16
]
],
"ref": "Gérard Tremblin, Abderrazak Marouf, Abrégé de biologie végétale appliquée, 2021",
"text": "Le mangoustanier, Garcinia mangostana L., est un arbre tropical de la famille des Clusiacées, originaire de l’Asie du Sud-Est et en particulier des Moluques, cultivé pour son fruit, le mangoustan."
}
],
"glosses": [
"Espèce d’arbres, (Garcinia mangostana) originaire des Moluques, dont le fruit est le mangoustan, le brindone."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɑ̃.ɡus.ta.nje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mangoustanier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mangoustanier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mangoustanier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mangoustanier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mangoustanier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mangoustanier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mangoustanier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mangoustanier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mangoustanier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mangoustanier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mangoustanier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mangoustanier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-mangoustanier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mangoustanier.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mangoustanier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mangoustanier.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mangoustanier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-mangoustanier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "mangoustan"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mangosteen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mangosteen tree"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mangostano"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "mangostanèr"
}
],
"word": "mangoustanier"
}
Download raw JSONL data for mangoustanier meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.