See mammouth laineux in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Animaux disparus en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Composé de mammouth et de laineux." ], "forms": [ { "form": "mammouths laineux", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "éléphantidé" }, { "word": "mammouth" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "rhinocéros laineux" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éléphantidés en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 217, 233 ] ], "ref": "AFP, Le plus vieil ADN du monde séquencé sur des mammouths, radio-canada.ca, 17 février 2021", "text": "Ces premières comparaisons ont suggéré que deux des grands mammifères étaient d'anciens mammouths des steppes âgés de plus d'un million d'années. Le plus \"jeune\" des trois, d'environ 800 000 ans, était le plus ancien mammouth laineux (une espèce qui a divergé du mammouth des steppes) jamais découvert." }, { "bold_text_offsets": [ [ 188, 205 ] ], "ref": "David Wallace-Wells, La Terre inhabitable, traduction de l’anglais, éditions Robert Laffont, 2019", "text": "Ainsi, s’interroge la journaliste suédoise Torill Kornfeldt dans The Re-Origin of Species, son livre sur la course en avant pour « dés-éteindre » des créatures comme les dinosaures ou les mammouths laineux : « Pourquoi la nature telle qu’elle existe aujourd’hui devrait être plus précieuse que celle d’il y a 10 000 ans ou que les espèces qui existeront d’ici 10 000 ans ? »" } ], "glosses": [ "Espèce éteinte de la famille des éléphantidés qui a vécu durant le Pléistocène et, pour ses derniers représentants, au cours de l’Holocène." ], "id": "fr-mammouth_laineux-fr-noun-nZ5MsYEr", "topics": [ "mammalogy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.mu.t‿lɛ.nø\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mammouth laineux.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mammouth_laineux.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mammouth_laineux.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mammouth_laineux.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mammouth_laineux.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mammouth laineux.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "word": "Mammuthus primigenius" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "woolly mammoth" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "traditional_writing": "真猛瑪象", "word": "真猛玛象" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "teolmaemeodeu", "word": "털매머드" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "mammut lanoso" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "kenaga manmosu", "word": "ケナガマンモス" } ], "word": "mammouth laineux" }
{ "categories": [ "Animaux disparus en français", "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en chinois", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en coréen", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Composé de mammouth et de laineux." ], "forms": [ { "form": "mammouths laineux", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "éléphantidé" }, { "word": "mammouth" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "rhinocéros laineux" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Éléphantidés en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 217, 233 ] ], "ref": "AFP, Le plus vieil ADN du monde séquencé sur des mammouths, radio-canada.ca, 17 février 2021", "text": "Ces premières comparaisons ont suggéré que deux des grands mammifères étaient d'anciens mammouths des steppes âgés de plus d'un million d'années. Le plus \"jeune\" des trois, d'environ 800 000 ans, était le plus ancien mammouth laineux (une espèce qui a divergé du mammouth des steppes) jamais découvert." }, { "bold_text_offsets": [ [ 188, 205 ] ], "ref": "David Wallace-Wells, La Terre inhabitable, traduction de l’anglais, éditions Robert Laffont, 2019", "text": "Ainsi, s’interroge la journaliste suédoise Torill Kornfeldt dans The Re-Origin of Species, son livre sur la course en avant pour « dés-éteindre » des créatures comme les dinosaures ou les mammouths laineux : « Pourquoi la nature telle qu’elle existe aujourd’hui devrait être plus précieuse que celle d’il y a 10 000 ans ou que les espèces qui existeront d’ici 10 000 ans ? »" } ], "glosses": [ "Espèce éteinte de la famille des éléphantidés qui a vécu durant le Pléistocène et, pour ses derniers représentants, au cours de l’Holocène." ], "topics": [ "mammalogy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.mu.t‿lɛ.nø\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mammouth laineux.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mammouth_laineux.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mammouth_laineux.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mammouth_laineux.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mammouth_laineux.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mammouth laineux.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "word": "Mammuthus primigenius" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "woolly mammoth" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "traditional_writing": "真猛瑪象", "word": "真猛玛象" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "teolmaemeodeu", "word": "털매머드" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "mammut lanoso" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "kenaga manmosu", "word": "ケナガマンモス" } ], "word": "mammouth laineux" }
Download raw JSONL data for mammouth laineux meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.