See maires in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "arimes"
},
{
"word": "maries"
},
{
"word": "mariés"
},
{
"word": "merisa"
},
{
"word": "mésair"
},
{
"word": "misera"
},
{
"word": "miséra"
},
{
"word": "raimes"
},
{
"word": "raimés"
},
{
"word": "ramies"
},
{
"word": "ramiés"
},
{
"word": "réamis"
},
{
"word": "remisa"
},
{
"word": "s’aimer"
},
{
"word": "Samier"
},
{
"word": "samier"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots ayant des homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "maire",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
298,
304
]
],
"ref": "Paul Meunier, Collectivités locales, septembre 1995, article disponible sur le site www.la-croix.com",
"text": "Sans égard excessif pour l’équipe sortante, dont quelques piliers sont encore à ses côtés, il s’avoue surpris par le nombre de « projets encarafés » qu’il a découverts dans les placards du palais Rohan. Pour « désencarafer », le premier ministre aura besoin de la compréhension de ses 26 collègues maires de la communauté urbaine, d’autant plus jaloux de leurs prérogatives que beaucoup d’entre-eux gèrent des communes plus jeunes, plus riches et souvent mieux équipées."
}
],
"form_of": [
{
"word": "maire"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de maire."
],
"id": "fr-maires-fr-noun-rBFsTQbK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--maires (les).ogg",
"ipa": "lɛ mɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Fr-Paris--maires_(les).ogg/Fr-Paris--maires_(les).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--maires (les).ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"ipa": "\\mɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\meʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-maires.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maires.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maires.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maires.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maires.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-maires.wav"
},
{
"homophone": "mer"
},
{
"homophone": "mère"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine"
],
"word": "maires"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arimes"
},
{
"word": "maries"
},
{
"word": "mariés"
},
{
"word": "merisa"
},
{
"word": "mésair"
},
{
"word": "misera"
},
{
"word": "miséra"
},
{
"word": "raimes"
},
{
"word": "raimés"
},
{
"word": "ramies"
},
{
"word": "ramiés"
},
{
"word": "réamis"
},
{
"word": "remisa"
},
{
"word": "s’aimer"
},
{
"word": "Samier"
},
{
"word": "samier"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"Mots ayant des homophones en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "maire",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
298,
304
]
],
"ref": "Paul Meunier, Collectivités locales, septembre 1995, article disponible sur le site www.la-croix.com",
"text": "Sans égard excessif pour l’équipe sortante, dont quelques piliers sont encore à ses côtés, il s’avoue surpris par le nombre de « projets encarafés » qu’il a découverts dans les placards du palais Rohan. Pour « désencarafer », le premier ministre aura besoin de la compréhension de ses 26 collègues maires de la communauté urbaine, d’autant plus jaloux de leurs prérogatives que beaucoup d’entre-eux gèrent des communes plus jeunes, plus riches et souvent mieux équipées."
}
],
"form_of": [
{
"word": "maire"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de maire."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--maires (les).ogg",
"ipa": "lɛ mɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Fr-Paris--maires_(les).ogg/Fr-Paris--maires_(les).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--maires (les).ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"ipa": "\\mɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\meʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-maires.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maires.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maires.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maires.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maires.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-maires.wav"
},
{
"homophone": "mer"
},
{
"homophone": "mère"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine"
],
"word": "maires"
}
Download raw JSONL data for maires meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.