See magyarophobie in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "hungarophilie"
},
{
"word": "magyarophilie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Phobies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(début XIXᵉ siècle)Composé de magyar, -o et -phobie."
],
"forms": [
{
"form": "magyarophobies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "magyarophobe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Hongrie — Les déclarations du comte Bethlen et l’union danubienne », dans Le Temps, 30 décembre 1931, page 2, colonne 2",
"text": "La Tchécoslovaquie est actuellement à la tête d’une alliance formée contre la Hongrie, alliance qui, dans ces dernières années, a manifesté dans sa politique une magyarophobie vigoureuse."
},
{
"ref": "Blaise Gauquelin, « Pour l’ambassadeur de France à Budapest, la Hongrie est un “modèle” », www.lemonde.fr, 29 juin 2018",
"text": "Le Monde et d’autres médias sont régulièrement accusés de « magyarophobie » par des relais d’opinions, proches du gouvernement de Viktor Orban, un dirigeant épinglé par l’Union européenne (UE), l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) et les Nations unies (ONU) pour ses entorses à l’État de droit."
}
],
"glosses": [
"Aversion pour le peuple hongrois et tout ce qui s’y rattache."
],
"id": "fr-magyarophobie-fr-noun-~cmD318m"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ɡja.ʁɔ.fɔ.bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-magyarophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-magyarophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-magyarophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-magyarophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-magyarophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-magyarophobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-magyarophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magyarophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magyarophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magyarophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magyarophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-magyarophobie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hungarophobie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magyarophobie"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "hungarophilie"
},
{
"word": "magyarophilie"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Phobies en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(début XIXᵉ siècle)Composé de magyar, -o et -phobie."
],
"forms": [
{
"form": "magyarophobies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "magyarophobe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Hongrie — Les déclarations du comte Bethlen et l’union danubienne », dans Le Temps, 30 décembre 1931, page 2, colonne 2",
"text": "La Tchécoslovaquie est actuellement à la tête d’une alliance formée contre la Hongrie, alliance qui, dans ces dernières années, a manifesté dans sa politique une magyarophobie vigoureuse."
},
{
"ref": "Blaise Gauquelin, « Pour l’ambassadeur de France à Budapest, la Hongrie est un “modèle” », www.lemonde.fr, 29 juin 2018",
"text": "Le Monde et d’autres médias sont régulièrement accusés de « magyarophobie » par des relais d’opinions, proches du gouvernement de Viktor Orban, un dirigeant épinglé par l’Union européenne (UE), l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) et les Nations unies (ONU) pour ses entorses à l’État de droit."
}
],
"glosses": [
"Aversion pour le peuple hongrois et tout ce qui s’y rattache."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ɡja.ʁɔ.fɔ.bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-magyarophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-magyarophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-magyarophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-magyarophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-magyarophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-magyarophobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-magyarophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magyarophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magyarophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magyarophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magyarophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-magyarophobie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hungarophobie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magyarophobie"
}
Download raw JSONL data for magyarophobie meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.