"madrasa" meaning in Français

See madrasa in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ma.dʁa.sa\ Forms: madrasas [plural]
  1. Variante de médersa. Tags: alt-of Alternative form of: médersa
    Sense id: fr-madrasa-fr-noun-MA1aFgOl Categories (other): Exemples en français, Variantes, Variantes en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "armadas"
    },
    {
      "word": "Damaras"
    },
    {
      "word": "damaras"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "madrasas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "médersa"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Variantes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Variantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              70
            ]
          ],
          "ref": "Vladimir Lukonin, Anatoly Ivanov, L’art de l’Asie Centrale, 2012",
          "text": "Le mausolée fut inséré dans un ensemble de deux bâtiments : la madrasa et le khanaka, qui délimitent le troisième côté de la cour."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              118
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Avril, Azerbaïdjan : à Nradaran, les islamistes défient le régime, lefigaro.fr, 21 juin 2011",
          "text": "Éduquée dans les universités iraniennes, cette dame de 52 ans enseigne la charia et le Coran dans une des dix madrasas de Bakou et affirme avoir découvert sa vocation religieuse en 1990, après la répression sanglante, par les troupes soviétiques, de la révolte sécessionniste azerbaïdjanaise."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              99
            ]
          ],
          "ref": "Nigel Hope ou l’humanisme rebelle, dans Charlie Hebdo, nᵒ 1694, 7 janvier 2025, page 12",
          "text": "Dans ces régions, même si on n’est pas croyant, il faut quand même envoyer ses enfants à la madrasa, l’école coranique, pour les protéger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de médersa."
      ],
      "id": "fr-madrasa-fr-noun-MA1aFgOl",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.dʁa.sa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "madrasa"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "armadas"
    },
    {
      "word": "Damaras"
    },
    {
      "word": "damaras"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "madrasas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "médersa"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Variantes",
        "Variantes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              70
            ]
          ],
          "ref": "Vladimir Lukonin, Anatoly Ivanov, L’art de l’Asie Centrale, 2012",
          "text": "Le mausolée fut inséré dans un ensemble de deux bâtiments : la madrasa et le khanaka, qui délimitent le troisième côté de la cour."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              118
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Avril, Azerbaïdjan : à Nradaran, les islamistes défient le régime, lefigaro.fr, 21 juin 2011",
          "text": "Éduquée dans les universités iraniennes, cette dame de 52 ans enseigne la charia et le Coran dans une des dix madrasas de Bakou et affirme avoir découvert sa vocation religieuse en 1990, après la répression sanglante, par les troupes soviétiques, de la révolte sécessionniste azerbaïdjanaise."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              99
            ]
          ],
          "ref": "Nigel Hope ou l’humanisme rebelle, dans Charlie Hebdo, nᵒ 1694, 7 janvier 2025, page 12",
          "text": "Dans ces régions, même si on n’est pas croyant, il faut quand même envoyer ses enfants à la madrasa, l’école coranique, pour les protéger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de médersa."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.dʁa.sa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "madrasa"
}

Download raw JSONL data for madrasa meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.