"macroéconomique" meaning in Français

See macroéconomique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ma.kʁo.e.kɔ.nɔ.mik\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-macroéconomique.wav Forms: macroéconomiques [plural, masculine, feminine], macro-économique
  1. Relatif à la macroéconomie.
    Sense id: fr-macroéconomique-fr-adj-TJxTc-4c Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: économique, macroéconomie Translations: macroeconomic (Anglais), μακροοικονομικός (Grec), macroeconomico (Italien), macroeconomic (Occitan)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "microéconomique"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec macro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de macroéconomie, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "macroéconomiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "macro-économique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "économique"
    },
    {
      "word": "macroéconomie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              104
            ]
          ],
          "ref": "INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009",
          "text": "Au niveau microéconomique, ces flux de dividendes sont encore plus visibles qu’au niveau macroéconomique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              214,
              230
            ]
          ],
          "ref": "Karine Berger, « Économie et politique, le fossé grandissant », Mathématiques et économies, Bibliothèque Tangente nᵒ 62, janvier 2018, page 29",
          "text": "C’est une construction purement mathématique, dont l’évaluation fait l’objet de débat entre spécialistes d’économétrie, mais qui par exemple peut être obtenu par des filtres de type Hodrick–Prescott sur des séries macroéconomiques…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              88
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 8",
          "text": "« On a ce paradoxe entre une activité largement affaiblie par les chocs macroéconomiques (la guerre en Ukraine, la crise énergétique, l’inflation, la Chine fermée, etc.) et le dynamisme du marché du travail », commente Mathieu Plane, économiste à l'Observatoire français des conjonctures économiques (OFCE)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la macroéconomie."
      ],
      "id": "fr-macroéconomique-fr-adj-TJxTc-4c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.kʁo.e.kɔ.nɔ.mik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-macroéconomique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macroéconomique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macroéconomique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macroéconomique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macroéconomique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-macroéconomique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "macroeconomic"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "μακροοικονομικός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "macroeconomico"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "macroeconomic"
    }
  ],
  "word": "macroéconomique"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "microéconomique"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec macro-",
    "Mots en français suffixés avec -ique",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de macroéconomie, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "macroéconomiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "macro-économique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "économique"
    },
    {
      "word": "macroéconomie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              104
            ]
          ],
          "ref": "INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009",
          "text": "Au niveau microéconomique, ces flux de dividendes sont encore plus visibles qu’au niveau macroéconomique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              214,
              230
            ]
          ],
          "ref": "Karine Berger, « Économie et politique, le fossé grandissant », Mathématiques et économies, Bibliothèque Tangente nᵒ 62, janvier 2018, page 29",
          "text": "C’est une construction purement mathématique, dont l’évaluation fait l’objet de débat entre spécialistes d’économétrie, mais qui par exemple peut être obtenu par des filtres de type Hodrick–Prescott sur des séries macroéconomiques…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              88
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 8",
          "text": "« On a ce paradoxe entre une activité largement affaiblie par les chocs macroéconomiques (la guerre en Ukraine, la crise énergétique, l’inflation, la Chine fermée, etc.) et le dynamisme du marché du travail », commente Mathieu Plane, économiste à l'Observatoire français des conjonctures économiques (OFCE)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la macroéconomie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.kʁo.e.kɔ.nɔ.mik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-macroéconomique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macroéconomique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macroéconomique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macroéconomique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macroéconomique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-macroéconomique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "macroeconomic"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "μακροοικονομικός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "macroeconomico"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "macroeconomic"
    }
  ],
  "word": "macroéconomique"
}

Download raw JSONL data for macroéconomique meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.