"macchiato" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "machicota"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boissons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cebuano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ch prononcés /k/ en français",
      "orig": "ch prononcés /k/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ellipse de l’italien caffè macchiato, lui-même composé de caffè (« café ») et de macchiato (« taché »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "macchiatos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "café"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "latte macchiato"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jeremy Lorca, Chercher le garçon, 2015",
          "text": "Je te le redis de vive voix, ça serait cool, un matin, de partager un macchiato caramel avec toi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boisson chaude réalisée à partir d’un expresso, de lait chaud et de mousse de lait."
      ],
      "id": "fr-macchiato-fr-noun-5xhTdAaE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.kja.to\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-macchiato.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macchiato.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macchiato.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macchiato.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macchiato.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-macchiato.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caffè macchiato"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "macchiato"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "makiato",
      "word": "마키아토"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kape makiato",
      "word": "카페 마키아토"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "makiāto",
      "word": "マキアート"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kafe makiāto",
      "word": "カフェ・マキアート"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کافه ماکیاتو"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "makiáto",
      "word": "макиато"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "кафе макијато"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "macchiato"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "caffè macchiato"
    }
  ],
  "word": "macchiato"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "machicota"
    }
  ],
  "categories": [
    "Boissons en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en cebuano",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tagalog",
    "Traductions en tchèque",
    "ch prononcés /k/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ellipse de l’italien caffè macchiato, lui-même composé de caffè (« café ») et de macchiato (« taché »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "macchiatos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "café"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "latte macchiato"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jeremy Lorca, Chercher le garçon, 2015",
          "text": "Je te le redis de vive voix, ça serait cool, un matin, de partager un macchiato caramel avec toi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boisson chaude réalisée à partir d’un expresso, de lait chaud et de mousse de lait."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.kja.to\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-macchiato.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macchiato.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macchiato.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macchiato.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macchiato.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-macchiato.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caffè macchiato"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "macchiato"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "makiato",
      "word": "마키아토"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kape makiato",
      "word": "카페 마키아토"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "makiāto",
      "word": "マキアート"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kafe makiāto",
      "word": "カフェ・マキアート"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کافه ماکیاتو"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "makiáto",
      "word": "макиато"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "кафе макијато"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "macchiato"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "caffè macchiato"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "caffè macchiato"
    }
  ],
  "word": "macchiato"
}